Какво е " SOME OF THE CORE " на Български - превод на Български

• някои от основните

Примери за използване на Some of the core на Английски и техните преводи на Български

Let's take a look at some of the core features.
Нека да разгледаме някои от основните характеристики.

Here are some of the core learnings we have gained along the way.
Ето и някои от основните уроци, които научихме по пътя.

And now that I have reflected back on my past, I can see some of the core principles that got me there.
И сега, когато отразявах миналото си, мога да видя някои от основните принципи, които ме стигнаха там.

These are some of the core flavors that make up autumn.
Те са едни от основите елементи, които ще красят обувките тази есен.

It's also partially open source- Google has published what it calls“some of the core components” of Weave to GitHub.
Той е с частично отворен код- Google публикува т. нар.“част от опорните компоненти“ от Weave в GitHub.

Some of the core ethical principles in A&D Pharma are related to.
Някои от основните етични принципи в Ей енд Ди Фарма са отнасят до.

You're going to learn some of the core ideas in computer science.
Ще научите някои от основополагащите иде в компютърните науки.

Some of the core marketing strategy, used by the agency, are.
Някои от основните тактики за маркетингова стратегия, които използва агенцията са.

Can you share with us some of the core insights from that tradition?
Може ли да очертаете някои от основните характеристики на тази древна традиция?

Some of the core columns can be seen decorated with niches, while others have large cavities with loopholes.
На някои от опорните колони могат да се види украса с декоративни ниши, а в други има просторни кухини с бойници.

However, many students choose to buy some of the core textbooks for the course and/or a laptop.
Въпреки това много студенти избират да купят някои от основните учебници за курса и/ или лаптоп.

While some of the core principles will presumably stick around forever, some of the more nuanced parts of it are subject to continuous change.
Докато някои от основните ѝпринципи вероятно ще бъдат вечни, някои от нюансираните й специфики са обект на постоянна промяна.

However, many students choose to purchase some of the core textbooks for the course and/or a laptop computer.
Въпреки това много студенти избират да купят някои от основните учебници за курса и/ или лаптоп.

While some of the core principles will presumably stick around forever, some of the more nuanced parts of it are subject to continuous change.
Докато някои от основните ѝ принципи вероятно ще бъдат вечни, някои от по-нюансираните ѝ части са обект на постоянна промяна.

Honesty, fidelity, excellent market knowledge and customized approach are some of the core values of the company.
Коректност, прецизност, отлично познаване на пазара и персонализиран подход са едни от основните ценности на компанията.

Because it addresses some of the core deficiencies of our economic system.
Защото то касае някои от централните дефицити на икономическата ни система.

With that said, let's write ourselves a simple program and while we do this, we will expose ourselves to some of the core concepts that exist within a computer program.
След като изяснихме това, нека напишем първата си проста програма и междувременно ще представим някои от основните идеи на програмирането на компютърни програми.

However, she struggled with some of the core principles, the spiritual principles in particular.
Въпреки това, тя се бореше с някои от основните принципи, духовните принципи, в частност.

In other words, to“forestall the competitive pressure crypto assets may exert on fiat currencies,” central banks need to adopt some of the core concepts driving digital assets.
С други думи, да"предотврати конкурентния натиск криптографски активи могат да упражняват върху Фиат валути,"Централни банки трябва да приеме някои от основните понятия шофиране цифрови активи.

Many students choose to purchase some of the core textbooks for the course and/or a personal laptop.
Въпреки това много студенти избират да купят някои от основните учебници за курса и/ или лаптоп.

Encouraging an understanding and respect for diversity, a belief the worth of individuals, and supporting our students in their needs are just some of the core concepts of the profession.
Насърчаване на разбиране и зачитане на различията, а вярата в ценността на физически лица, както и подкрепа на нашите ученици в техните нужди са само някои от основните концепции на професията.

Divinity 2 focuses on some of the core elements of popular games such as Diablo and WoW.
Divinity 2 се фокусира върху някои от основните елементи, взети от популярни игри като Diablo и WoW.

In the heart of this ecosystem is the very antithesis of all of these values that we have been talking about, and I think these are some of the core values that make us proud to be Canadians.
В средата на тази екосистема се намира антитезата на всички тези ценности, за които говорихме и мисля, че това са някои от основните ценности, които ни карат да бъдем горди, че сме канадци.

Divinity II concentrates on some of the core components taken from favorite games such as Diablo and WoW.
Divinity 2 се фокусира върху някои от основните елементи, взети от популярни игри като Diablo и WoW.

Friday's deal follows Wednesday's near stalemate when, according to a person familiar with the preliminary deputy-level talks, there was little to no progress on some of the core issues the US has been looking at on technology and industrial policy issues.
Сделката в петък беше предшествана от безизходицата в сряда, когато според източник, запознат с предварителните разговори, заяви, че няма почти никакъв напредък по някои от основните въпроси, за които САЩ държат да постигнат договорка….

For the next few years, some of the core euroland economies may be lucky enough to escape some of the pain that will afflict the Anglo-Saxons.
През следващите няколко години някои от водещите европейски икономики може и да имат късмета да избегнат част от мъките на англосаксонците.

First, we have a white working class that has dropped out of some of the core institutions and values of American civic culture.
Първо имаме бяла работническа класа, която е откъсната от някои от централните институции и ценности на американската гражданска култура.

Mr. Trump is learning that some of the core goals of his Jacksonian program can be realized only by judiciously employing the global military, diplomatic and economic statesmanship associated with Alexander Hamilton.
Господин Тръмп постепенно разбира, че някои от ключовите цели на неговата„джаксънова“ политическа програма могат да бъдат осъществени единствено чрез търпеливо и прецизно глобално военно, дипломатическо и икономически държавническо изкуство, свързано с Александър Хамилтън.

The good news is that as its index accelerates in English some of the core concepts(entities) can be mapped onto another language.
Добрата новина е, че с ускоряването на процеса на индексиране на английски език, някои от основните понятия, същности[entities] могат да се преобразуват в друг език.

Sound decision-making, information management, project management, quality engineering, design engineering, simulation, facility layout, production system and industrial costing management are some of the core issues being dealt as part of their career.
Здравословно вземане на решения, управление на информацията, управление на проекти, качествено инженерство, проектиране, симулация, оформление на съоръженията, производствена система и управление на производствените разходи са някои от основните проблеми, които се разглеждат като част от тяхната кариера.