Какво е " SOME ARCHAEOLOGISTS " на Български - превод на Български

• някои археолози

Примери за използване на Some archaeologists на Английски и техните преводи на Български

Here are some archaeologists.
Ето някои охридски архиепископи.

Some archaeologists called an even smaller number.
Някои археолози наричат още по-малък брой.

They call it the Magdala Stone, and some archaeologists say it's the most important discovery in decades.
Те го наричат„камъкът на Магдал”, а някои археолози споделят, че това е най-важното откритие от последните десетилетия.

Some archaeologists consider them to have been the first modern humans in Europe.
Някои археолози ги считат за първите модерни човеци в Европа.

Recently, however, it became clear that henna was used during the burial ritual, and because some archaeologists came across a mummy brown nails.
Наскоро, обаче, стана ясно, че къна се използва по време на погребалния ритуал, и тъй като някои археолози се натъкнали мумия кафяви нокти.

Some archaeologists have labeled the current looting problem an international crisis.
Някои археолози определят актуалния проблем с грабежа международна криза.

And the rock sanctuary Tatul near Momchilgrad, which some archaeologists associate with Orpheus, we have marked for our next trip to the Eastern Rhodopes.
А скалното светилище Татул край Момчилград, което някои археолози свързват с Орфей, сме набелязали за следващата ни разходка из Източните Родопи.

Some archaeologists think its symbolism may have represented a portal to spiritual dimensions.
Някои археолози смятат, че символиката му може да представлява портал към духовните измерения.

Ötzi the Iceman may have used one in Copper Age Alpine Italy,[2][3] though some archaeologists believe the frame found with the body was part of a snowshoe.
Йоци Ледения може да използва един от медната епоха Alpine Италия,[2][3] въпреки че някои археолози смятат, че рамката намерен с тялото е част от снегоходки.

According to some archaeologists, those could be remains of the ancient city of Astraion.
Според някои археолози това може да са останките на древния град Астраион.

Some archaeologists believe that it was the centre of a huge empire during the first millenium AD.
Някои археолози смятат, че той е бил център на огромна империя през първото хилядолетие след Христа.

Here, according to some archaeologists, was located the mediaeval fortress Kastrition.
Тук, според някои археолози, се е намирала средновековната крепост Кастрицион.

Some archaeologists believe that almost as much land was being farmed in the Iron Age as in 1914.
Някои археолози смятат, че почти толкова земя се е обработвала през желязната епоха, колкото и през 1914 година.

There are some archaeologists who think that everything is farm clearing," Lavin said.
Има някои археолози, които смятат, че всичко е разчистване на фермите", каза Лавин.

Some archaeologists believed the young woman may have been part of the first wave of immigrants to South America.
Някои археолози смятат, че младата жена може да е била част от първите преселници в Южна Америка.

According to some archaeologists, those could be remains of the ancient city of Astraion.
Според някои археолози, това би можеле да бъдат остатъците от античният град Астраион.

Some archaeologists have suggested that the city may have suffered a landslide causing it to disappear into the lake.
Някои археолози предполагат, че градът може да е станал жертва на свлачище и така да е изчезнал в езерото.

According to some archaeologists, the site may have been the place of more than fifteen thousand burials- men, women and children.
Според някои археолози на това място може би са извършени над петнадесет хиляди погребения- на мъже, жени и на деца.

Some archaeologists claim that the temple served as a burial ground, even though it did not find any real proof.
Някои археолози твърдят, че храмът е служил за погребение, въпреки че не е открил никакво истинско доказателство.

Some archaeologists have theorized that the grottoes were the tombs of old emperors, emperor halls, or even places for storage.
Някои археолози предполагат, че пещерите са били гробници за стари императори, императорски зали или складове.

Some archaeologists assume that the writing of the disc of Festos is Minoan, but it is neither the linear A nor the linear B.
Някои археолози предполагат, че писането на диска на Фестос е Минойско, но то не е нито линейно А, нито линейно Б.

And in fact, some archaeologists see this entire, very beautiful collection as a cry to the spirits in a time of stress and struggle.
Някои археолози смятат, че тази красива колекция символизира търсенето на духовното във време на стрес и борба за оцеляване.

Some archaeologists believe that during this primitive era, people still huddled in caves and lived off edible roots rather than hunted;
Някои археолози смятат, че през тази примитивен ера хората все още са живеели в пещери и се хранели с корени, а не ловували;

Some archaeologists claim the earliest form of birth control is the condom, and that the condom has been in use since Antiquity.
Някои археолози твърдят, че най-ранната форма на контрол върху раждаемостта е презервативът и че презервативът се използва от древността.

Some archaeologists have suggested that Puma Punku and Tiahuanaco might date back as far as 12,000 years BC, so around 14,000 years ago!
Някои археолози предполагат, че Пума Пунку и Тиахуанако може да са били създадени 12 000 години преди Христа. Значи преди около 14 000 години!

However, some archaeologists disagree, and think that Queen Nefertiti, who is usually presented as his stepmother, could in fact be his mother.
Въпреки това, някои археолози не са съгласни и смятат, че кралица Нефертити, която обикновено се представя като негова мащеха, може всъщност да е майка му.

Some archaeologists believe that Sitalk, who was the king of the Odryss tribe and one of the most powerful Thracian rulers, was buried there.
Някои археолози предполагат, че тук е бил погребан самият Ситалк- царят на племето одриси, известен като един от най-могъщите тракийски владетели по нашите земи.

Some archaeologists suggest that it was a time of great rivalry when men were often killed and women had to compete fiercely for partners.
Някои археолози твърдят, че в онези времена е царяла ожесточена конкуренция и мъжете често са били убивани, а жените се е налагало да се борят ожесточено за партньори.

From this, some archaeologists infer that Harappan rulers were not despots, but rather, perhaps, powerful landlords, wealthy merchants or spiritual leaders.
От това някои археолози стигат до заключението, че харапските владетели не са били деспоти, а по-скоро може би по-богати земевладелци и търговци или пък духовни водачи.

Additionally, some archaeologists consider burials dug up in southern Israel by British archaaeologist Sir Flinders Petrie a century ago to be Philistine, Mazar added.
Освен това някои археолози смятат, че погребенията, изкопани в южната част на Израел от британски археолог сър Флиндерс Петри преди век, са филистимци, добави Мазар.