Какво е " SOCIAL SERVICE PROVIDERS " на Български - превод на Български

• доставчици на социални услуги
• доставчиците на социални услуги

Примери за използване на Social service providers на Английски и техните преводи на Български

Health care and social service providers.
Здравеопазването, доставчици на социални услуги.

Most social service providers rely primarily on funding by public authorities.
Повечето доставчици на социални услуги разчитат основно на финансиране от държавните органи.

The Register of Social Service Providers.
Регистъра на доставчиците на социални услуги.

The social service providers can finance their activities by revenue from fees for social services..
Доставчиците на социални услуги могат да финансират дейностите си от приходи от такси за социални услуги..

National Forum of Social Service Providers.
Национален форум на доставчиците на социални услуги.

Use of traditional banking products for financing the activities of social service providers.
Използване на традиционни банкови продукти за финансиране на дейността на доставчици на социални услуги.

Partnerships with social service providers and institutions concerned.
Партньорства с доставчици на социални услуги и институции, имащи отношение.

Sources of funding that can be used by the social service providers.
Източници на финансиране, които могат да бъдат използвани от доставчиците на социални услуги.

See Programmes and Options for Social Service providers, Investors and Public Authorities for more information.
За повече информация вижте Програми и опции за доставчици на социални услуги, инвеститори и държавни органи.

The impoverishment of the families, the unemployment and the misery increased the pressure on social service providers.
Обедняването на семействата, безработицата и нищетата увеличиха натиска върху доставчиците на социални услуги.

To provide support for the development of social service providers in civil and social sector.
Да се осигури подкрепа за развитието на доставчиците на социални услуги в гражданския и социалния сектор.

Social service providers are increasingly needing loans to finance some of their investment projects;
Че доставчиците на социални услуги все повече се нуждаят от кредити за финансиране на някои от своите инвестиционни проекти;

For teachers, resource teachers, psychologists and speech therapists, social service providers, NGO partners and parents.
За учители, ресурсни учители, психолози и логопеди, доставчици на социални услуги, партньорски НПО и родители.

This will allow non-profit social service providers to have reserved access to loans of up to €100,000.
Това ще позволи на доставчиците на социални услуги с нестопанска цел да имат запазен достъп до кредити до 100 000 евро.

On April 13 and 14, 2016 in the city of Veliko Turnovo the XI National Forum of Social Service Providers was held.
На 13 и 14 април старопрестолният град е домакин на XI Национален форум на доставчиците на социални услуги.

EASPD understands that social service providers are increasingly needing loans to finance some of their investment projects;
EASPD разбира, че доставчиците на социални услуги все повече се нуждаят от кредити за финансиране на някои от своите инвестиционни проекти;

Eligible candidates can be social enterprises, employers, social service providers, municipalities, NGOs and other.
С проекти могат да кандидатстват социални предприятия, работодатели, доставчици на социални услуги, общини, НПО и други.

Representatives of social service providers, NGOs and employers from Varna and Northeastern Bulgaria also attended the event.
В залата присъстваха представители на доставчици на социални услуги, неправителствени организации и работодатели от Варна и Североизточна България.

AJPIS Constanta serves around 148 796 beneficiaries and monitors 23 social service providers(Jan 2016).
Агенцията за плащания и социална инспекция- Констанца обслужва около 148 796 бенефициенти и мониторира 23 доставчици на социални услуги(януари 2016 г.).

Eligible applicants are NGOs and social service providers, and partners can be municipalities and districts of municipalities.
Допустимите кандидати са неправителствени организации и доставчици на социални услуги, като партньори могат да бъдат общини и райони на общини.

How: by strengthening and making the recently established network of NGO/GO social service providers sustainable{/showhide}.
Как: чрез подсилване и създаване на устойчивост на изградената мрежа на НПО/ държавни организации- доставчици на социални услуги{/showhide}.

The EU Investment Plan is a useful tool for social service providers, investors and public authorities seeking better conditions for private sector investment.
Инвестиционният план на ЕС е полезен инструмент за доставчиците на социални услуги, инвеститорите и държавните органи, търсещи по-добри условия за инвестиции в частния сектор.

The aim is to bring research and practice closer together by joining together researchers, disability-related organisations and social service providers.
Целта е да се приближат изследванията и практиката, като се съберат заедно учени, организации за хора с увреждания и доставчици на социални услуги.

Representatives of regional and municipal administrations, social service providers and NGOs were among the participants.
Сред участниците имаше представители на областни и общински администрации от региона, доставчици на социални услуги и неправителствени организации.

Social legislation makes provisions for registration and licensing which apply only to the group of private social service providers.
Предвидените в социалното законодателство регистрационен и лицензионен режим се отнасят само до групата на частноправните доставчици на социални услуги.

The aim of the exhibition is to show the achievements of social service providers in the context of ongoing reform in both countries.
Целта на изложбата е да покаже постиженията на доставчиците на социални услуги в контекста не течащата в двете страни реформа.

O Is implemented through financial intermediaries(selected banks and other private investors) to provide loans to Enterprises, including social service providers.
Осъществява се чрез финансови посредници(избрани банки и други частни инвеститори) за предоставяне на кредити на предприятия, включително доставчици на социални услуги.

To formulate more clearly autonomy and responsibility of social service providers, leaving the criteria for their work to be the results achieved.
По-ясно да се формулира самостоятелността и отговорността на доставчиците на социални услуги, като оставени критерии за работата им да бъдат постигнатите резултати.

He thanked for the productive partnership of NASO and EASPD with the Ministry's team on various priority topics for people with disabilities and social service providers in Bulgaria.
Той благодари за доброто партньорство на НАСО и EASPD с министерството и неговият екип по различните приоритетни теми за хората с увреждания и доставчиците на социални услуги в България.

Representatives of local authorities, NGOs, police, health services, schools, social service providers, communities leaders should undergo upgrading and maintaining trainings.
Представители на местната власт, НПО, полиция, здравни служби, училища, доставчици на социални услуги, лидери от рискови общности да преминават през надграждащи и поддържащи обучения.