Примери за използване на Sole traders на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Physical entities and sole traders.
Физически лица и ЕТ.Sole traders and legal entities.
For companies and sole traders.
За фирми и еднолични търговци.There are sole traders- public entities.
Съществуват Еднолични търговци- публични предприятия.Income accruing to sole traders.
Доходи на еднолични търговци.Sole Traders with turnover below BGN 200.000.
Еднолични търговци с годишен оборот под BGN 200.That doesn't include sole traders.
Sole traders do not need to pay corporation tax.
Едноличните търговци не дължат корпоративен данък.Less tax for sole traders.
Против по-ниския данък за едноличните търговци.Sole traders do not need to file corporate taxes.
Едноличните търговци не дължат корпоративен данък.Requirements for sole traders.
Изисквания от кандидатите за еднолични търговци.Sole traders are not liable to pay corporation tax.
Едноличните търговци не дължат корпоративен данък.Companies, partnerships and sole traders that.
Търговски дружества, кооперации и еднолични търговци, които.Sole traders in the name of the owner of the business.
Еднолични търговци На името на собственика или бизнеса.Legal services to companies and sole traders.
Правно обслужване на търговски дружества и еднолични търговци.Small carriers and sole traders will be hardest hit.
Малките превозвачи и еднолични търговци ще пострадат най-много.Sole traders, owners or partners in companies, and.
Като еднолични търговци, собственици или съдружници в търговски дружества и.Completion of annual tax returns for sole traders and individuals.
Попълване на Годишни данъчни декларации за ЕТ и физически лица.It allows both sole traders and companies to sell products on the Dutch market.
Тя позволява на едноличните търговци и Service providers can initially register as sole traders.
Доставчиците на услуги могат първоначално да се регистрират като еднолични търговци.The data about the sole traders is personal data under GDPR.
Данните за едноличните търговци са лични данни по смисъла на Регламента.All kind of companies are legal entities with exception of sole traders.
Задължени по закон са всички юридически лица с изключение на едноличните търговци.(2) The natural persons- sole traders also present the documents.
(2) Физическите лица- еднолични търговци, представят и документите по чл.Registration, reorganization anddissolution of companies and sole traders.
Регистрация, преобразуване ипрекратяване на търговски дружества и еднолични търговци.Borrowers Legal entities, sole traders, agricultural producers, registered in Bulgaria.
Кредитополучатели Юридически лица, еднолични търговци, земеделски производители, регистрирани в България.Its nine syndicates of insurance brokers are all sole traders, called Names.
Неговите девет синдиката на застрахователните брокери са еднолични търговци, наречени Имена.Sole traders who do not submit their annual financial statement together with their annual tax declaration or do not make it on time, are to be fined to an amount of up to 500 leva.
Едноличен търговец, който не представи годишен финансов отчет заедно с годишната си данъчна декларация или не направи това в срок, се глобява със сума до 500 лева. При второ нарушение сумата е 1000 лева.Registration of subsequent changes to established companies and sole traders.
Регистарция на последващи промени на вече учредени търговски дружества и еднолични търговци.Participating interests in companies and the assets of sole traders are entered in the business register.
Дялови участия в дружества и активите на еднолични търговци се вписват в Търговския регистър.All of the above types of company are legal entities, with the exception of sole traders.
Задължени по закон са всички юридически лица с изключение на едноличните търговци.
