Какво е " SOLAR ERUPTIONS " на Български - превод на Български

• слънчеви изригвания
• слънчевите изригвания

Примери за използване на Solar eruptions на Английски и техните преводи на Български

Classifying Solar Eruptions.
Класификация на слънчевите ерупции.

Huge solar eruptions sent a blast of radiation toward Earth.
Чудовищно слънчево изригване изпраща радиация към Земята.

Classifying Solar Eruptions.
Класификация на слънчевите изригвания.

Solar eruptions are often accompanied by similar phenomena.
Слънчевите изригвания често са съпроводени от подобни явления.

For example, mass epidemics are directly dependent on solar eruptions.
Например, масовите епидемии са пряко зависими от слънчевите изригвания.

The biggest solar eruptions in human history.
Най-голямото слънчево изригване в историята на човечеството.

Your message said the count doubled after the last solar eruptions.
В съобщението ти пишеше, че броят им се е удвоил след последните слънчеви изригвания.

These solar“eruptions” are known as coronal mass ejections or CMEs.
Тези слънчеви"изригвания" са познати като СМЕ(coronal mass ejections) или коронално изхвърляне на маса.

His research focuses on modeling and observing solar eruptions.
Научните му изследвания се фокусират върху моделиране и наблюдения на слънчеви изригвания.

Given the number of solar eruptions in a year going to require a lot of years, to gather enough antimatter for such a powerful bomb.
Имайки предвид броя на слънчевите изригвания за една година, ще ни трябват ужасно много години, за да съберем достатъчно антиматерия за толкова мощна бомба.

NASA experts have registered one of the most powerful solar eruptions in the last 12 years.
Специалистите на НАСА регистрираха едно от най-мощните слънчеви изригвания през последните 12 години.

Solar eruptions are the cause of magnetic storms, who affect many people, spacecraft navigation, and the sensitive electronics.
Слънчевите изригвания са причина за възникването на магнитни бури, което оказва влияние върху здравето и психиката на много хора, върху навигацията на космическите апарати и върху чувствителната електроника на Земята.

Geomagnetic storms that are triggered by recurrent solar eruptions have the greatest impact on humans.
Геомагнитните бури, които се задействат от повтарящи се слънчеви изригвания, оказват най-голямо въздействие върху хората.

A group of scientists decided to study this event, and they developed a new method to help explore and predict solar eruptions.
Група учени решиха да проучат това събитие и разработиха нов метод за изследване и прогнозиране на слънчевите изригвания.

As such, they may not have good estimates of how often extreme solar eruptions happen or how powerful they can actually get.
В този смисъл все още никой не може да определи колко често се случват екстремни слънчеви изригвания или и колко мощни могат да бъдат те.

Solar eruptions are the cause of magnetic storms, which affects the condition of many people, the navigation of spacecraft and the sensitive electronics on Earth.
Слънчевите изригвания са причина за възникването на магнитни бури, което оказва влияние върху здравето и психиката на много хора, върху навигацията на космическите апарати и върху чувствителната електроника на Земята.

To reach this conclusion, Ma and her colleagues studied 34 solar eruptions over 8 months using the STEREO spacecraft.
За да достигнат до тези изводи, Сули Ма и нейните колеги проучили 34 слънчеви изригвания в период от над 8 месеца, използвайки космическия кораб STEREO.

Ultimately, solar eruptions impact Earth's upper atmosphere: X-rays from the sun can disturb near-Earth space, interfering with GPS, radio and other communication signals.
В крайна сметка, радиацията излъчена по време на слънчеви изригвания достигнат горните слоеве на атмосферата на Земята: рентгенови лъчи, излъчвани от слънцето, може да предизвикат смущения на GPS сигнали, радио сигнали и други комуникации.

As such, they may not have good estimates of how often extreme solar eruptions happen or how powerful they can actually get.
Поради това те може да нямат добри оценки за това колко често се случват екстремни слънчеви изригвания или колко мощни могат в действителност да получат.

Thus, the effects of powerful solar eruptions, the impingement of shock waves of the solar wind, the streams of particles and the electromagnetic radiation bursts, are the main causes of generating acoustic waves of acoustic gravity that follow the increase of solar activity.“.
По този начин, ефектът на мощните слънчеви изригвания въздействат на ударните вълни, слънчевият вятър и частиците от Слънчевата радиация и избухването на електромагнитното излъчване са основните причини за генерирането на акустичните-гравитационни вълни, в резултат на повишената слънчева активност.

But the day we go to Mars, we will need to be able to predict solar eruptions of these particles, which can be deadly,” he told AFP.
В деня, когато ще искаме да поемем към Марс, ще трябва да можем да предскажем въпросните изригвания на частици, защото те могат да имат смъртоносен ефект", отбеляза Дюдок.

NASA experts have registered one of the most powerful solar eruptions in the last 12 years, which is one of the 15 most powerful emanations of light, heat and kinetic energy in the entire Sun observation history.
Специалистите на NASA регистрираха едно от най-мощните слънчеви изригвания през последните 12 години, което е едно от 15-те най-мощни излъчвания на светлинна, топлинна и….

Astronomers have keenly watch the Sun to learn more about what powers these solar eruptions, in hopes of being able to predict them.
Астрономите внимателно изследват Слънцето, за да научат повече за това какво представляват и колко силни са тези слънчеви изригвания, с надеждата да могат и да ги предсказват.

If space weather forecasters rely on some of the traditional danger signs, they will miss a significant fraction of solar eruptions," Suli Ma of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics(CfA).
Ако прогнозиращите космическото време се предоверяват на някои от традиционните признаци за опасност, те ще пропуснат значителна част от слънчевите изригвания.”- казва Сули Ма от Харвард-Смитсонионовия център за астрофизика.

Awesome Solar Eruption….
Мощно слънчево изригване….

The latter is the largest solar eruption known to date.
Последният е най-голямото слънчево изригване, известно до момента.

We could induce a solar eruption that would destroy the Borg ship.
Можем да предизвикаме слънчево изригване което ще унищожи Боргският кораб.

Another severe solar eruption with mark of X8,2 was recorded on Sunday evening.
Поредното силно слънчево изригване с бал X8, 2 беше регистрирано в неделя вечерта.

Scientists have warned that a really big solar eruption could destroy satellites and wreck power and communications grids around the globe if it happened today.
Учените предупреждават, че наистина сериозно слънчево изригване би могло да унищожи изкуствени спътници и да доведе до хаос в енергийните и комуникационни мрежи по земното кълбо, ако това се случи сега.

They examine infrared light from the telescope to try and understand when the twisting of the magnetic field could create a solar eruption.
Те изследват инфрачервена светлина от телескопа, за да разберат, как когато се върти магнитното поле може да създаде слънчево изригване.