Какво е " SOME PLANES " на Български - превод на Български

• някои самолети

Примери за използване на Some planes на Английски и техните преводи на Български

Yeah, some planes.
Да, някакви самолети.

Some planes have Wi-Fi.
Някои самолети имат Wi-Fi.

We have some planes.
Имаме няколко самолета.

Some planes have no row 13.
В някои самолети няма ред 13.

We have some planes.
Държим няколко самолета.

Some planes are equipped with a"corpse cupboard.".
Някои самолети са оборудвани с„шкаф за трупове”.

Start moving some planes.
Да раздвижим самолетите.

Some planes in the pack are from the POSKY, and they don't have a VC.
Някои самолети в пакета са от POSKY и нямат VC.

Let's land some planes,?
Хайде да приземим няколко самолета?

On some planes the first bulkhead row may be cramped and uncomfortable.
При някои плоскости първият ред на преградата може да бъде тесен и неудобен.

We have to start moving some planes.
Трябва да раздвижим самолетите.

The faa has grounded some planes, but it's only a precaution.
Някои самолети са приземени, но само като предпазна мярка.

That's what he said,"We have some planes.".
Това е казал:"Държим няколко самолета.".

It's great to know some planes are flying,” I said.
Как е, летят ли вече големите самолети", питам.

Some planes are too hot while others, on the contrary, are too cold.
Някои самолети са прекалено топли, докато други точно обратното- твърде студени.

Who knows… maybe you will hit some planes down.
Кой знае… може би ще удари някои самолети надолу.

Some planes can fly for more than five hours after one of their engines goes out.
Някои самолети могат да летят повече от 5 часа с един повреден двигател.

But since it's a bombing range, don't you think Colonel Maddox would have some planes there, sir?
Не мислите ли, че полковник Мадокс има някакви самолети, сър? Някакви Самолети.

In Italy, some planes have no row 17 and some hotels have no room 17….
В някои хотели в Италия няма стаи с номер 17, а някои самолетни компании нямат полети с този номер.

In order to combat fatigue and for them to get a few hours of sleep, some planes, such as the Boeing 777 and 787 Dreamliners, are equipped with these tiny bedrooms.
За да се справят с умората, някои самолети, като Boeing 777 и 787 Dreamliners, са снабдени с малки спални.

Some planes were also equipped with increased fire power to combat big Allied bombers.
Освен това някои от самолетите имат и повишена огнева мощ, за да могат да се противопоставят на големите бомбардировачи на Алианса.

Depending on how much maneuvering was required while over Iran, some planes might well need to be refueled again which would mean deploying highly vulnerable tankers over Iraq or Jordan.
Отгоре на всичко някои от израелските самолети, след мисията им над Иран, ще се нуждаят от ново дозареждане във въздуха по пътя обратно, което ще означава полет на уязвимите цистерни над Ирак и Йордания.

Some planes, like certain carriers used for long-haul flights, take off weighing more than their maximum allowed landing weight, due to the amount of fuel they carry, under the assumption that weight will be reduced as fuel is consumed.
Много самолети, особено тези, използвани за полети на дълги разстояния, излитат с тегло над максималното им разрешено при кацане поради количеството гориво, което носят.

Angolan airline TAAG, for instance, still a member of the pariah set, simply leased some planes from another African country without further ado and continued flying to Lisbon six times a week after the interdiction- with its own flight number.
Като Анголската авиокомпания TAAG например, която е член на клуба на отхвърлените, но неотдавна взе на лизинг самолети от друга африканска държава и въпреки забраната лети шест пъти на седмица до Лисабон, със собствен номер на полетите.

To help combat fatigue, some planes, like the Boeing 777 and 787 Dreamliners, are outfitted with tiny bedrooms where the flight crew can get a little shut-eye.
За да се справят с умората, някои самолети, като Boeing 777 и 787 Dreamliners, са снабдени с малки спални, където членовете на екипажа могат да затворят очи за кратко.

It's basically a huge battery with some plane painted on it,” he told reporters.
По същество това е огромна батерия с някакъв самолет, изрисуван по нея“, каза той пред медии.

Now, why don't you get us a car and some plane tickets, or I am gonna blow this girl's head off.
Сега, защо не ни доведеш кола и някакви самолетни билети, или ще откъсна главата на това момиченце.

Okay, so, maybe, you know, we could buy her some plane tickets so she will know she's going back and forth and when?
Ok, може да й купим някакви самолетни билети, така ще знае, че може да идва и да се връща?

I think it jumps into a body of some kind, on some plane of existence, and it goes on doing that until it is with God.
Мисля, че тя скача в някакво тяло, на някаква равнина на съществуване и продължава да прави това, докато е с Бога.

After I had my baby, I wanted my husband to stay home… and help with night feedings… not drag me on some plane for San Diego.
След като родих, исках съпругът ми да стои вкъщи и да ми помага с нощното хранене, не да ме мъкне на някакъв самолет за Сан Диего.