Какво е " SOME OF THE ENERGY " на Български - превод на Български

• част от енергията
• на някои от енергийните

Примери за използване на Some of the energy на Английски и техните преводи на Български

Some of the energy is released as heat.
Част от енергията се освобождава като топлина.

Then the second and the next get some of the energy.
След това и вторият и следващият получават част от енергията.

It does get some of the energy back but not a lot.
Да, върнах си част от енергията, но нищожна.

Technology and policy can help to minimise some of the energy losses.
Технологията и политиката могат да спомогнат за свеждането до минимум на някои от енергийните загуби.

Some of the energy is delivered to these neighbors.
Част от тази енергия се предава на околните.

In addition, the country only produces some of the energy that it needs.
Оказа се, че страната е имала нужда само от част от произвежданата енергия.

Some of the energy is always convert into heat.
Част от тази енергия винаги се превръща в топлина.

Rositsa Avela: Only when the child has taken away unrightfully some of the energy of the parent.
Росица Авела: Само когато детето е отнело, без да има право, от енергията на родителя.

Some of the energy is radiated outwards, rather than inwards.
Голяма част от енергията им тече навътре, а не навън.

And this energy will enable you to handle some of the energy fields which are inaccessible to you now.
Тази енергия ще ти позволи да боравиш с някои от енергийните полета, кои то засега са недостъпни за теб.

Some of the energy contained in the original source is lost during conversion.
Част от тази първоначална потенциална енергия се губи в процеса на трансформация.

It is common for spiders to eat their own web daily to recoup some of the energy used in spinning.
Поради това не рядко паяците ежедневно ядат собствените си нишки за да възстановят част от енергията, използвана за предене.

More importantly, some of the energy is transferred to the occupants.
А също така, част от тази енергия се предава на околните.

Refracted(a part of the wave crosses the barrier) and absorbed(the barrier absorbs some of the energy of the wave).
Пречупени(част от вълната пресича бариера) и абсорбира(преградата абсорбира част от енергията на вълната).

Furthermore, some of the energy simply turns into heat and gets wasted.
Същевременно по-голямата част от тази енергия просто се губи и превръща в топлина.

The energy of this photon is lower than the energy of the original photon, because some of the energy is lost in the heat.
Този фотон има по-малко енергия от първоначалния фотон, тъй като част от енергията се губи като топлина.

Every time you do so, some of the energy contained in the original fuel is lost.
Всеки път, когато го правим, част от енергията в оригиналното гориво се губи.

Green has many of the same calming attributes that blue has, but it also incorporates some of the energy of yellow.
Зеленото има много от същите„атрибути” за успокояване като синьото, но също така и включва част от енергията на жълтият цвят.

Some of the energy in the original source is lost in the conversion process.
Част от тази първоначална потенциална енергия се губи в процеса на трансформация.

And this energy will enable you to handle some of the energy fields, which are inaccessible to you now.
Тази енергия ще ви позволи да се справите с някои от енергийните полета, които обикновено са недостъпни за вас сега.

Some of the energy is inevitably lost in the chemical conversion process usually as heat.
Част от енергията неизбежно се губи в химическите процеси на преобразуване, обикновено като топлина.

Instead of burning fuel to merely heat space or water, some of the energy is converted to electricity in addition to heat.
Вместо директно да се изгаря гориво за отопление или топла вода, част от енергията се преобръща и в електричество.

We took some of the energy that's currently in the world, and we transposed it into our music.
Взехме част от енергията, която се наблюдава, в момента в света и я пренесохме в нашата музика.

Solar panels installed on the roof where LED lights are used, help meet some of the energy needs of the building.
Слънчевите панели, монтирани на покрива, където се използват LED светлини, помагат да се удовлетворят някои от енергийните нужди на сградата.

Some of the energy drinks contain caffeine, which is seven times that of a normal cup of coffee.
Някои от енергийните напитки пък съдържат кофеин, който е седем пъти повече от този в нормална чаша кафе.

You slam them together, and if we are right, some of the energy of that collision will go into debris that flies off into these extra dimensions.
Сблъсквате ги една в друга и ако сме прави, част от енергията на този сблъсък ще отиде в отломки, които отлитат в тези допълнителни измерения.

The presence of unburned fuel in a power plant's ash indicates an inefficient combustion process, as some of the energy in the fuel is being wasted.
Наличието на неизгоряло гориво показва не ефективност на горивния процес, тъй като част от енергията на горивото е изгубена.

By pressing some of the energy meridian points on your body, you can make the flow of the energy..
Чрез притискане на определени енергийни меридианни точки върху тялото може да подобрите работата на организма.

For example, on a Whegs robot, having a spring between a motor and the wheel leg(Wheg) means that if the robot runs into something(like a person), the spring absorbs some of the energy so the person isn't hurt.
Например, роботът Whegs има пружина между мотора и крака на колелото(wheel+ leg= Wheg), което означава, че ако роботът попадне на нещо(като човек), пружината абсорбира част от енергията, така че човекът да не се нарани.

With a turbocharger, we harness some of the energy in the exhaust to drive the compressor, which allows the engine to burn more fuel each second.
С турбокомпресор, ние впрягаме част от енергията в отработените газове, за да задвижваме компресора, което позволява на двигателя да изгаря повече гориво всяка секунда.