Какво е " SODIUM SALICYLATE " на Български - превод на Български

• натриев салицилат
• натриевия салицилат
• натриев силикат

Примери за използване на Sodium salicylate на Английски и техните преводи на Български

Sodium salicylate.
Натриев салицилат.

If you are taking phenylbutazone, sodium salicylate, or aspirin.
Ако приемате фенилбутазон, натриев салицилат или аспирин.

Sodium Salicylate for analysis.
Амониев сулфат за анализ.

Opinion following an article 35 referral for sodium salicylate.
Становище, последващо сезиране по член 35 за натриев салицилат.

Mg sodium salicylate per kg bodyweight per day, for 3 to 5 days.
Mg натриев силикат на килограм телесно тегло на ден в продължение на 3 до 5 дни.

At that time, his father, suffering from severe joint pains and taking sodium salicylate, only harmed his health.
По това време баща му, страдащ от тежки ставни болки и приемащ натриев салицилат, само уврежда здравето му.

Do not use sodium salicylates in neonates or calves less than 2 weeks of age.
Да не се използват натриеви салицилати при новородени или телета на възраст под 2 седмици.

Nearly one-hundred years later, Charles Frederic Gerhardt was the first to turn it into aspirin, aka acetylsalicylic acid, when he mixed sodium salicylate(a salt of salicylic acid) and acetyl chloride.
Почти 100 години по-късно, Чарлз Фредерик Герхард превръща киселината в аспирин(ацетилсалицилова киселина) като смесва натриев салицилат(сол на салицилова киселина) и ацетил хлорид.

Calves: 20 mg sodium salicylate per kg bodyweight twice daily, for 1 to 3 days.
Телета: 20 mg натриев силикат на килограм телесно тегло два пъти дневно в продължение на 1 до 3 дни.

In a study of the effects of other therapeutic agents on in vitro binding of 14C etoposide to human serum proteins, only phenylbutazone, sodium salicylate, and aspirin displaced protein-bound etoposide at concentrations generally achieved in vivo(see section 4.5).
В проучване на ефектите на други терапевтични средства върху ин витро свързването на 14С етопозид с човешки серумни протеини, само фенилбутазон, натриев салицилат и аспирин при концентрации, които се достигат ин виво, изместват свързания с протеини етопозид вж. точка.

Phenylbutazone, sodium salicylate, and aspirin may displace etoposide from plasma protein binding.
Фенилбутазон, натриев салицилат и аспирин могат да изместят етопозид от свързването с плазмените протеини.

(2) Commission Regulation(EC) No 1875/2004 of 28 October 2004 amending Annexes II and III to Council Regulation(EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin as regards sodium salicylate and fenvalerate[2] is to be incorporated into the Agreement.
(2) Регламент(EО) № 1875/2004 на Комисията oт 28 октомври 2004 г. за изменение на приложения ІІ и ІІІ към Регламент(ЕИО) № 2377/90 на Съвета относно определянето на процедура на Общността за установяването на максимално допустими граници на остатъчни вещества от ветеринарни медицински продукти в храни от животински произход по отношение на натриевия салицилат и фенвалерата2, следва да се включи в Споразумението.

Sodium salicylate contains 46 mg of sodium in each 325-mg tablet and 92 mg of sodium in each 650-mg tablet.
Натриевият салицилат съдържа 46 mg натрий във всяка таблетка от 325 mg и 92 mg натрий във всяка таблетка от 650 mg.

The MAHs should submit all existing data that could demonstrate the efficacy of sodium salicylate when given to calves and pigs, together with a thorough discussion of the these data.
Притежателите на лиценза за употреба следва да предоставят всички налични данни, които биха могли да разкрият ефикасността на натриевия салицилат при телета и прасета, заедно с подробно обсъждане на съответните данни.

It is known that sodium salicylate when administered by the intravenous route to calves prior to castration failed to attenuate the cortisol response1.
Известно е, че при интравенозно въвеждане при телета преди кастрация натриевият салицилат не смекчава реакцията на кортизола1.

Regular use of large amounts of sodium salicylate(as for arthritis) can add a large amount of sodium to your diet.
Редовното използване на големи количества натриев салицилат(както при артрит) може да прибави голямо количество натрий към вашата диета.

The efficacy of sodium salicylate as supportive treatment when given to calves and pigs was demonstrated in respiratory infections and the usefulness of this compound was clear for the treatment of inflammation in combination with concurrent antibiotic therapy.
Ефикасността на натриевия салицилат като поддържаща терапия при телета и прасета е показана при респираторни инфекции, а ползата от това вещество за лечението на възпаление в съчетание със съпътстваща антибиотична терапия не подлежи на съмнение.

Although the possible in vivo interaction of docetaxel with concomitantly administered medication has not been investigated formally, in vitro interactions with tightly protein-bound agents such as erythromycin, diphenhydramine, propranolol, propafenone, phenytoin, salicylate, sulfamethoxazole and sodium valproate did not affect protein binding of docetaxel.
Въпреки че евентуалните in vivo взаимодействия на доцетаксел с едновременно прилагани лекарства не са официално изследвани, in vitro взаимодействията със свързаните във висока степен с протеините средства като еритромицин, дифенхидрамин, пропранолол, пропафенон, фенитоин, салицилати, сулфаметоксазол и натриев валпроат не повлияват свързването на доцетаксел с протеините.

As well as ethanol, alcoholic beverages contain a complex mixture of grape, yeast, hop, barley or wheat-derived substances, natural food chemicals(e.g. salicylate), wood-derived substances or preservatives like sodium metabisulphite.
Също както при етанола, алкохолните напитки съдържат сложна смес от грозде, мая, хмел, ечемик или пшеничени вещества, естествени хранителни химикали(като напр. салицилати), вещества, извлечени от дърветата или консерванти като натриев метабисулфит.

Salicylate, clofibrate, furosemide(in high doses), phenytoin- increase in blood plasma content is not associated with proteins of levothyroxine sodium and free thyroxine(T4);
Салицилат, клофибрат, фуроземид(във високи дози), фенитоин- увеличение на кръвната плазма съдържание не е свързан с протеини на левотироксин натрий и свободен тироксин(Т4);

Use of substances such as salicylates or sodium chloride.
Употребата на вещества като салицилати или натриев хлорид.

Compagel Gel for Horses contains heparin sodium, levomenthol and hydroxyethyl salicylates.
Compagel гел за коне съдържа натриев хепарин, левоментол и хидроксиетилови салицилати.

Salicylate of sodium, mercurial inunctions, even laxatives… all useless.
Salicylate натрий, живачни inunctions, дори лаксативи… безполезни.

G gel contains: heparin sodium 50 000 IU levomenthol 0.5 g hydroxyethyl salicylate 5.0 g.
G гел съдържат: хепарин натрий 50 000 IU левоментол 0, 5 g.