Какво е " SOME OF THE STONES " на Български - превод на Български

• някои от камъните

Примери за използване на Some of the stones на Английски и техните преводи на Български

Some of the stones were loose, so we're gonna sue them.
Някои от камъните били разхлабени. Затова ще ги съдя.

Also, casting would explain why some of the stones fit so closely together.
Освен това кастингът би обяснил защо някои от камъните се вписват толкова тясно заедно.

Some of the stones are nearly half the weight of the monkey.
Някои от камъните са близо 1/2 от теглото на маймуната.

But it is worth to note that some of the stones are not compatible with each other.
Но си струва да се отбележи, че някои от камъните не са съвместими един с друг.

On some of the stones are depicted ancient animals, dead three hundred million years ago.
Върху някои от камъните са изобразени древни животни, измрели преди триста милиона години.

Some of them are from Brazil, Peru, China, some of the stones are dyed.
Някои от тях са от Бразилия, Перу, Китай, някои от камъните са боядисани.

Inevitably, some of the stones were damaged and had to be replaced with local granite.
Неизбежно, някои от камъните бяха повредени и трябва да бъдат заменени с местен гранит.

A bronze ax in the same shape as axes carved on some of the stones, 700 years after Stonehenge was built.
Бронзова брадва в същата форма като оси, издълбани върху някои от камъните, на 700 години, след като е бил построен Стоунхендж.

Some of the stones in this part of the wall are twenty to twentyfive feet long.
Някои от камъните, които се намират в тази част на стената, са от двадесет до двадесет и пет крака дълги.

When Imperial Japanese forces took over Yap during World War II, they used some of the stones for construction or as anchors.
Когато силите на Японската империя превземат Яп през Втората световна война, те използват някои от камъните за строителство или като котви.

Some of the stones provide aircraft with unusual appearances, as well as maps of the night sky.
Някои от камъните представят летателни апарати с необичаен външен вид, както и карти на звездното небе.

Researchers believe that this reveals that some of the stones at Baalbek were piled on top of the megaliths are in fact older than Roman times.
Изследователите вярват, че това разкрива, че някои от камъните в Баалбек, струпани върху мегалитите, всъщност са по-стари от римските времена.

Some of the stones are of such magnitude, modern machinery is incapable of putting them there.
Някои от камъните са с такива размери, че дори съвременните машини не могат да ги поставят там.

In the innermost corner of the small bay of Xeropotamos, near the ancient fortress of“Aegila”, some of the stones used to tie ships in the harbour remain.
В най-вътрешния ъгъл на този красив залив, в близост до древната крепост Аигила, са останали някои от камъните използвани за връзване на кораби в пристанището.

Some of the stones have been found during archaeological excavations, in ancient sites of mass burials.
Някои от камъните са намирани по време на археологически разкопки, като са били откривани на места на масови древни погребения.

Some of the stones date back to when the Grossmarkthalle still housed Frankfurt's wholesale market.
Някои от камъните са запазени от времето, когато в сградата на Гросмарктхале все още се е помещавала стоковата борса на Франкфурт.

For example, some of the stones are known to facilitate calming and aid in meditation, and butterflies are a common symbol of rebirth.
Например, някои от камъните са известни, че улесняват успокоението и подпомагат медитацията, а пеперудите са общ символ на прераждането.

On some of the stones are represented people who fly on strange airplanes, but on the others- people who are riding a flying pterodactyl.
Върху някои от камъните има изобразени хора, които летят върху странни самолети, а върху други- хора, които са яхнали летящ птеродактил.

Some of the stones that you find on the ground are in fact pieces of the planet Mars, which have fallen from the sky!
Някои от камъните, които можете да намерите на Земята, всъщност парчета от планетата Марс, която падна от небето!

But some of the stones, especially those which are said to have been devoted to astronomical purposes, have been brought from a distance, probably the North of Ireland.".
Но някои от камъните, особено тези, за които казват, че са имали астрономическо значение, били донесени отдалече, вероятно от Северна Ирландия.“.

Some of the stone structures at Copán date back to the 9th century BC.
Някои от каменните структури в Копан, дата от 9-ти век пр.

Excavations in 2016 revealed that some of the stone jars were surrounded by pits filled with human bones and by graves covered by large carved disks of stone..
Разкопките през 2016 г. разкриха, че някои от каменните буркани са били обградени от ями, пълни с човешки кости, и от гробове, покрити с големи издълбани дискове от камък.

Emblematic of cave pearls, their mysterious luster and grace attract our eyes, some of the stone statues resemble Santa Claus, Snow White and the Seven Dwarfs, Pijo and Penda.
Емблематични за пещерата са перлите, техния загадъчен блясък и изящество приковават погледа ни, някои от каменните статуи наподобяват Дядо Коледа, Снежанка и седемте джуджета, Пижо и Пенда.

The excavations around some of the stone jars also revealed decorative ceramics, glass beads, iron tools, decorative disks that were worn in the ears and spindle whorls for cloth making.
Разкопките около някои от каменните буркани разкриха и декоративна керамика, стъклени мъниста, железни инструменти, декоративни дискове, които се носеха в ушите и вретенови въртопи за изработка на плат.

It's interesting that some of the stone altars were used for sacrificing humans and animals.
Някои от каменните олтари са се използвали за жертвоприношения както на животни, така и хора.

Grund is a picturesque little neighborhood, situated deep down in a gorge, where some of the stone houses are built directly into the rock faces.
Едно невероятно живописен малък квартал, врязан дълбоко в пролом, а някои от каменните къщи са изградени директно в скални повърхности.

An impossibly picturesque little neighborhood, the Grund is deep down in the gorge, and some of the stone houses are built directly into the rock faces.
Едно невероятно живописен малък квартал, врязан дълбоко в пролом, а някои от каменните къщи са изградени директно в скални повърхности.

As a result of complex processes of erosion and weathering, some of the stone columns today are completely hollow inside.
В резултат от сложни процеси на ерозия и изветряне, някои от каменните колони са напълно кухи отвътре.

In the museum you can see some of the stone sculptures, objects that were used for everyday use, and the remains of lead pipes through which the threads bath was carrying warm mineral water.
В сградата на музея, която се намира при самия обект, можете да видите някои от каменните скулптури, предмети които са били използвани за ежедневна употреба, както и останките на оловни тръби, чрез които от Нишка баня се е пренасяла топла, лечебна вода.

Meanwhile archaeologists working on the restoration of the causeway of Unas discovered that some of the stone blocks that had been used to build the causeway had been appropriated in ancient times from the mastaba that had originally served as the entrance to this newly discovered tomb.
Междувременно археолозите, които работели над реставрацията на насипния път на Унас открили, че някои от каменните блокове, използвани за построяването му, били взети в древни времена от мастабата, която първоначално служела за вход към тази новооткрита гробница.