Какво е " SOME THOUSANDS " на Български - превод на Български

• няколко хиляди

Примери за използване на Some thousands на Английски и техните преводи на Български

Some thousands.
Няколко хиляди.

In short some thousands came.
За кратко време хиляди хора се присъеди.

Some thousands miles or more.
Няколко хиляди мили, а може би и повече.

How I will manage some thousands of wrong words?
Как ще управлява няколко хиляди на погрешните думи?

Some thousands of miles or more.
Няколко хиляди мили, а може би и повече.

Later, the US provided their allies with some thousands of M4s.
По- късно САЩ предоставя на съюзниците си няколко хиляди М4.

I believe some thousands were then present, more than had been in the morning.
Вярвам, че присъстваха няколко хиляди повече отколкото сутринта.

Our MOQ for new customers starts from some thousands of dollars.
Нашата MOQ за нови клиенти започва от няколко хиляди долара.

I must remove some thousands of these logs and pile them up, upon a sore injunction.
Аз съм длъжен да пренеса и подредя хиляда такива тежки пънове.

For a few hundred broken statues, for some thousands of tattered books.
За стотици унищожени статуи. За няколкостотин разбити статуи.

There you can read, some thousands of years ago, gigantic cities surrounded our planet.
Там можете да прочетете, че преди хиляди години гигантски градове са идвали на планетата.

Your historical horizon ends at a scale of just some thousands of years and.
Вашият исторически хоризонт завършва в мащаба само от няколко хиляди години….

To Man some thousands of years ago we would have seemed to be gods, and that explains much that has remained a mystery for such a long time.
За Човек от преди няколко хиляди години ние бихме изглеждали като богове, а това обяснява многото, което е останало мистерия за толкова дълго време.

Your historical horizon ends at a scale of just some thousands of years and you think this is right.
Вашият исторически хоризонт обхваща само няколко хиляди години и мислите, че това е нормално.

There were times some thousands of years ago when you did not know any better, and the Human Race was very much inclined to see strangers as a threat to their existence.
Имаше времена преди няколко хиляди години, когато вие не сте знаели по-добре, а Човешката раса беше много по-склонна да гледа на странниците като на заплаха за нейното съществуване.

After fleeing from Kukush, I arrived at Akangeli with some thousands of refugees from all the surrounding villages.
След като избягах от Кукуш, пристигнах в Аканджели с хиляди бежанци от всички околни села.

And I seem to remember that even today a certain State in this enlightened country of ours still has a statute quite rigidity enforced, which is based not upon whether the theory of evolution has an element of truth, but upon whether it can be justified by a prejudiced and ignorant interpretation of words written some thousands of years ago.
И аз си спомням, че даже в днешно време един щат от тази наша просветена страна все още има доста строго наложен закон, който е базиран не върху това дали теорията за еволюцията съдържа някаква истина, а дали тя би могла да бъде обяснена от предубедените и невежествени тълкувания на думи, писани преди няколко хиляди години.

Above we have, I don't know how many, but I believe in any case, just some thousands, at a maximum some tens of thousands of our own.
На горния етаж имаме, не знам колко, но мисля, че във всеки случай, само няколко хиляди души, най-много няколко десетки хиляди себе си.

Then they left Earth again for some thousands of years and the primitive pre-humans lived together with us without major problems(they were just afraid of our aircraft and technology).
След това те напуснали Земята отново за няколко хиляди години и примитивните хора живели безпроблемно заедно с нас(те изпитвали страх само нашите самолети и технологии).

The technology is so successful that you can already buy a 3D printer at an available price(for some thousands of dollars) for domestic use.
Технологията е толкова успешна, че вече може да се купи 3D принтер на достъпна цена(няколко хиляди долара) за домашно ползване.

Commodity markets have been around for some thousands of years and the degree of their formality has been dependent on the political, social and economic environment prevailing at the time.
Пазари на суровини са били около за някои хиляди години и степента на тяхното формалност е зависим от политически, социално-икономическата среда, преобладаващо по време.

Because they are all against me, while Dmitri Fyodorovitch is in debt to me, and not a little, but some thousands of which I have documentary proof!
Защото всички са против мене, а Дмитрий Фьодорович в последна сметка дори ми дължи, и то не каква да е сума, а няколко хиляди, за което имам всички документи!

From this some of the ancients had the opinion, that after some thousands of years they should return into their former life, and into all its acts, and also that they had returned.
Ето защо някои древни поддържали мнението, че след няколко хиляди го дини ще се завърнат в своя предишен живот и към свои те предишни дела, дори че наистина са се завърнали.

It is quite possible that our religious traditions and those who selected the-the old holy texts some thousands of years ago, they made out an evil figure out of Lucifer and the Devil.
Това е напълно възможно, че нашите религиозни традиции и тези, който избра-старите свещени текстове няколко хиляди години. Преди това е направен зъл фигура от Луцифер и Дявола.

Hence the opinion among some of the ancients, that after some thousands of years they would return into their former life, and into all its acts, and that they actually had so returned.
Ето защо някои древни поддържали мнението, че след няколко хиляди го дини ще се завърнат в своя предишен живот и към свои те предишни дела, дори че наистина са се завърнали.

So I could imagine that some of the real gods, the extraterrestrials, some thousands of years ago, they left some little technology inside the pyramid.
Така, че мога да си представя, че някакви реални богове, извънземните, някъде преди хиляди години, са оставили някаква малка технология, вътре в пирамидите.

In the excavations at Takht-e Jamshid were found some thousands of clay tablets with texts in Elamite cuneiform characters written during the reign of Darius the Great whose dating goes from 509 to 494 d.
В разкопките Takht-е Ямшид са открити няколко хиляди глинени плочки с текстове на еламитски клиновидни знаци, написани по време на царуването на Дарий Велики, чиято запознанства върви от 509 494 г.

This is why some of the ancients were of the opinion that after some thousands of years they would return to their former life and all its deeds, and that they had in fact returned.
Ето защо някои древни поддържали мнението, че след няколко хиляди го дини ще се завърнат в своя предишен живот и към свои те предишни дела, дори че наистина са се завърнали.

He has given some thousand levs, he has some injections made, but when he makes the same mistakes, three-four months later he gets ill again.
Даде няколко хиляди лева, направят му няколко инжекции, но като повтори същите погрешки, след четири- пет месеца отново заболява.

And when you bake each thought from the thousand, which rush upon you, it will be the same as if you have baked some thousand kilograms of lime and sell it.
И като опечете така всяка мисъл от хилядите, които налитат върху вас, ще бъде също като да изпечете няколко хиляди килограма вар и да я продадете.