Какво е " SOME OCCULT " на Български - превод на Български

• някои окултни

Примери за използване на Some occult на Английски и техните преводи на Български

In some occult rituals, people are over-killed.
При някои окултни ритуали жертвите са убити многократно.

Bonnie has him volunteering for some occult exhibit.
Бони го взе да доброволства за някаква окултна изложба.

According to some occult claims, they are evidence of our past reincarnations.
Според някои окултни твърдения те свидетелстват за наши предишни прераждания.

Sometimes I shall occupy you- we will take some occult exercise on music.
Аз някога ще ви занимая- ще вземем някое окултно упражнение по музика.

In some occult practices, they link the guardian angel to certain animals that we must….
В някои окултни практики свързват този ангел хранител с животни, от което трябва да се учим.

Let's get M.R.I. 's, check for abscesses or some occult infection.
Да вземем резултатите от ЯМР и да проверим за абцеси или някаква скрита инфекция.

In some occult practices, they link the guardian angel to certain animals that we must learn from.
В някои окултни практики свързват този ангел хранител с животни, от което трябва да се учим.

Innocently through the will of God, or as the victim of some occult ritual.
Невинно- чрез Божията воля, или като жертва на окултен ритуал.

Some occult traditions hold that such images are a product of the third, or mental, layer of the aura.
Някои окултни традиции твърдят, че подобни образи са продукт на третият, или мисловният слой на аурата.

Or one buys a new book which has been brought out by some occult school for propaganda purposes.
Или си купувате нова книга, която е доставена от някоя окултна школа с пропагандна цел.

These Festivals of the Spirit have nothing in common with the trappings of the initiations described in some occult books.
Тези Празници на Духа нямат нищо общо с бутафорните посвещения, описани в някои окултни книги.“.

It is argued that some occult“keys” worked and independent technogenic information was obtained through independent“channels”.
Потвърдено е, че някои окултни„ключове“ са сработили, и по независими канали била получена някаква информация със секретен характер.

Every high-powered leader in America is a member of some occult secret society.
Що се отнася до държавните глави на Америка, то всеки от тях е бил член на някаква тайна организация.

It is argued that some occult“keys” worked and independent technogenic information was obtained through independent“channels”.
Твърди се, че някои окултни"ключове" сработили и по независими"канали" била получена почти идентична информация от техногенен характер.

MTVs Video Music Awards have often incorporated dark and strange acts, containing some occult symbolism.
Видеомузикалните награди на MTV често са включвали мрачни и странни изпълнения, съдържащи някакъв окултен символизъм.

But this very will to take affairs into one's own hands is not some occult force, appearing and disappearing in some mysterious way.
Но тази воля за вземане на нещата в нашите ръце не е някаква окултна сила, появяваща се и изчезваща по мистериозен начин.

MTV's Video Music Awards have often incorporated dark and strange acts, even containing some occult symbolism.
Видеомузикалните награди на MTV често са включвали мрачни и странни изпълнения, съдържащи някакъв окултен символизъм.

When I asked where she had been, she laughed and said she had had some occult business to attend to, and had made herself invisible.
Когато я попитах къде е била, тя с усмивка отговори, че е имала някаква работа в окултния свят и затова трябвало да стане невидима.

Some occult circles believe that Jesus lived well beyond the age of 33(a number they believed was selected for symbolic reasons).
Някои окултни кръгове вярват, че Исус е живял далеч извън рамките на традиционно приписваните 33 г.(число за което вярват, че е избрано по символични причини).

To repartition the energy uniformly to all parts of his body, one has to do some occult gymnastic exercices.
За да преразпредели енергията равномерно по всички части на тялото, необходими са окултни гимнастически упражнения.

The cards are traced by some occult writers to ancient Egypt or the Kabbalah but there is no documented evidence of such origins or of the usage of tarot for divination before the 18th century.
Някои окултни автори свързват тези карти към древния Египет и Кабала, въпреки че нама документални свидетелства за подобно нещо, както и за използването им преди 18-ти век.

Under the world unconscious powers, I understand these powers, which have no moral, because in the world there are some occult powers in which there is no moral.
Под думата несъзнателни сили аз подразбирам тия сили, които нямат морал, защото има в света известни окултни сили, в които няма морал.

According to some occult practices, a person can improve their luck and ward themselves from ill-wishers and magic using talismans representing animals, plants, mineral stones(or metals).
Според някои окултни практики човек може да подобри късмета си и да се избави от зли помисли и магии с помощта на талисмани, представляващи животни, растения, минерални камъни(или метали).

According to experts, there is an assumption that the medallion was the subject of some occult, with which Satan inspires in a volunteer or an unsuspecting victim.
Според експерти, има спекулации, че медальонът е някакъв окултен предмет, с помощта на който Сатана се вселява в доброволец или в нищо неподозираща жертва.

You might be a disciple in some occult school and when you are being told these things there, you might start thinking in what way can these forces be evolved so that you can make use of them and improve your condition- if you do this it is good.
Вие можете да присъствате в известна окултна школа и когато се говори, сами да имате предвид как може да се развиват тия сили, за да ги употребявате, да подобрите своето положение; това е хубаво.

In another interview with Google, Gaga went deeper into the philosophical theme of the song, which is in accordance with the teachings of some occult schools we will describe later.
В друго интервю за Google, Гага се задълбочи във философската тема на песента, която е в съответствие с ученията на някои окултни школи, които ще опишем по-късно.

As he was alone at the time, he could not doubt that the slap had been given by some occult being, and he at once quitted the house, in which, according to local tradition, a great crime was formerly committed.
Тъй като той бил сам по това време няма съмнение, че шамара му е ударен от някакво окултно същество и веднага напуснал къщата, в която според местното поверие по-рано било извършено голямо престъпление.

Some occult traditions hold that such images are a product of the third, or mental, layer of the aura, but until we have the means to confirm or deny this allegation, we must confine ourselves to the experiences of the psychics who are able to see images in the aura.
Някои окултни традиции твърдят, че подобни образи са продукт на третият, или мисловният слой на аурата, но докато не разполагаме със средства да потвърдим или отречем това твърдение, ние трябва да се ограничаваме до преживяванията на екстрасенсите, които са в състояние да виждат образи в аурата.

This process of gradual expansion- the result of the definite effort and strenuous right thinking and living of the aspirant himself and not of some occult teacher performing an occult rite- leads to what one might term a crisis.
Този процес на постепенно разширяване- резултат на определени усилия, усърден стремеж към правилно мислене и чист живот на самия стремящ се, а не на учителя, изпълняващ окултния обред- води до това, което някои наричат криза.

Some say occult beliefs triggered a desperate act in the early years of WWII.
Някои казват, че окултни убеждения довели до отчаян акт в началото на Втората световна.