Какво е " SOME STREET " на Български - превод на Български

• някои улични
• някои от улиците

Примери за използване на Some street на Английски и техните преводи на Български

Some streets still were underwater.
Някои улици бяха под вода.

Dump it on some street in crack-town.
Изхвърли го на някоя улица в края на града.

You shot my friend, like some street rat.
Ти застреля моя приятел, като някакъв уличен плъх.

But sometimes on some streets evens are on the opposite side.
На някои улици са от другата страна.

You will end up shitting yourself on some street corner.
Ще се окажете серат себе си по някакъв уличен ъгъл.

Throws us some street slang to try to sell it.
Подхвърли ни някакъв уличен жаргон за да ни заблуди.

If I see you tomorrow on some street in town….
Ако застанете на някоя улица в Ню….

On some streets, you may see a limit of 30 km/h.
На някои улици може да видите ограничение от 30 км/ч.

Of the games is a dispute, some street fights without rules.
На Игрите спор, някои улични боеве без правила.

In some streets, galleries outnumber other stores.
На някои улици галериите са повече на брой от магазините.

All I got for my trouble was a-a beating from some street dealers.
Всичко, което имам за неприятности ми беше аа побой от някои улични дилъри.

On some streets, the water reached the windows of cars.
На някои улици водата достигаше до покрива на колите.

You will have to drive two cars at a time or to take into consideration some street signals.
Вие ще трябва да карам две коли в даден момент или да се вземат предвид някои улични сигнали.

Some streets and buildings in Estonia bear Oskar Luts's name.
Някои от улиците и сградите в Естония носи името на«Оскар» Лутса.

I have two days to find some street artist named Rooster or I'm fired.
Имам два дни да намеря някакъв уличен артист на име Петела или съм уволнена.

Some streets around the world have become the center of world culture.
Някои от улиците по света са се превърнали в център на световната култура.

Jack, you talk to me like I'm some street punk again, and I'm gonna cut your tongue out.
Джак, говориш ми сякаш съм някакъв уличен бандит и ще ти отрежа езика.

On some streets, the smell is such that it completely discourages the appetite.
На някои улици миризмата е такава, че напълно обезсърчава апетита.

Although these herbal mix emulate the effects of some street drugs like ecstasy, amphetamine, etc.
Въпреки че тези билкови смесва съревновават последиците от някои улични наркотици като екстази, амфетамин, и т. н….

Some street racers secretly add drops of ZX3 to their fuel for a super shady advantage?
Някои улични състезатели тайно слагат капки от ZX3 в горивото От къде знаеш?

You will be my child turning up. What are you doing? I own and look to the child but I want it to be a father and not some street thug.
Аз мога и сама да си гледам детето, но искам то да си има баща, а не някакъв уличен бандит.

This is not some street corner where you can sucker people in with your"poor me" routine.
Това не ви е някой уличен ъгъл, където можете да мамите хора с тази програма"за бедните".

If it's okay with you, we would like you to go with one of our deputies, see if we can get you changed into some street clothes?
Съгласни ли сте да отидите с един от нашите хора, да видим дали можем да ви преоблечем в някои улични дрехи?

In some streets a woman dare not leave her baby alone in the house, even for five minutes.
По някои улици жените не смеят да оставят бебетата си без надзор в къщите дори за пет минути.

I don't come to the city much. I don't know if you're crazy or if this is some street theater… but could I have my keys?
Не идвам често в този град и не знам дали си луд, или това е някакъв уличен театър но… може ли да ми върнеш ключовете?

Some street photographers enjoy being part of the picture; they like to get a reaction- but I want to be invisible.”.
Някои улични фотографи се радват да са част от снимката, харесва им хората да реагират- аз обаче искам да съм невидим.".

If you want fast results for cheap, then by all means invest in some street Dianabol or other fast-acting anabolic.
Ако искате бързи резултати за евтини, след това с всички възможни средства инвестират в някои улични Dianabol или други бързо действащ анаболен.

Televisa build some streets of Tokyo and other Japanese cities in the hill of the Ajusco, located in the south of Mexico City.
Телевиса изгражда някои улици на Токио, както и други японски градове, на хълма Ахуско, разположен в южната част на град Мексико.

I advise you to come here one of the evenings you have with a bottle of Portuguese wine and enjoy the beautiful view of the April 25 Bridge in the company of some street musician.
Съветвам ви да дойдете тук някоя от вечерите, които имате, с бутилка португалско вино и да се насладите на красивата гледка към моста 25 април в компанията на някой уличен музикант.

On some streets of Shanghai, you can leave your car on the street, placing it at the same time the direction of travel.
На някои улици на Шанхай, можете да оставите колата си на улицата, което я поставя в същото време по посока на движението.