Какво е " SOME CRIMINAL " на Български - превод на Български

• някакъв престъпник
• някаква престъпна
• някои наказателни
• някои криминални

Примери за използване на Some criminal на Английски и техните преводи на Български

My father's not some criminal.
Баща ми не е някакъв престъпник.

Perhaps some criminal has upset your mood.
Явно някой престъпник ви е развалил настроението.

Always after some criminal.
Винаги преследваш някой престъпник.

Some criminal actions are punishable by beating with sticks.
Някои престъпни действия се наказват с биене с пръчки.

So he will release some criminal.
Може да пусне някой престъпник!

Am I here like some criminal to answer the questions?
Тук като някакъв престъпник трябва да отговарям на въпроси ли?

And I'm not gonna be scared off by some criminal.
И няма да се уплаша от някакъв престъпник.

Because of some criminal negligence?
Заради някаква престъпна небрежност?

Come to think of it, how do I know you're not just some criminal?
Като се замисля как да знам, че не си просто някакъв престъпник?

We're aware there are some criminal elements. Yes.
Всички знаем, че има някои криминални елементи.

First your family goes AWOL, and now the department is treating you like some criminal.
Първо семейството ти изчезва, а сега отдела те третира като някакъв престъпник.

Decisions from family and some criminal cases may be anonymous.
Решенията по семейни и някои наказателни дела биха могли да бъдат анонимни.

Well, some criminal masterminds have found ways to use their nefarious skills in service of the greater good.
Е, някои престъпни гении са открили начини да впрегнат уменията си за всеобщото добро.

In fact, he had been involved in some criminal activity- but not the murders.
Че е бил замесен в някаква престъпна дейност, но не и в убийства.

There is some criminal activity associated with some cryptocurrencies but it is quite minimal.
Има някои криминални активности, асоциирани с някои криптовалути, но това е малък дял.

And then presenterat a member of some criminal or, worse, Justin Bieber.
А това пришпандорят член на някакъв престъпник, или по-лошо, на Джъстин Бийбър.

Look, all I wanna do is spend the night with you… and not have to get up in the middle of the night like some criminal.
Виж, всичко което искам е да прекарам нощта с теб… и да не бягам по среднощ като някой престъпник.

Decisions from family and some criminal cases may be made anonymous.
Решения от семейни дела и някои наказателни дела могат да бъдат направени анонимни.

Some criminal lawyers earn board certification from the National Board of Legal Specialty Certification(NBLSC).
Някои наказателни адвокати, спечелили сертификат от Националния съвет на адвокатската специалност сертифициране(NBLSC).

You can't lock her up like some criminal.-Do you want to keep her company?
Не можете да я заключите, като някой престъпник.-Искаш да й правиш компания,?

Bail Bonds are a blessing in disguise for the people convicted under some criminal charges or offence.
Гаранции са благословение в прикриването на хората, осъден под някои наказателни такси или престъпление.

To think that some criminal would use my card and my reputation as a specialist in luxury properties.
Само като си помисля, че някой престъпник е използвал визитката ми и репутацията ми като специалист в луксозни имоти.

I had also every cause to think that there was some criminal secret in the matter.
Имах причини също да мисля, че зад всичко това се крие някаква престъпна тайна.

Since some criminal elements used it as a fighting dog in dog fights, someone might think that it is cruel to other dogs.
Тъй като някои криминални елементи са го използвали като бойна куче в кучешки боеве, някой може да си помисли, че той е жесток към други кучета.

You will send me to the Americas like some criminal? All for the sake of your stupid contract?
Ще ме изпратите в Америка като някакъв престъпник заради вашия глупав договор?

Since 1970, the federal Witness Protection program Has relocated thousands of witnesses, Some criminal, some not.
От 1970 насам, Федералната програма за защита на свидетели е скрила хиляди свидетели, някои престъпници, някои не.

Maybe- I am not affirming it- these(NGOs) are carrying out some criminal actions to draw attention against me, against the government of Brazil,” Bolsonaro told reporters.
Може би- не го потвърждавам- тези(НПО) провеждат някои криминални действия, за да привлекат вниманието срещу мен срещу правителството на Бразилия“, каза Болсонаро пред репортери.

From all that questions you are asking, I can only assume that Corporal O'Neill is involved in some criminal activity, Agent Gibbs.
От въпросите които задавате, мога само да предположа, че ефрейтор О'Нийл е участвал в някаква престъпна дейност, агент Гибс.

Maybe-I am not affirming it- NGO is carrying out some criminal actions to draw attention against me, against the government of Brazil," said Brazilian president Jair Bolsonaro.
Може би- не го потвърждавам- тези(НПО) провеждат някои криминални действия, за да привлекат вниманието срещу мен срещу правителството на Бразилия“, каза Болсонаро пред репортери.

Since 1970, the Federal Witness Protection Program has relocated thousands of witnesses some criminal, some not to neighborhoods all across the country.
От 1970г програмата за защита на свидетели е настанила хиляди очевидци някои престъпници, други не, из кварталите на страната.