Какво е " SOME OF THESE GROUPS " на Български - превод на Български

• някои от тези групи
• някои от тези групировки

Примери за използване на Some of these groups на Английски и техните преводи на Български

Some of these groups tour Europe.
Част от групите се насочват към Европа.

There's a treaty between some of these groups.
Между някои от тези групи има съглашение.

Some of these groups have never made contact with the outside world.
Тези племена никога не са имали контакт с външния свят.

In the Super Federation, some of these groups….
В Супер федерацията някои от тези групи….

Some of these groups are in business, but some of them for profit.
Някои от тези групи са бизнес, но някои не са за печалба.

CG- There's a treaty between some of these groups.
КГ: Да, между някои от тези групи има сключени договори.

Some of these groups even score worse than the general public;
Някои от тези групи са получили по-лоши резултати дори от тези на широката общественост;

If you don't mind me saying, our audience for some of these groups is getting younger.
Само да отбележа, че публиката на някои от групите е по-млада.

Some of these groups operated over many years, during which time they produced numerous reports.
Някои от тези групи функционират в продължение на години и за това време издават множество доклади.

Corey: Yeah, it kind of makes me wonder if that's what some of these groups are.
КГ: Да, и това ме кара да се чудя дали някои от тези групи са точно такива.

Some of these groups may include standard-setters, professional bodies, and accounting firms.
Някои от тези групи могат да включват стандартизиращи фирми, професионални организации и счетоводни фирми.

Mustafaa El-Scari, a teacher and social worker, leads some of these groups in Kansas City.
Мустафа Ел-Скари, учител и социален работник, ръководи някои от тези групи в Канзас Сити.

Some of these groups have achieved remarkable success, such as the Indian Hindus who have come to the United Kingdom.
Някои от тези групи са постигнали забележителен успех, като например индусите в Обединеното кралство.

Perhaps unsurprisingly, al Qaeda leaders explored whether they could cut ties to some of these groups.
Не е неочаквано, че лидерите на"Ал-Кайда" са търсили начин да прекъснат връзките си с част от тези групировки.

Studies have shown that some of these groups are members of the receipt and distribution of products.
Изследванията показват, че някои от тези групи са за получаване на всички членове и продажбата на продукти.

From the 3rd century on, Western Europe was invaded by Germanic tribes from the north and east, and some of these groups settled in Gaul.
Известно е, че от 3 век насам в Западна Европа нахлуват германски племена и някои от тях се установяват в Галия.

We are all members of various groups and some of these groups are more important to us than others.
Всички ние сме част от различни групи, но едни от тях са по-важни за нас от останалите.

Some of these groups, and Turkish armed forces, turned schools into military bases, preventing access to education for thousands of children.
Някои от тези групировки, както и самите турски военни, са си присвоили сгради на училища, с което пречи на образованието на хиляди деца.

This would ensure, in a short time, that there would be certain fixed differences in some of these groups, commonly called races.
Така това разделяне прави възможно в рамките на кратко време определени фиксирани разлики да се изявят в някои от малките групи, които ние ще наричаме отделни„раси”.

Some of these groups, and Turkish armed forces themselves, also have taken over schools, disrupting the education of thousands of children.
Някои от тези групировки, както и самите турски военни, са си присвоили сгради на училища, с което пречи на образованието на хиляди деца.

This would ensure, in a short time, that there would be certain fixed differences in some of these groups which we would call separate races.
Така това разделяне прави възможно в рамките на кратко време определени фиксирани разлики да се изявят в някои от малките групи, които ние ще наричаме отделни„раси”.

Some of these groups, as well as the Turkish armed forces themselves, have even taken over schools, disrupting the education of thousands of children.
Някои от тези групировки, както и самите турски военни, са си присвоили сгради на училища, с което пречи на образованието на хиляди деца.

A look at the appearance, uniforms and weaponry of some of these groups hardly suggests that they are defence forces spontaneously formed by civilians.”.
Ако погледнем униформите и въоръжението, както и военния опит, на някои групировки, едва ли става дума за спонтанно създадени от цивилни лица сили за самозащита”.

When we combine this, with what Gonzales told me earlier, and the academic research David compiled in The Ascension Mysteries, it does appear that some of these groups, were giants by our standards.
Когато комбинираме това с разказаното ми по-рано от Гонзалес, както и с научното изследване, компилирано от Дейвид в„Мистерии на Възнесението”, оказва се, че някои от тези хора са били гиганти според нашите стандарти.

They had claimed that millions and millions of years ago, this was their genetic experiment location, and that some of these groups had come in from other star system and had wiped out their colony here, and that there were something….
Те са претендирали, че преди милиони, милиони години това е било място за генетичен експеримент и че някои от тези групи са пристигнали от други звездни системи и са унищожили тяхната колония тук….

He also used geometrical configurations to investigate groups and, although his work was out of fashion at a time when group theorists were moving towards the classification of finite simple groups, his work did provide a deeper understanding of some of these groups, for example Conway 's simple groups..
Той също използва геометрични конфигурации да разследва групи и, въпреки че работата му е на мода по време, когато група теоретик бяха по пътя към класирането на крайни прости групи, работата му не осигурява задълбочено разбиране на някои от тези групи, например Conway" и прости групи..

Some of the Anabaptist religious groups that are complete strict pacifists like the Amish, the Mennonites, the Hutterites… among some of these groups, the Hutterites there are no recorded cases of homicide.
Някои анабаптистки религиозни групи са заклети пацифисти, като например амишите, менонитите, хутеритите… Сред някои от тези групи- хутеритите, не е регистриран нито един случай на убийство.

Please note that some of these group companies are located outside the European Union.
Моля, имайте предвид, че някои дружества от групата Brother се намират извън Европейската икономическа зона.

Some of these egg groups contain about 300 eggs.
В някои от тези групи с яйца се намират около 300 броя.

Some of these local groups have formed alliances and networks.
Някои от тези фамилии формират съюзи и се групират.