Какво е " SOME BENEFIT " на Български - превод на Български

• някаква полза
• известна полза
• някаква облага
• известни ползи
• някаква изгода
• известно предимство

Примери за използване на Some benefit на Английски и техните преводи на Български

Some benefit from it.
Някои ползи от нея.

Maybe there will be some benefit for me.”.
Може би ще има някаква полза за мен.”.

As soon as you come to the beginning and end, you will always have some benefit.
Щом дойдеш до началото и края, все ще имаш някаква полза.

Or, because you get some benefit from her.
Или защото имаш някаква изгода от него.

Whatever we do, we do because we think it will be of some benefit.
Каквото и да правим, правим го, защото мислим, че ще е от някаква полза.

And still there is some benefit from these points.
И все пак има известна полза от тези точки.

We are ready to serve unqualified people in the hope of some benefit.
Готови сме да слугуваме на непочтени люде в надеждата за някаква изгода.

You may see some benefit within a week.
Може да забележите някаква полза в рамките на една седмица.

They will keep holding us here… as long as there's some benefit in it for them.
Те ще ни държат, докато имат някаква полза от нас.

And if there is some benefit from crying, and, in general, why babies cry?
И ако има някаква полза от плач, и, като цяло, защо бебета плачат?

In this case, they certainly would get some benefit for themselves.
При това, със сигурност тази група ще получи някаква полза за себе си.

Most analysts see some benefit, though they differ on the details.
Повечето анализатори виждат известни ползи, но мненията им по отношение на детайлите се различават.

The involvement of a woman in your financial affairs will bring you some benefit.
Участието на жена във финансовите ви дела ще ви донесе известна полза.

Not unless he derives some benefit somehow.
Освен, ако не е получил някаква облага.

The studies indicate that even just avoiding a deficiency could provide some benefit.
Проучванията показват, че дори само избягването на дефицит може да осигури известна полза.

Glad you are getting some benefit from these posts.
Радвам се, че има някаква полза от тези публикации.

Cooperation is the activity of several parties, through which all participants receive some benefit.
Сътрудничеството е дейност на няколко партии, чрез която всички участници получават някаква полза.

The latter, however, also wants to gain some benefit for himself from the situation.
Мъчи се и той да извлече някакви ползи за себе си от ситуацията.

The subgroup analyses do not reveal any subgroup of interest where there could be some benefit.
Анализите на подгрупата не откриват някаква подгрупа, която да е от интерес и от която може да има известна полза.

People learn to anticipate some benefit from the addiction even though it is harmful.
Защото хората се учат да се предвидят известна полза от пристрастяването, въпреки че това е вредно.

Besides, there is also aggravated provocation. So, she will have some benefit from that as well.
Още повече, че има и отежняваща провокация, така, че и от това ще има някаква полза.

Studies are showing some benefit with doses as low as 1 x 108(100 million) CFU a day.
Изследванията показват известни ползи от дози, които са по-ниски от 1 x 108(100 милиона) CFU дневно.

Melatonin helps regulate sleep and wake cycles, and can have some benefit to getting people to sleep.
Мелатонинът спомага за регулирането на съня и събуждането и може да има някаква полза за това хората да заспят.

Although the tea has some benefit, the essential oil is not very water-soluble, and only a small amount is released into a tea.
Въпреки че от чая има известна полза, етеричното масло в него не е много разтворимо във вода и само малко количество се освобождава в чая.

Evidence indicates black cohosh supplements may have some benefit over placebo's, according to Examine.
Доказателствата показват, че чернокожи добавки могат да имат някаква полза от плацебо, според Examine.

There was some benefit in both groups due to"non-specific" components of treatment, or placebo effect, as occurs with any intervention.
Имаше известни ползи и в двете групи поради„неспецифичните“ компоненти на лечението, или плацебо ефекта, както се случва при всяка интервенция.

They are perhaps most important for athletes and weightlifters, but nearly anyone could experience some benefit from them.
Те са може би най-важното за спортисти и щангисти, но почти всеки може да изпитате някаква полза от тях.

They believe that you can get some benefit if you often look closely at something orange coloring.
Те вярват, че можете да получите някаква полза, ако често гледате внимателно нещо оранжево оцветяване.

Bayern will pursue three points and their main objective is first place in the group, which would give some benefit in lots of 1/8 finals.
Байерн ще преследват трите точки, а основната им цел е първото място в групата, което би дало известно предимство при жребия на 1/8 финалите.

However, clinical studies have shown some benefit in oestrogen receptor negative tumours which may indicate other mechanisms of action.
Клиничните изпитвания обаче са показали известна полза при естроген-отрицателни тумори, което може да показва други механизми на действие.