Примери за използване на Socket layer на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The system uses SSL(secure socket layer) encryption.
We use Secure Socket Layer technology to encrypt credit card information during transit.
Използваме технологията Secure Socket Layer за шифроване на информацията за кредитната карта по време на транзита.Our platform is protected by SSL(Secure Socket Layer).
Нашата платформа е защитена с SSL(Secure Socket Layer).We use secure socket layer(SSL) encryption system.
Ние използваме системата за кодиране SSL(secure socket layer).All communication is encrypted using SSL technology(Secure Socket Layer).
Цялата комуникация е криптирана чрез SSL технология(Secure Socket Layer).
Хората също превеждат
We use SSL encryption(Secure Socket Layer) to transmit data.
Използваме SSL криптиране(Secure Socket Layer) за предаване на данни.When you login and perform any actions on the Talk website,the connection to our server is further encrypted using SSL(Security Socket Layer) technology.
Когато влизате в профила си и извършвате действия в сайта на Talk,връзката към нашия сървър е допълнително криптирана чрез използване на SSL технология(Security Socket Layer).We use the so-called Secure Socket Layer(SSL) for data transfer.
При трансфера на данни използваме така наречената SSL-система за сигурност(Secure Socket Layer).Whenever personal data are transmitted between your computer and our server,the transmission is encrypted(Secure Socket Layer, or SSL for short).
Предаването на лични данни между Вашия компютър и нашия сървър става по правилопо кодиран път(SSL процедура, Secure Socket Layer).We use SSL encryption(Secure Socket Layer) for data transmission.
Използваме SSL криптиране(Secure Socket Layer) за предаване на данни. Правно основание за обработката на данни.SSL(Security Socket Layer) technology, which is used by most major financial institutions, provides OptionBit with digital encryption that protects all transactions.
SSL(сигурност Socket Layer) технология, която се използва от повечето големи финансови институции, осигурява OptionBit с цифрово криптиране, която защитава всички транзакции.Credit card details will be processed by means of an SSL(Secured Socket Layer) connection.
Кредитните карти се обработват чрез SSL(Secured Socket Layer) връзка.It is using the SSL protocol(secure socket layer) that ensures the safety of online payments.
Използва SSL(Secure Socket Layer) протокола, който осигурява сигурността на онлайн плащанията.Credit card details will be processed by means of an SSL(Secured Socket Layer) connection.
Данните от картата се третират с технология за сигурно криптиране SSL(Secured Socket Layer).Servers are equipped with Secure Socket Layer(SSL) certificate technology to ensure encryption.
Сървърите са оборудвани със сертифицирана технология за SSL(Secure Socket Layer), за да осигурят криптиране.We pay special attention to the safe transmission of personal andfinancial data through encrypted channels using state-of-the-art Secure Socket Layer(SSL) technology.
Обръщаме специално внимание на безопасното прехвърляне на личните ифинансови данни чрез криптирани канали с помощта на модерна технология със слой със защитен цокъл(SSL).The HTTPS(a secure HTTP)and SSL(Secure Socket Layer) are the two common protocols.
HTTPS(защитена версия на HTTP)и SSL(Secure Socket Layer) са два общи протокола за защита и сигурност.This data is transmitted from your computer to the booking server of Wizz Air through encrypted channels with the support of the state-of-the-art Secure Socket Layer(SSL) technology.
Тези данни се предават от компютъра ви към резервационния сървър на Wizz Air чрез криптирани канали с помощта на модерна технология със слой със защитен цокъл(SSL).For example, we use Secure Socket Layer(SSL) to transfer your personal information through the Internet.
Например използваме технологията„Слой на защитен сокет“(SSL), за да изпращаме лична информация през интернет.In HTML websites(contact forms) are transmitted in an encrypted form(SSL- Secure Socket Layer) via the public data network to B.
Браун в криптирана форма(SSL- Secure Socket Layer) чрез публичната мрежа за данни и се съхраняват и обработват от Б.For example, we use SSL(Secure Socket Layer) technology to transmit personal information over the Internet.
Например използваме технологията„Слой на защитен сокет“(SSL), за да изпращаме лична информация през интернет.The transmission of information you provide to Garmin during the registration processes is encrypted using secure socket layer technology(SSL).
Прехвърлянето Our secure server uses"Secure Socket Layer"(SSL) technology, the online industry's standard.
Нашият защитен сървър използва технология за криптиране на мрежови трафик"Secure Socket Layer"(SSL), стандартизирана за онлайн индустрията.In our new web site, apart from the“traditional” ways of making a reservation by phone or email, you can also book your accommodation through the internet, using our totally efficient, quick andsecure online booking system, which features the latest industry-standard SSL(secure socket layer) encryption technology.
В новия ни сайт, освен традиционния начин на резервация чрез телефон или електронна поща, можете да направите резервация чрез интернет, използвайки резултатната и напълно безопасна система за он-лайн резервация,която използва най-новата технология за кодиране SSL(secure socket layer) Това лято ви очакваме в Афродита Студиос за уникална и незабравима почивка до самия прекрасен плаж Хриси Амудия в Тасос.The most advanced standards in data protection apply- Secure Socket Layer(SSL) protocol with 128-bit data encryption and MD5 algorithm.
Pay Way прилага най-съвременните стандарти The encrypted data is transmitted using a secure 128-bit socket layer(SSL) connection(a Netscape browser standard, adopted by Microsoft for their Internet Explorer and by some other browsers).
Кодираните данни се предават с помощта на сигурна 128-битова Socket Layer(SSL) връзка(на Netscape стандартен браузър, приет от Microsoft за техния браузър Internet Explorer и от някои други браузъри).T-Com PayWay applies the most modern standards of data protection- Secure Socket Layer(SSL) protocol with 128-bit encryption and MD5 algorithm.
Pay Way прилага най-съвременните стандарти T-Com Pay Way uses the latest standards in data security- Secure Socket Layer(SSL) protocol with 128-bit encription of data and MD5 alghoritm.
Pay Way прилага най-съвременните стандарти 
