Примери за използване на Sofia will host на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sofia will host the program meetings.
София ще бъде домакин на срещите от програмата.Today, the city of Sofia will host the BeActive Awards.
Днес, София ще бъде домакин на наградите BeActive.Sofia will host the 16+1 summit in 2018.
In connection with the presidency, Sofia will host top-level meetings.
Във връзка с поемането на председателството София ще е домакин Sofia will host more than 200 sporting events.
София ще бъде домакин на повече от 200 спортни събития.Between October 7 and 13 Bulgaria's capital Sofia will host the first edition of the Week of Orthodox Culture.
Между 7 и 13 октомври в София ще се проведе първото издание на Седмицата на православната култура.Sofia will host the World Philatelic Exhibition in 2020.
София ще бъде домакин на Световната филателна изложба през 2020 г.From 9th to 12th of November 2016, Inter Expo Center- Sofia will host the 23d edition of the International Specialized Exhibition MEATMANIA.
От 9 до 12 ноември 2016 г. в Интер Експо Център- София ще се проведе 23-ото издание на международното изложение МЕСОМАНИЯ.Sofia will host more than 200 sporting events.
През следващата година София ще бъде домакин на повече от 200 спортни събития….As part of the Bulgarian Presidency of the Council of the European Union, Sofia will host on February, 15-16 an informal meeting of the EU foreign ministers(Gymnich).
В рамките на Българското председателство на Съвета на Европейския съюз София ще бъде домакин на 15 и 16 февруари на неформална среща на министрите на външните работи от ЕС(Гимних).In May, Sofia will host a EU-Western Balkan summit.
На 17 май София ще е домакин на среща на върха между ЕС и Западните Балкани.At 09:00 in front of the residence of the president of the country in the center of Sofia will host a ceremony of raising the flag of Europe.
В 09:00 часа пред резиденцията On May 17, Sofia will host a Western Balkans Summit.
На 17 май София ще е домакин на среща на върха между ЕС и Западните Балкани.Sofia will host the one-of-a-kind European Jazz Conference.
София ще бъде домакин на единствената по рода си европейска джаз конференция.On 17th of May, Sofia will host the EU-Western Balkans Summit.
На 17 май София ще е домакин на среща на върха между ЕС и Западните Балкани.Sofia will host a summit of EU and Western Balkan leaders in May.
София ще бъде домакин на среща на върха на лидерите на ЕС и Западните Балкани през май.From 12 to 25 May 2014 Sofia will host the European Gymnastics Championship for men and women.
От 12 до 25 май 2014 г. София е домакин на Европейско първенство по спортна гимнастика за жени и мъже.Sofia will host the 47th edition of BULMEDICA/BULDENTAL International Specialized Exhibition.
For the 10th consecutive year Sofia will host the Exhibition on Energy Efficiency and Renewable Energy with a geographical focus South-East Europe.
За 10-та поредна година в София ще се проведе Изложението за енергийна ефективност и възобновяема енергия с географски фокус Югоизточна Европа.Sofia will host the first edition of the festival for documentary films Sofia Biting Docs in October.
През октомври в София ще се проведе първото издание на фестивала за документално кино Sofia Biting Docs.On Tuesday, June 18,the American College of Sofia will host the ceremony of handing out the Bronze Level awards of the Duke of Edinburgh's International Awards in Bulgaria.
Във вторник, 18 юни,Американският колеж в София ще бъде домакин на церемонията по връчването на бронзовите отличия на„Международната награда на херцога на Единбург Sofia will host again the SAP World Tour- one of the leading events organized by the software giant SAP AG.
On September 8th Sofia will host an unique for our country business event- Business Storm.
На 8-ми септември в София ще се проведе уникалното за страната ни бизнес събитие- Business Storm.In June Sofia will host the meeting of the Secretaries-General of the national ESCs of the EU Member States.
През юни София ще е домакин на срещата на главните секретари на националните ИСС от страните-членки на ЕС.During the visit Sofia will host an international forum aimed at the development of cultural tourism.
По време на визитата София ще бъде домакин на международен форум, насочен към развитието на културния туризъм.Sofia will host the eighth edition of"The Golden feather"- school badminton tournament for the Cup of Sofia. .
В София ще се проведе осмото издание на„Златното перце“- ученически турнир по бадминтон за купа Sofia will host the next ITU-Telecom Europe forum, to be held from December 3rd to 6th.
София ще бъде домакин на следващия форум на Международния съюз по далекосъобщения(МСД)--"Телеком Европа", който Sofia will host the first of its kind Marketing Conference with Focus on Digital, Innovation and Entrepreneurship!
София ще е домакин на първа по рода си Маркетинг Конференция с фокус върху Дигитализация, Иновации, Oнлайн Бизнес и Предприемачество!In March 2018 Sofia will host the international festival Spring Forward by Aerowaves- the largest European platform for contemporary dance.
През март 2018 г. София ще бъде домакин на международния фестивал Spring Forward на най-голямата eвропейска платформа Aerowaves.Sofia will host 12 informal meetings of the Council, as well as 11 high-level meetings including the meeting of heads of state and government.
София ще бъде домакин на 12 неформални заседания на Съвета, на 11 срещи на високо ниво, сред които и срещата на държавните и правителствени ръководители.
