Какво е " SOME OF THE BEST KNOWN " на Български - превод на Български

• някои от най-известните

Примери за използване на Some of the best known на Английски и техните преводи на Български

Those are some of the best known.
Те са едни от най-известните.

Although it impossible to mention them all, we have to name at least some of the best known.
Невъзможно е да бъдат споменати всички, но тук ще изброим едни от най известните.

The following are some of the best known hiking areas.
Ето някои от по-известните ски региони.

With 30 years of industry experience Sitel manages client programs on behalf of some of the best known brands worldwide.
С повече от 29 години професионален опит, Сайтел управлява клиентски програми от името на някои от най-известните компании в света.

Here you will find some of the best known beach bars.
Тук също така ще откриете и едни от най-известните бийч барове.

Some of the best known brands are known to be well-fitted ones, and it is a good idea to stick to them, especially if you are buying online.
Някои от най-известните марки, се славят с комфорт при носене, което е добра идея да се придържаме към тях, особено ако се купуват онлайн.

These substances are some of the best known antioxidants.
Тези вещества са едни от най-силните познати антиоксиданти.

Some of the best known of the works produced included NormanMailer's TheNakedandtheDead(1948), JosephHeller's Catch-22(1961) and KurtVonnegutJr. 's Slaughterhouse-Five(1969).
Някои от най-добре познатите на произведените работи включени Норман Мейлър"Голата и мъртвите"(1948 г.), Джоузеф Хелър"Параграф 22"(1961) и Кърт Вонегът младши"Кланица пет"(1969).

Sitel manages client programs on behalf of some of the best known brands in the world in 40 languages.
Сайтел обслужва крайни потребители на едни от най-известните световни организации на 40 езика.

Among some of the best known nuts are the walnuts.
Любопитно Едни от най-познатите ядки са орехите.

The brands recalled that they had incorporated some of the best known brands on the market.
На марки, които бяха изтеглени от пазара, са включени някои от най-известните марки в момента на пазара.

Here are some of the best known foreign performers who have played Bansko.
А ето някои от най-известните чужди изпълнители, които са гостували в Банско.

Each and every single one of these women are heiresses or widows of the founders of some of the best known and biggest companies in the world.
Всяка една от тях е наследничка или вдовица на основателите на някои от най-известните и най-големи компании в света.

And he befriended some of the best known scientists in the world.
Познавал се е с някои от най-известните учени в света.

A good example of this was Boyko's 2005 exhibit at“Paris” Gallery-“Re-creations”- where he presented replicas of some of the best known paintings of Leonardo da Vinci.
Доказателство за това е и изложбата му в галерия Париж през 2005г.-„Пресъздадено“, където се показаха реплики на едни от най-известните картини на Леонардо да Винчи.

Let's see some of the best known methods to keep our Android smart phone battery go longer and longer.
Нека да видим някои от най-известните методи да запазите батерията ни Android смартфон отидете по-дълго и по-дълго.

However some firms operate as both brokerages and investment banks; this includes some of the best known financial services firms in the world.
Все пак, някои фирми действат като брокерски компании и инвестиционни банки и това включва някои от най-известните компании за финансови услуги в света.

Some of the best known red carpet beauty goddesses will be attending it, as well, so she simply can't afford showing up there looking less than… fabulous!
Парти на басейна Парти на басейна Някои от най-известните червени килими богини красота ще бъде да го посещават, както и, така че тя просто не мога да си позволят появяват там търсят по-малко от… страхотно!

John Kelly, Ladbrokes Coral's Chairman, said:“In uniting these two businesses we are bringing together some of the best known and admired brands in betting and gaming.
В първо изявление като президент на Ladbrokes Coral Plc., Джон Кели коментира:“С обединяването на тези два бизнеса, ние събираме заедно едни от най-познатите и най-харесванте брандове в бетинг и гейминг индустрията.

Presently, there are 24 RAAS members from various countries which include some of the best known names in the arts and science: French film director Tony Gatlif, two-time Oscar winner Michael Caine, British historian Grattam Hakson, Finnish writer Veijo Baltzar, Heidelberg University professor Romani Rose and painter Bruno Morelli.
В момента РАНИ има 24 членове от различни държави, сред които някои от най-известните имена в областта на изкуството и науката: френският филмов режисьор Тони Гатлиф, двукратният носител на Оскар Майкъл Кейн, британският историк Гратам Хаксън, финландският писател Вейо Балтазар, преподавателят в Хайделбергския университет Романи Роуз и художникът Бруно Морели.

Combining comprehensive customer care capabilities, leading multichannel solutions, and unparalleled experience across all industries, SITEL collaborates with some of the best known global brands to help deliver outstanding customer experiences.
Комбинирайки всеобхватни възможности за грижа за клиенти, водещи мулти-канални решения и опит без аналог при всички индустрии, Sitel работи с някои от най-известните глобални марки, за да им помогне в осигуряването на превъзходни преживявания на техните клиенти.

Some of the best known stories from The Nights, particularly Aladdin's Wonderful Lamp, Ali Baba and the Forty Thieves and The Seven Voyages of Sinbad the Sailor, while most likely genuine Arabic folk tales, were not part of the The Nights in its Arabic versions, but were interpolated into the collection by its early European translators.
Някои от най-известните приказки от„Хиляда и една нощ“, като„Аладин и вълшебната лампа“,„Али Баба и четиридесетте разбойника“ и„Пътешествията на Синдбад Мореплавателя“, въпреки че вероятно са автентични близкоизточни народни приказки, не са част от арабските версии на сборника, а са добавени по-късно в него от европейски преводачи и компилатори.

Some of the better known forms of tremor, with their symptoms, include the following.
Някои от най-добре опознатите форми на тремор, включително симтомите са както следва.

Some of the better known distributions are.
Някои от по-известните дистрибуции са.

Some of the better known apps that may be connected to your profile include those of popular sites like Amazon, Buzzfeed, Expedia, Etsy, and Tinder.
Някои от по-известните приложения, които могат да бъдат свързани с потребителския ви профил, включват тези на популярни сайтове като Amazon, Buzzfeed, Expedia, Etsy и Tinder.

The Committee frames guidelines and standards in different areas- some of the better known among them are the international standards on capital adequacy, the Core Principles for Effective Banking Supervision and the Concordat on cross-border banking supervision.
Комитетът също очертава насоки и стандарти в различни зони- някои от по-известните от тях са: международните стандарти за капиталова адекватност, Основните принципи за ефективен банков надзор и Конкордатът за трансграничен банков надзор.

Some of the better known forms of tremor, with their symptoms, include the following: Cerebellar tremor(also known as intention tremor) is a slow, broad tremor of the extremities that occurs at the end of a purposeful movement, such as trying to press a button or touching a finger to the tip of one's nose.
Някои от най-добре опознатите форми на тремор, включително симтомите са както следва: Церебрален тремор: Бавен„широк” тремор на крайниците, който се проявява в края на преднамерено движение като опит да се натисне бутон или да докоснете върха на носа си с показалец.

The shooting games such as Gibbets, Angry birds and some of the best know games which are top rated games.
Стрелба игри като Gibbets, ядосан птици и някои от най-добрите известно игри, които са най-номинална игри.

Some of the better known ones include traffic exchanges, safelists, article marketing, social networking sites, forums and online classified ads.
Някои от по-известен от тях включват обмен на трафик, safelists, статия за търговия, сайтове за социални мрежи, форуми и онлайн обяви.