Какво е " SOLE SOURCE OF INFORMATION " на Български - превод на Български

• единствен източник на информация

Примери за използване на Sole source of information на Английски и техните преводи на Български

Were not the sole source of information.
Това не са единствените източници на информация.

However, they should not be depended upon as the sole source of information.
Но това не бива в никакъв случай да ги задоволява като единствен източник на информация.

Where fixed measurements are the sole source of information for assessing air quality, the number of sampling points shall not be less than the minimum number specified in Section C of Annex V.
Когато постоянните измервания са единствен източник на информация за оценяване качеството на въздуха, броят на пунктовете за вземане на проби е не по-малък от минималния брой, определен в раздел В от приложение V.

Google has virtually become the sole source of information.
Един вид самите Google ще станат източникът на информация.

Although these are five of the most important indicators that show which direction a country's economy is headed and whether or not it is good for business, they should NOT be used as a sole source of information.
Въпреки че това са пет от най-важните показатели, които показват в каква посока се ръководи икономиката на дадена държава и дали тя е добра или не за бизнеса, те НЕ трябва да се използват като единствен източник на информация.

The instructor serves as a guide rather than as the sole source of information and knowledge.
Преподавателят трябва да действа като фасилитатор, а не като единствен източник на отговори и знания.

Minimum number of sampling points for fixed continuous measurements to assess compliance with target values, long-term objectives and information and alert thresholds where such measurements are the sole source of information.
Минимален брой ПМ за постоянни непрекъснати измервания за оценка на съответствието с краткосрочните целеви норми, дългосрочните целеви норми, информационният и аларменият праг в РОУ, когато тези измервания са единствен източник на информация.

The power of BIM goes far beyond the vision as the sole source of information- just on the contrary.
Силата на BIM далеч надхвърля визията като единствен източник на информация- тъкмо обратното.

Minimum number of sampling points for fixed measurement to assess compliance with limit values for the protection of human health and alert thresholds in zones and agglomerations where fixed measurement is the sole source of information 1.
Минимален брой ПМ за постоянно измерване за оценка на съответствието с нормите за опазване на човешкото здраве и алармените прагове в районите и агломерациите, където постоянните измервания са единствен източник на информация.

However, although there is a temptation to use the Internet as the sole source of information, it can also be dangerous.
Въпреки това, макар и да е изкушаващо да се използва интернет като единствен източник на информация, той може да бъде опасно.

Minimum number of sampling points for fixed continuous measurements to assess compliance with target values, long-term objectives and information and alert thresholds where such measurements are the sole source of information.
Минимален брой пунктове за вземане на проби за постоянни непрекъснати измервания с цел оценка на съответствието с целевите стойности, дългосрочните цели и информационните и алармените прагове, когато тези измервания са единствен източник на информация.

Where information from fixed measurement stations is the sole source of information, should be retained at least 1 monitoring station.
Където информацията от ПМ е единственият източник на информация, се запазва най-малко един ПМ.

Minimum number of sampling points for fixed measurement to assess compliance with limit values for the protection of human health and alert thresholds in zones and agglomerations where fixed measurement is the sole source of information.
Минимален брой пунктове за вземане на проби при постоянни измервания за оценка на съответствието на нивата на замърсителите в атмосферния въздух с нормите за опазване на човешкото здраве в зоните и агломерациите, в които постоянните измервания са единствения източник на информация.

Where information from fixed measurement stations is the sole source of information, at least one monitoring station shall be kept.
Когато данните от станциите за постоянни измервания са единственият източник на информация, се запазва най-малко една станция за мониторинг.

Minimum number of sampling points for fixed continuous measurements to assess compliance with target values, long- term objectives and information and alert thresholds where such measurements are the sole source of information.
Минимален брой на пунктовете за вземане на проби за постоянно измерване на концентрациите на озон Минимален брой пунктове за вземане на проби за постоянни непрекъснати измервания с цел оценка на съответствието с целевите стойности, дългосрочните цели и информационните и алармените прагове, когато тези измервания са единствен източник на информация.

OECD TG 303 or OECD TG 314 are not appropriate as a sole source of information top conclude if a substance fulfil the P/vP criteria.
Насоки на ОИСР за провеждане на изпитвания 303 или 314 не са подходящи като единствен източник на информация за достигане до заключение, ако веществото отговаря на критериите за P/vP.

This should not be relied upon as the sole source of information.
Но това не бива в никакъв случай да ги задоволява като единствен източник на информация.

In each zone or agglomeration where fixed measurements are the sole source of information for assessing air quality, the number of sampling points for each relevant pollutant shall not be less than the minimum number of sampling points specified in Section A of Annex V.
Във всяка зона или агломерация, където постоянните измервания са единствен източник на информация за оценка качеството на въздуха, броят на пунктовете за вземане на проби за всеки съответен замърсител е не по-малък от минималния брой пунктове за вземане на проби, определен в раздел А от приложение V.

The number of sampling points for fixed measurements of ozone in each zone or agglomeration within which measurement is the sole source of information for assessing air quality shall not be less than the minimum number of sampling points specified in table 2-6 below.
Във всяка зона или агломерация, където постоянните измервания са единствен източник на информация за оценка качеството на въздуха, броят на пунктовете за вземане на проби за всеки съответен замърсител е не по-малък от минималния брой пунктове за вземане на проби, определен в раздел А от приложение V.

The content of this site is provided for informational purposes only and should not be your sole source of information for making decisions without first consulting more accurate, complete and up-to-date sources of information..
Съдържанието на този сайт е предоставено само за информационни цели и не трябва да бъде вашият единствен източник на информация за вземане на решения, без да се консултирате с по-точни, пълни и актуални източници на информация..

The sampling points for fixed measurements of ozone in each zone or agglomeration within which measurement is the sole source of information for assessing air quality shall not be less than the minimum number of sampling points specified in Section A of Annex IX.
Пунктовете за вземане на проби за постоянни измервания на нивата на озон във всяка зона или агломерация, в която измерването е единствен източник на информация за оценяване качеството на въздуха, са не по-малко от минималния брой пунктове за вземане на проби, определен в раздел А от приложение IX.

The school and the family are not the sole sources of information anymore.
Училището и университетът вече не са нито първия, нито единствения източник на информация.

Hyperlaw can become a supplemental source of information, but not the sole source..
Използването на ЗДОИ може да бъде един от източниците на информация, но не и единствен.

The material on this website is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete or timelier sources of information.
Материалите в този сайт се предоставят само за обща информация и те не трябва да се използват като единствена основа за вземане на решения, без да се консултират с първични, по-точни, по-пълни или по-актуални източници на информация.

The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete or timelier sources of information.
Материалите на този сайт се предоставят само за обща информация и не трябва да се разчита или да се използва като единствена основа за вземане на решения, без да се консултират първични, по-точни, по-пълни или по-навременни източници на информация.

The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete or more timely sources of information.
Материалите, публикувани на този сайт, са предоставени само за обща информация и не трябва да се разчита изцяло на тях или те да бъдат използвани като единствена основа при вземане на решения, без да се извърши консултация с основни, по-точни, по-пълни или по-актуални източници на информация.

The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete or more timely sources of information.
Материалите на този сайт се предоставят само за обща информация и не трябва да се разчита на тях или да се използват като единствена основа за вземане на решения, без да се съгласуват с главни, по-точни, по-пълни или по-актуални източници на информация.

The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete or more timely sources of information.
Материалите в този сайт се предоставя само за обща информация и не трябва да се разчита, или се използват като единствена основа за вземане на решения, без да се консултира първични, по-точно, по-пълно или по-навременно източници на информация.

The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete or more timely sources of information.
Материалите на този сайт са предоставени само за обща информация и не трябва да се разчитат или използват като единствена основа за вземане на решения, без да се консултират с първични, по-точни, по-пълни или по-навременни източници на информация.

The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete or more timely sources of information.
Материалите на този сайт се предоставят само за обща информация и не трябва да се възприема като единствен източник и основа за вземане на решения, без да се консултирате първични, по-точни, по-пълни или съвременни източници на информация.