Какво е " SOLUTIONS FOR THEM " на Български - превод на Български

• решения за тях

Примери за използване на Solutions for them на Английски и техните преводи на Български

Do you have any solutions for them?
Имате ли конкретни решения за тях?

It shows their problems, the obstacles they encounter and offers solutions for them.
Показва техните проблеми, препятствията, които срещат и предлага решения за тях.

There are solutions for them.”.
Вместо това те намират решения за тях.“.

Then use that knowledge to create specific solutions for them.
После използвай това знание за създаването на специфични решения за тях.

These are our solutions for them, and the benefits for you.
Това са нашите решения за тях и ползите за вас.

Listen to their problems and find solutions for them.
Осъзнайте проблемите си и търсете решения за тях.

We have prepared an infographic listing the most common issues people have with Windows 7 and the most popular solutions for them.
Ние сме подготвили инфографичен изброяват най-често срещаните проблеми, хората са с Windows 7 и най-популярните решения за тях.

We are able to listen to our customers' problems and we will seek the best and most appropriate solutions for them, in the field of the Payroll services and social security contributions.
Изслушваме проблемите на клиентите си и търсим най-добрите и най-правилните решения за тях, в областта на труд и работни заплати(ТРЗ) и социално осигуряване.

Our customers appreciate our client approach and flexibility in searching individual solutions for them.
Нашите клиенти ценят нашия подход към тях и гъвкавостта при търсенето на индивидуални решения за тях.

The consultancy services are oriented towards supporting the clients in defining their problems and identifying new possibilities for their business, proposing solutions for them and participation in their implementation with the purpose of achieving a competitive advantage, ensuring their strategic market positioning in the future.
Нашите консултантски услуги имат комплексен характер и включват: подпомагане на клиентите при определяне на техните проблеми, идентифициране на нови възможности на бизнеса им и предлагане на решения за тях; ангажиране при управлението и крайната реализация на проекта с цел постигането на конкурентно предимство, осигуряващо стратегическо пазарно позициониране на фирмата в бъдеще.

Its ambition is to meet the customers' needs with the most optimum solutions for them.
Амбицията на Scania е да удовлетвори нуждите на клиентите си с най- оптимални решения за тях.

After the game, the psychologist suggests the players to analyze whether the game intersects with life, whether the participants have discovered any personal problems, as well as solutions for them.
След играта психологът предлага на играчите да анализират дали играта се пресича с живота, дали участниците са открили някакви лични проблеми, както и решения за тях.

We strive for being closer to our partners, knowing their demands and finding out the most optimal solutions for them, pointed out Vasilevska.
Стремим се да сме близо до нашите партньори, да познаваме нуждите им и да продължаваме да намираме най-оптималните решения за тях, посочи Василевска.

The project aims to support more active involvement of the Roma community in the public policies development and decision-making processes by creating conditions for young Roma to publicly discuss their problems and seek solutions for them.
Целта на проекта е да подпомогне активното включване на ромската общност в изработването на публични политики и процесите на вземане на решения, като създаде условия младите роми публично да поставят проблемите си и да търсят решения за тях.

They reflect individual suffering on a huge scale and they reflect the difficulties of the international community in preventing conflicts and promoting timely solutions for them," said António Guterres, UN High Commissioner for Refugees and head of UNHCR.
Тя отразява индивидуално страдание в огромен мащаб, както и трудностите на международната общност в предотвратяването на конфликти и взимане на навременни решения за тях", каза Върховния комисар на ООН за бежанците Антонио Гутериш в обръщение към медиите.

The purpose is to be well-prepared and to know what is really waiting for you in the work, the problems you will face and have ready solutions for them.
Целта е да бъдете добре подготвени и да знаете какво реално ви очаква в работата, проблемите с които ще се сблъскате и да имате готови решения за тях.

They reflect individual suffering on a huge scale and they reflect the difficulties of the international community in preventing conflicts and promoting timely solutions for them,” said UNHCR chief Antonio Guterres.
Тя отразява индивидуално страдание в огромен мащаб, както и трудностите на международната общност в предотвратяването на конфликти и взимане на навременни решения за тях", каза Върховния комисар на ООН за бежанците Антонио Гутериш в обръщение към медиите.

The client was quite happy with ANKO's services since there was no other food equipment supplier who would like to design, make adjustment and do many food solutions for them.
Клиентът беше доволен от услугите на ANKO, тъй като нямаше друг доставчик на хранително оборудване, който да иска да проектира, да се приспособи и да направи много хранителни решения за тях.

They reflect individual suffering on a huge scale and they reflect the difficulties of the international community in preventing conflicts and promoting timely solutions for them," said António Guterres, head of UNHCR.
Тя отразява индивидуално страдание в огромен мащаб, както и трудностите на международната общност в предотвратяването на конфликти и взимане на навременни решения за тях", каза Върховния комисар на ООН за бежанците Антонио Гутериш в обръщение към медиите.

The majority of civic organizations that work bravely for the better life of all of us, continue to charge us daily with the enthusiasm and the meaning they bring, they motivate us even more diligently and professionally to help them and find good solutions for them.
Множеството граждански организации, които смело работят за по-добрия живот на всички ни, продължават да ни зареждат ежедневно с ентусиазма и смисъла, който носят, мотивират ни още по-усърдно и професионално да им помагаме и да намираме добрите решения за тях.

We use the information to research the market and come up with customized solutions for them.
Ние използваме информацията за проучване на пазара и да излезе с индивидуални решения за тях.

Practical research to extend knowledge of the problems, listed above, and identify effective solutions for them.
Практическо изследване за задълбочаване на знанието по тези проблеми и идентифициране на ефективни решения за тях.

We have a great model and great solution for them,” he said.
Ние имаме голям модел и чудесно решение за тях", каза той.

It was a solution for them!
Беше решение за тях!

An affair is not always the solution for them, but a quick sex date.
Аферата не винаги е решение за тях, а бърза секс среща.

Remortgage is just the solution for them.
Презаселването е единственото решение за тях.

However, there is a solution for them.
Все пак обаче има решение за тях.

However, she has a solution for them.
Все пак обаче има решение за тях.

The technicians will find a solution for them.
Ще се намери техническо решение за тях.

You have a solution for them that will improve their lives so you want to work with people that are committed to implementing that change.
Имате решение за тях, което ще подобри живота им, така че искате да работите с хора, които са ангажирани с прилагането на вашите съвети или продукти и постигат промяна.