Какво е " SOME OF THE MOST VALUABLE " на Български - превод на Български

• едни от най-ценните
• едни от най-ценените

Примери за използване на Some of the most valuable на Английски и техните преводи на Български

With its rich content of some of the most valuable….
С богатото си съдържание на едни от най-ценните ми….

Still some of the most valuable real estate in the city.
Там все още са някои от най-ценните имоти в града.

Six Information signboards installed in some of the most valuable habitats of the Imperial Eagle.
Информационни табели разказват за царския орел в едни от най-ценните му местообитания.

Some of the most valuable businesses on the planet that had been around for more than a century got decimated.
Някои от най-ценните бизнеси на планетата, които бяха на повече от век, бяха унищожени.

Here we will look at some of the most valuable ideas in this regard.
Тук ще разгледаме някои от най-ценните идеи по този повод.

As such, those in roles that focus primarily on communications strategies are some of the most valuable recruits.
Като такива тези в роли, които са насочени предимно към съобщенията стратегии са някои от най-ценните новобранци.

It keeps some of the most valuable treasures found in Bulgaria.
В него се съхраняват едни от най-ценните съкровища, откривани в България.

Dorothy was surprisingly calm throughout the trial, persuading criminals to leave some of the most valuable jewels.
Дороти беше изненадващо спокойна по време на процеса, убеждавайки престъпниците да оставят някои от най-ценните бижута.

As you know, pumpkin and cheese are some of the most valuable foods that contain a lot of….
Както знаете, тиква и сирене са едни от най-ценните хранителни продукти, които съдържат много….

Some of the most valuable works of the Bulgarian icon painting art are exhibited in the crypt of the cathedral.
Някои от най-ценните образци на българската иконопис са показани в криптата на катедралата.

But the rake race and the chase are some of the most valuable promotions they have with prize pools up to €30,000.
Но рейк състезание и преследване са едни от най-ценните промоции, които имат с наградните фондове до € 30.

From 57-acre Hampton estates to Georgian mansions in the middle of Manhattan, bankers and hedge funders have locked down some of the most valuable real estate in America.
От 57-акрови къщи на Хамптън до ретро имения в средата на Манхатън, банкери и хедж фонд мениджъри са заключили някои от най-ценните недвижими имоти в Америка.

We have established the fact that spinach contains some of the most valuable vitamins and minerals for promoting cognitive development.
Установихме факта, че спанакът съдържа някои от най-ценните витамини и минерали за насърчаване на когнитивното развитие.

Clear, colorless, and with an ability to refract light which can illuminate a room, diamonds are supremely hard and are the some of the most valuable gemstones in the world.
Прозрачни, безцветни и със способността да пречупват светлината така, че да озарят всичко наоколо, диамантите са изключително твърди и са едни от най-ценните скъпоценни камъни в света.

Greek pottery and pottery fragments are some of the most valuable tools archeologists use for the study of ancient Greek history.
Древногръцките грънчарство и керамични фрагменти са едни от най-ценните инструменти, които археолози използват за изучаване на древногръцката история.

Those who have adapted successfully and have real, on-the-ground experience can become some of the most valuable marketers you will ever find.
Тези, които са се адаптирали успешно и имат действителен практически опит могат да станат едни от най-ценените маркетинг професионалисти, които някога ще откриете.

With its rich content of some of the most valuable minerals and ingredients from Dead Sea salts have toning and moisturizing effect, giving the skin in depth.
С богатото си съдържание на едни от най-ценните минерали и съставки от Мъртво море, солите имат тонизиращо и хидратиращо действие, подхранвайки кожата в дълбочи… Модел на артикула.

There are lots of museums in the capital- archaeological, ethnographic, historical, of nature and science and others, which keep some of the most valuable exhibits of the country.
В столицата има множество музеи, археологически, етнографски, исторически, природо-научен и други, които съхраняват някои от най-ценните експонати на страната.

But it is very likely that in the future, you will want to remember some of the most valuable moments of your life and share these emotions with your adult children.
Но е много вероятно някой ден да искате да си припомните някои от най-ценните моменти в живота ви и да споделите емоциите с вашите порастнали деца.

In all other cases, however, the combination of eggs and milk is considered not only to be safe but also useful consumption for the procurement of some of the most valuable nutrients.
При всички други случаи обаче комбинирането на яйца и мляко се счита не само за безопасна, но и за полезна консумация за набавяне на някои от най-ценните хранителни вещества.

But it is very likely that in the future, you will want to remember some of the most valuable moments of your life and share these emotions with your adult children.
Но е много вероятно в бъдеще да искате да сте запаметили някои от най-ценните моменти от живота си и да споделите тези емоции с вашите пораснали деца.

Some of the most valuable items stored here are the icon of Christ Pantocrator since 1836, and one of the first edition of"Nedelnik" from Sophronius of Vratsa.
Някои от най-ценните предмети, които се съхраняват тук, са икона на Христос Вседържител от 1836 година и един брой от първото издание на"Неделник" от Софроний Врачански.

But it is very likely that in the future, you will want to remember some of the most valuable moments of your life and share these emotions with your adult children.
Но е много вероятно в бъдеще да искате да си спомните някои от най-ценните моменти от живота си и да споделяте тези емоции с вече порасналите си деца или дори внуци.

Some of the most valuable finds discovered during the archaeological researches at the Aquae Calidae complex will leave the Treasure Hall of the Regional Museum in Burgas and will return there.
Някои от най-ценните находки, открити при археологическите проучвания в комплекса"Акве Калиде", ще напуснат зала"Трезор" на Регионален исторически музей- Бургас и ще се завърнат отново там.

So no matter what the reason for the rent, you get access to some of the most valuable brands of a different style and class that can be found on the market.
Така, независимо каква е причината за наема, вие получавате достъп до едни от най-ценените марки от различен стил и клас, които могат да се намерят на пазара.

In the midst of the city's religious landmarks, directly across from The Presidential Palace, is The National Archeological Museum, which has in its collection some of the most valuable treasures discovered in Bulgaria.
В района с религиозните забележителности и точно срещу Президентството се намира Националният археологически музей. В него се съхраняват едни от най-ценните съкровища, откривани в България.

As a parent, providing a nurturing home and a loving attitude are some of the most valuable gifts you can provide to help your child face down fears and build confidence.
Като родител, осигуряването на грижовен дом и любящо отношение са едни от най-ценните подаръци, които можете да предоставите, за да помогнете на детето да се изправи срещу страховете и да изгради увереност.

Antioxidants are some of the most valuable defensive weapons we have in our body for fighting off infection and disease, so any food or essential oil that either adds to or stimulates the activity of antioxidants is a huge benefit to overall health.
Антиоксидантите са едни от най-ценните защитни оръжия, които имаме в тялото си за борба с инфекциите и болестите, така че всяка храна или етерично масло, което добавя или стимулира дейността на антиоксиданти, е огромна полза за цялостното здраве.

In the king's tomb in Svetitsa Mound, a gold mask with individualized features and a stamp ring were found- some of the most valuable findings not only in the Valley of the Thracian kings but also in Bulgaria as a whole.
В царската гробница в могила“Светица” е намерена златна маска с индивидуализирани черти и пръстен-печат- едни от най-ценните находки не само в Долината на тракийските царе, но и в цяла България.

The permanent exhibition includes some of the most valuable exhibits from the gallery collection, including the icon of St. Anna with Virgin Mary from the XVI century.
В постоянната експозиция са застъпени едни от най-ценните експонати от фонда на галерията, между които и иконата на Света Ана с Богородица от XVI век.