Какво е " SOME OF THE PARENTS " на Български - превод на Български

• някои от родителите

Примери за използване на Some of the parents на Английски и техните преводи на Български

Soon some of the parents.
Някои родители бързо.

We will try and talk with some of the parents.
Ще се опитаме да говорим с някои родители.

Some of the parents helped too.
На някои от тях помагаха и родителите.

It's an e-mail from some of the parents in the deaf program.
Това е и-мейл от някой от родителите в програмата за глухи.

Some of the parents actually got really upset.
Някои от родителите всъщност наистина се разстроиха.

I mean, you would not believe some of the parents at these other places.
Искам да кажа, няма да повярвате какви са някои от родителите на другите места.

Some of the parents had GPS trackers implanted into their children.
Някои деца са с ДжиПиЕс устройства.

Now, we run a daycare here, as you know, and, well, some of the parents have expressed concern.
Сега, имаме дневна грижа, както знаеш и някои от родителите са изразили загриженост.

Some of the parents, however, seem not to agree.
Част от родителите обаче, не желаят да дефинират проблема.

We have serious doubts that the guard told some of the parents or other teachers.
Дълбоко се съмняваме, че охраната е сигнализирала на някои от родителите или учителите.

I e-mailed some of the parents in Brick's class.
Пратих емайли до някои от родителите от класа на Брик.

Listen, Remi, I know this is probably all a big misunderstanding… but you can't blame some of the parents for overreacting.
Чуй ме, Реми, знам, че това вероятно е… едно голямо недоразумение… но не можеш да виниш някой от родителите за реакцията им.

I think some of the parents.
Мисля, че някои от родителите.

The proactivity of the school is also displayed by the existence of a team that often walks around Malashevtsi's houses to collect children and take them to school, despite the lack of interest of some of the parents.
Проактивността на училището се проявява и в наличието на екип, който често обикаля по къщите на Малашевци, за да събира деца и да ги води в училището, въпреки липсата на интерес на някои от родителите.

Some of the parents are our most colorful and vivid characters.
Някои от родителите са най-колоритните и ярки герои.

There's really a lot of pressure out there already, and some of the parents out there, they take it really, really seriously.
И без това напрежението е много, а някои от родителите приемат всичко доста сериозно.- С майка ти не сме такива.

Some of the parents complained about things being taught at school.
Някои родители се оплакаха какво се говори в училището.

Also, in addition to such active influences of society, there is something that the child absorbs unconsciously, and if some of the parents had self-deprecating thoughts, then they can be adopted as a life scenario.
Също така, в допълнение към такива активни влияния на обществото, има нещо, което детето абсорбира несъзнателно, и ако някои от родителите са имали самооценяващи мисли, тогава те могат да бъдат възприети като житейски сценарий.

Some of the parents asked for a meeting with Lou on Sunday night.
Някои от родителите искат да се срещнат с Лу в неделя вечер.

This is due to the fact that in order to get them, you need to perform different bureaucratic tricks to collect a variety of different certificates, which leads to the fact that some of the parents wave their hands to obtain the appropriate status.
Това се дължи на факта, че, за да ги получите, трябва да се изпълняват различни бюрократични маневри да се съберат най-различни сертификати, което води до факта, че някои от родителите помаха на съответния статут.

Some of the parents held mock funerals to help them cope.
Някои от родителите правиха погребения, за да им помогнат да се справят.

I'm aware of the fact that some of the parents are gonna get upset'cause you're gonna be teaching them things that go against their personal believes.
Ясно ми е, че някои от родителите ще се разстроят че ги учите на неща противоречиви на вярвянията им.

Some of the parents moved out of the village in order to be closer to this new school.
Някои родители напуснали селото, за да бъдат по-близо до новото училище.

The teacher Louise and some of the parents consider them being the cause of the conflicts, and the girls are accused of bullying the rest of the class.
Учителката Луиз и някои от родителите смятат, че те са причина за конфликтите и ги обвиняват в тормоз.

Some of the parents pulled their kids out after the lockdown, so they had a spot for AJ.
Някои родители издърпаха децата си след заключването, така че казаха че имат място за Ей Джей.

Maybe some of the parents of the liing here soldiers had a work at the defense factory producing the rounds, missiles, mines.
Може би някой от родителите на лежащите тук войници е работил на отбранителен завод, произвеждащ патрони, снаряди, мини.

Some of the parents decided that it wasn't appropriate for elementary school, and the school board agreed with them.
Защото някои родители са се събрали и са решили, че според тях книгата не е подходяща за основното училище, а училищното настоятелство се е съгласило с мнението им.

Some of the parents think that a good school- a school of the old Soviet"quenching", similar to the one in which when- that they learned themselves.
Някои от родителите смятат, че по-добро училище- училище на старата съветска"охлаждането", подобна на тази, в която, когато- че самите те научили.

Some of the parents do not consider it necessary to apply to psychiatrists and psychoneurologists, thereby causing great harm to the health of the child.
Някои от родителите не смятат, че е необходимо да се прилагат към психиатри и психоневролози, като по този начин причиняват голяма вреда на здравето на детето.

Some of the parents Lizzy has served knew for several months that their child would be born with a terminal condition or abnormalities preventing them from taking their baby home.
Някои от родителите, на които е помагала Лизи, са знаели от няколко месеца, че детето им ще се роди с болест в терминален стадий или аномалии, които няма да им позволят да вземат бебето си вкъщи.