Какво е " SOME TIME AWAY " на Български - превод на Български

• известно време далеч
• малко време далече
• от малко време далеч

Примери за използване на Some time away на Английски и техните преводи на Български

I need some time away.
Нужно ми е известно време далеч.

I probably won't play much before that because I need some time away from it.
Вероятно, преди това няма да играя много, защото се нуждая от известно време далеч от тениса.

You need some time away.
Да прекараш известно време далеч оттук.

I just returned to the normal consumer mentality, spending some time away from it.
Току-що се върнах в обичайния потребителски манталитет, след като прекарах известно време далеч от него.

You need some time away.
Имаш нужда от малко време далеч от мен.

In fact, I think I have only returned to the normal consumer mentality after having spent some time away from it.
Току-що се върнах в обичайния потребителски манталитет, след като прекарах известно време далеч от него.

And I need some time away.
И имам нужда от малко време.

Take some time away from this team, away from the city.
Ще прекарам известно време далеч от екипа, далеч и от града.

Sara just needs some time away.
Сара иска да остане малко встрани.

Take some time away from Neptune.
Да се измъкнем малко от Нептун.

I would kill for some time away.
Бих убил за малко време надалалеч.

I need some time away from him.
Нуждая се от малко време далеч от него.

You just needed some time away.
Просто ти трябва известно време насаме.

Well, I think some time away from your father would be good for you too.
Ами мисля, че малко време далече от баща ти ще ти се отрази добре.

I know you… said you needed… some time away from Gotham.
Знам, че каза, че имаш нужда от малко време далеч от Готъм.

He thought that some time away from the stress of living and working in Metropolis would be more beneficial right now.
Той мисли, че известно време далеч от стреса, живота и работата в Метрополис би ми се отразило благотворно сега.

All I wanted was some time away from.
Всичко, което исках беше известно време далеч от.

Seek out friends and family as well as professional in-home care services to step in with caregiving so you can have some time away from the home.
Потърсете приятели, семейство и доставчици на грижи за отдих, за да се включите с грижа, за да можете да имате известно време далеч от дома.

I needed some time away from it.
Трябва ми малко да се отделя от това.

Seek out friends, family, and respite care providers to step in with caregiving so you can have some time away from the home.
Потърсете приятели, семейство и доставчици на грижи за отдих, за да се включите с грижа, за да можете да имате известно време далеч от дома.

I really need some time away from Cameron.
Наистина ми трябва известно време далеч от Камерън.

Wade, i think that we need some time away from each other.
Уейд, мисля, че ни трябва малко време далече един от друг.

Yet, those benefits are still some time away, since the protocol level of Lightning needs significant work, that's where Osuntokun will spend most of his time and energy in the coming months.
И все пак, тези предимства са все още известно време далеч, тъй като нивото на протокол на Светкавица се нуждае от значителна работа, това е, когато Osuntokun ще прекарват по-голямата част от времето си и енергия през следващите месеци.

It is probably good for her to have some time away from her parents.
Може би за нея е добре да бъде известно време далеч от родителите си.

Realizing that Elena needs some time away from Mystic Falls, Damon takes her to New York City, where he lived and partied in the s.
Осъзнавайки, че Елена има нужда от известно време далеч от Мистик Фолс, Деймън я отвежда в Ню Йорк, където е живял и се е забавлявал усилено през 1970.

Want your child to have some time away from technology?
Искате детето ви да прекарва известно време далеч от технология?

But if you find yourself craving some time away from other tourists and relaxing somewhere with a slow pace and serene surroundings, Khanom is the perfect choice.
Но ако откриете себе си жаден известно време далеч от други туристи и релаксираща някъде с бавни темпове и спокойни околности, Khanom е перфектният избор.

Maybe he needed some time away from you.
Може би е имал нужда известно време да бъде далеч от теб.

Mainly due to the weather, winter is still some time away in the South, has no major purchase plans, began early in the Northeast had winter plans, leading to hot and cold differentiation in the regional market.
Главно поради времето, зима е все още известно време далеч на юг, няма планове за голяма покупка, започна по-рано в на североизток има планове за зимата, което води до топла и студена диференциация в регионалния пазар.

The fat layer, which is already available, certainly after some time away, but the stretched skin is ugly folds to hang around his neck.
Мазнини слой, който е вече на разположение, със сигурност след известно време далеч, но опъната кожата е грозни гънки да виси около врата му.