Какво е " SOME BAD CHOICES " на Български - превод на Български

• някои лоши решения
• някои лоши избори
• някои погрешни избора
• някои грешни избори

Примери за използване на Some bad choices на Английски и техните преводи на Български

I made some bad choices.
Взех някои лоши решения.

They weren't really bad people, they just made some bad choices and got stuck.
Те не са били лоши хора, просто са се отдали на приятелски натиск и направили лош избор.

I made some bad choices.
Направих някои лоши избори.

Grace, don't you think it's possible, maybe, that he didn't like it, because you made some bad choices?
Грейс, не мислиш ли, че е възможно, може би, че не го е харесал, защото си направила някои лоши решения?

He made some bad choices.
Той направи грешни избори.

Look, Remy, he's made some bad choices.
Виж, Реми то е правил някой лоши избори.

I made some bad choices after high school.
Взех някои лоши решения след гимназията.

Must have made some bad choices.
Сигурно е направила някои погрешни избора.

You made some bad choices… but that was a good one.
Направи и някои лоши избори… но този беше добър.

Listen, I know you've… You have made some bad choices in life, and.
Слушай, знам че… взе някои лоши решения в живота, и.

I have made some bad choices, especially with men.
Правила съм лоши избори, особено за мъжете.

I know how tricky it can be to navigate some teacher/student relationships, and I have made some bad choices that I later regretted, though it didn't involve a minor.
Знам колко трудно може да бъде при някои ситуации между учител и ученик, и съм правил и лош избор понякога, за който по-късно да съжалявам, въпреки че не е било с непълнолетна.

Made some bad choices with women, but there's another way.
Направил сте лош избори с жените, но има и друг начин.

I have made some bad choices.
Направих някои лоши изобри.

I made some bad choices and I'm not just talking about back then.
Направих лоши избори и не говоря само за тогава.

I have made some bad choices.
Направих няколко лоши избора.

Due to some bad choices and just life‘s circumstances, I was not in a very good position.
Само защото по лошо стечение на обстоятелствата и много лош късмет, са били не на точното място.

He's made some bad choices.
Направил е някои лоши избори.

He's made some bad choices, but that doesn't make him a bad person.
Той е направил погрешни избори, но това не го прави лош.

Maybe he made some bad choices.
Може би е направил някои грешни избори в живота.

Yes, she's made some bad choices, but deep down, she's a good person.
Дори и да е направила някои грешки, дълбоко в себе си е добър човек.

I have known him since the Academy, and if he's made some bad choices, then he has to be dealt with.
Познавам го от Академията, и ако е направил някой лоши избори, тогава ще трябва да се справи с тях.

She continued:"It took me many years of undoing some bad choices I made for myself before I finally found the freedom to sustainable internal beauty and acceptance of what is the best version of myself by no standards but my own….
Йоланда е достигнала ново ниво на самосъзнание и обясни пред феновете си:"Отне ми много години, за да се справя с някои лоши избори, които направих за себе си, преди най-накрая да намеря свободата към устойчивата вътрешна красота и приемане на това, което е най-добрата ми версия според нечии стандарти, но не и според моите собствени.".

Did you make some bad choices?
Дали си направил някои погрешни избора?

My son may have made some bad choices in the past, But he's not a murderer or a rapist.
Синът ми направи много грешки в миналото, но не е убиец или изнасилвач.

You made some bad choices.
Направи някои доста лоши избори.

You might have made some bad choices in life, but everybody's life has meaning.
Може би сте направил някои грешни избори в живота, но живота на всеки има смисъл.

So he made some bad choices.
Така, че той направи няколко погрешни избора.

I made some bad choices.
Направих някой грешни избори.

I have made some bad choices.
Направих някой лоши избори. Не е като да имам душа.