Какво е " SOME CONSUMER " на Български - превод на Български

• някои потребителски
• някои потребители

Примери за използване на Some consumer на Английски и техните преводи на Български

Some consumers didn't like the taste.
Някои потребители не харесват вкуса.

China will lower tariffs on imports of some consumer goods.
Китай ще намали митата на някои потребителски стоки.

Some consumers say it tastes bad.
Някои потребители казват, че вкусовете са лоши.

China will lower tariffs on imports of some consumer goods.
Китай намали вносните мита на някои потребителски стоки.

For some consumers, the effect is immediate.
За някои потребители ефектът е незабавен.

There is another exception from the rules of the Rome Convention for some consumer contracts.
Съществува друго изключение от правилата на Римската конвенция за някои потребителски договори.

Some consumers complain of poor quality.
Някои потребители се оплакват от лошо качество.

There is another exception from the rules of the Rome Convention for some consumer contracts.
Съществува друго изключение от правилата на Регламент„Рим I“ по отношение на някои потребителски договори.

Some consumers complain of lower quality.
Някои потребители се оплакват от по-ниско качество.

There is another exception from the rules of the Rome I Regulation for some consumer contracts.
Съществува друго изключение от правилата на Регламент„Рим I“ по отношение на някои потребителски договори.

Some consumers complain it's ineffective.
Някои потребители се оплакват, че това е неефективно.

The Microsoft Lifecycle Policy covers commercial and some consumer products and services, excluding Xbox games.
Правилата на Microsoft за жизнения цикъл покриват търговски, както и някои потребителски продукти и услуги, с изключение на игри на Xbox.

For some consumers, the effect occurs immediately.
За някои потребители ефектът възниква незабавно.

In addition to the industrial metals, the Canadian tariffs would apply to some consumer products, such as maple syrup, pizza, and toilet paper.
В допълнение към индустриалните метали канадските тарифи ще се прилагат за някои потребителски продукти, като кленов сироп, пица и тоалетна хартия.

Some consumer groups are hedging their bets.
По този начин някои потребители определят своите залози.

For those looking for a safe place to hide out until the trade wars settle down, Cashin said some consumer names might be helpful.
За тези, които търсят безопасно място, където да се скрият, докато търговските войни се успокоят, Cashin каза, че някои потребителски насочени марки да бъдат полезни.

However, some consumers have noted the lack of effect.
Някои потребители обаче отбелязват липсата на ефект.

Last but not least, while the purchase of things like cars are cyclical, and the automobile industry itself is subject to constant reinvention, there are some consumer goods people just buy over and over again without a second thought.
Но не на последно място, докато покупките на неща като автомобили са циклични, а самата автомобилна индустрия е обект на непрекъснато преосмисляне, има някои потребителски стоки, които просто се купуват отново и отново без да се замисляме.

Some consumers complain of gastrointestinal side effects.
Някои потребители се оплакват от стомашно-чревни странични ефекти.

The growth in non-bank mortgage lending, student lending, leveraged lending and some consumer lending is accelerating and needs to be assiduously monitored,” Dimon wrote in his letter.
Ръстът на небанковото ипотечно кредитиране, студентското кредитиране, кредитирането на задлъжнели компании и лица, и някои потребителски кредити се ускорява и трябва да бъдат внимателно наблюдавани“, пише Даймън в писмото си.

Some consumers also complain of poor quality control.
Някои потребители също се оплакват от лошото управление на качеството.

The presence of the fake stores in Kunming highlights China's seemingly insatiable appetite for western brands in some consumer segments that have not been tapped, particularly in smaller cities far from the affluent eastern seaboard.
Наличието на фалшиви магазини в Кунмин е още един индикатор за неутолимия глад на китайското общество за западни марки в някои потребителски ниши, които все още не са задоволени изцяло- особено в по-малките градове, далеч от процъфтяващия източен бряг.

Some consumer advocates sharply criticized the new rules.
Някои потребители на мрежата отговориха негативно на новите правила.

With the economic downturn that has stifled some consumer spending, it is more difficult for people climbing out of poverty to continue building their lives.
С икономическия спад, който затрудни някои потребителски разходи, е по-трудно хората, избягали от бедността, да продължат да градят живота си.

For some consumers, this feature is crucial when choosing.
За някои потребители тази функция е от решаващо значение при избора.

The government introduced tax cuts for some consumer products including vehicles, furniture and white goods and encouraged shops to offer at least 10 percent discounts until the end of the year on goods affecting inflation.
Понижението на инфлацията е в резултат на въведените от турското правителство данъчни облекчения за някои потребителски продукти, включително за превозните средства, мебелите и бялата техника, и насърчаването на магазините да предлагат ценови отстъпки от най-малко 10 на сто до края на 2018 г. за стоки, повлияни от инфлацията.

Some consumer LED lamps have a shape only an engineer could love.
Някои потребителски LED крушки имат форма, която само един инженер може да заобича.

Meanwhile, some consumer groups have sought additional safeguards.
Междувременно някои потребителски групи потърсиха допълнителни гаранции за сигурнстта.

Some consumers prefer all-natural products, which may be less irritating.
Някои потребители предпочитат всички естествени продукти, които може да са по-малко дразнещи.

For some consumers and consumer advocates, that practice is deplorable.
За някои потребители и защитници на потребителите тази практика е плачевна.