Какво е " SOME OF THE ITEMS " на Български - превод на Български

• някои от елементите
• някои от предметите
• някои от нещата
• някои неща

Примери за използване на Some of the items на Английски и техните преводи на Български

Some of the items are very old.
Част от предметите са много стари.

You might still be wearing some of the items on this list.
Възможно е да носите някои от нещата в този списък.

Some of the items are really quite clever.
Някои от нещата са наистина хитри.

Where as a glass of orange juice actually would provide our bodies with some of the items needed.
Когато като чаша портокалов сок, действително биха предоставили нашето тяло с някои от елементите, които се нуждае.

Some of the items on my list include.
Някои от елементите в нашия списък включват.

Every week, we add new product videos that give you a closeup look at some of the items we have for sale.
Всяка седмица, ние добавяме нови продуктови клипове че ви даде близък план поглед към някои от елементите, които имаме за продажба.

Furthermore, some of the items were sold without packaging.
Освен това, част от предметите са били продавани без опаковка.

If you wait until the end of the day to update the log, you probably forgot about some of the items you ate.
Ако чакате до края на деня, за да актуализирате вашия вестник, най-вероятно ще забравите за някои от елементите, които ядоха.

These are some of the items of śaraṇāgati, full surrender.
Това са някои от елементите на шаран̣а̄гати, пълното отдаване.

However, all these scenes are not particularly challenging, but just because of the way some of the items are drawn it is hard to notice them.
Както и много предмети за събиране. Всички тези сцени обаче, не са особено предизвикателни, но заради начина, по който са нарисувани някои неща, е наистина трудно да ги забележите.

Some of the items and coins were made of gold and silver.
Някои от предметите и монетите са от злато и сребро.

No, it's more a case of making sure… that some of the items are in the same condition as… when the insurance was taken out.
Не, просто искаме да сме сигурни, че някои неща са в същото състояние от момента на застраховането им.

Some of the items have been added recently, while others have been on the site for a few years.
Някои от нещата са добавени на сайта наскоро, докато други стоят там от години.

Space Sniffer allows you to see what some of the items are that occupy a large chunk of your PC's memory space.
Space Sniffer- Space Sniffer ви позволява да видите какви са някои от елементите, които заемат голяма част от пространството на паметта на вашия компютър.

Some of the items to be picked are placed highly above the road, but they still can be taken, without jump.
Някои от предметите за събиране са разположени високо над пътя, но те все пак могат да се вземат, без скок.

All vessels of the treasure were later collected as some of the items were cut nowadays is difficult to determine precisely what was originally a treasure.
Всички съдове от съкровището по-късно били събрани, тъй като някои от предметите били орязани в днешно време трудно може да се определи с точност какъв е бил първоначалният вид на съкровището.

Some of the items are very small but as the graphic are so clean it's possible to find all the objects.
Някои от предметите са много малки, но графиките са толкова ясни, че е напълно по силите ви да намерите всичко.

Cutting edge designer fashion, surf and swimwear, jewelry, furniture, and homewares are just some of the items you can buy at the chic shops and busy market stalls here.
Най-модерната дизайнерска мода, сърф и бански костюми, бижута, мебели и домашни принадлежности са само някои от елементите, които можете да закупите в шикозните магазини и заетите пазарни сергии тук.

These are some of the items which will be checked by our expert workshop personnel.
Ето някои от елементите, които ще бъдат проверени от опитния ни персонал.

My suggestions here focus on gifts for runners, primarily women, but the same gift selection thought process and some of the items can be applied to men and to almost any other sport or activity.
Моите предложения тук се съсредоточават върху подаръци за бегачи, предимно жени, но същият процес на мислене за избор на подаръци и някои от елементите могат да се прилагат за мъжете и за почти всеки друг спорт или дейност.

Import of some of the items listed above may be prohibited by certain countries.
Вносът на някои от предметите, изброени по-горе, може да е забранен в определени страни.

Such an approach allows a brand to not only survey those who have made a purchase but to also understand those who visited but did not make a purchase or only purchased some of the items they planned.
Подобен подход позволява на марката да проучи не само онези, които са направили покупка, но да разбере и клиентите, които са посетили, но не са направили покупка или са закупили само някои от нещата, които са планирали.

You can drag some of the items wherever you like and you can also change their colors by using the color bar.
Можете да плъзгате някои от елементите, където ли и можете да променяте техните цветове с помощта на лентата на цвят.

A signed portrait of Mick Jagger by Andy Warhol, a motorcycle designed by Lewis Hamilton and a vacation at a private island off Tanzania were some of the items that raised $15 million at the 26th amfAR gala and auction.
Портрет с автограф на Мик Джагър от Анди Уорхол, мотоциклет, проектиран от Люис Хамилтън и почивка на частен остров край Танзания бяха някои от елементите, които набраха 15 милиона долара на 26-ия гала и аукцион на amfAR.

Some of the items increase your Lady happiness but also affect her weight, others are just for not feeling hungry.
Някои от елементите увеличават Вашето щастие, но също така увеличават теглото Ви, а други са само за да не се чувства гладна.

The shopping list is generated randomly, but keep in mind that some of the items may recur from scene to scene, so that pretty soon you will be able to find them at a glance.
Списъкът за пазаруване се генерира на случаен принцип, но имайте предвид, че някои от елементите могат да се появяват от сцена на сцена, така че много скоро ще можете да ги откривате от пръв поглед.

Some of the items you would normally have bought would carry a higher price tag, become scarcer and ultimately become unavailable to anyone.
Някои от елементите, които обикновено биха закупили ще носят по-висока цена, стане по-оскъдни и в крайна сметка да станат недостъпни за всеки.

While it is difficult to know which items in the group an individual person wants, they are likely to value some of the items enough to purchase the bundle, even if they don't value any of the items enough to buy it separately.
Докато е трудно да знаеш какво точно иска индивидуалният купувач, вероятно е той да оцени някои от нещата в пакета достатъчно високо, за да го купи, дори ако не оценява достатъчно нито едно отделно нещо, за да го купи отделно[10].

Hint: even if some of the items you have at first glance are not designed for compact storage, you can experiment with them yourself.
Съвет: дори ако някои от елементите, които имате на пръв поглед, не са предназначени за компактно съхранение, можете да експериментирате с тях сами.

While the CJEU held that consumers are assumed to read the list of ingredients before purchasing a product, the CJEU does not exclude the possibility that the labelling of the product may be such as to mislead the purchaser, when some of the items on the labelling are misleading, erroneous, ambiguous, contradictory or incomprehensible.
Макар да е вярно, че потребителят би трябвало да прочете списъка на съставките преди да купи продукта, Съдът не изключва, че етикетирането на продукта може да заблуди купувача, когато някои елементи на етикетирането са неверни, погрешни, двусмислени, противоречиви или неразбираеми.