Какво е " SOME TOUGH QUESTIONS " на Български - превод на Български

• някои трудни въпроси
• някои тежки въпроси

Примери за използване на Some tough questions на Английски и техните преводи на Български

We're gonna ask some tough questions.
Линг ще ти зададе някои въпроси.

You know, the next time you see your son, he's gonna ask you some tough questions.
Да знаеш, че следващият път като видиш сина си, ще ти зададе малко неудобни въпроси.

These were some tough questions for me.
Това са били трудни въпроси за мен.

At the end of my talk I faced some tough questions.
В края на коментара си, ми задаваш трудни въпроси.

I might get some tough questions this weekend also.
И аз може да получа няколко неприятни въпроса този уикенд.

We have to take a few steps back and ask ourselves some tough questions.
Че трябва да направим крачка назад и да си зададем трудните въпроси.

So I'm gonna ask you guys some tough questions, and I need the truth.
Така че, ще ви задам неудобни въпроси и ми трябва истината.

Unfortunately, this is a trial, so I have to ask you some… tough questions.
За съжаление това е процес и трябва да ви задам някои трудни въпроси.

You should ask yourself some tough questions, if you fall into this category.
Трябва да си зададем няколко трудни въпроси, ако попадат в тази категория.

He is one of the few people in the world who's daring to ask some tough questions.
Между другото ти си един от малкото хора в този форум, които поставят някакви сериозни въпроси.

You have raised some tough questions.
След това кажете:"Повдигнахте някои важни въпроси.

After that, you know, I went to Arizona to a spa and I took stock and I asked myself some tough questions.
След загубата заминах в спа курорт в Аризона. Размислих и си зададох някои тежки въпроси.

You know how to ask some tough questions!
Вие знаете да задавате трудни въпроси!

So, ask yourself some tough questions about how similar you and your new partner really are, in terms of values, goals, leisure preferences, open-mindedness, etc.
Така че си задайте някои трудни въпроси относно това колко подобен на вас е вашият нов партньор/ка в действителност от гледна точка на ценности, цели, хобита и т.н.

They're gonna ask us some tough questions.
Те ще ни зададат много трудни въпроси.

One year in, the Trump administration is a willing accomplice to Israel's consolidation of an apartheid, single state reality, and in doing so, is forcing the Palestinian leadership in Ramallah to face some tough questions about what lies ahead.
Една година по-късно администрацията на Тръмп е готов съучастник в консолидацията на Израел в апартейда, който е една държавна реалност, и принуждава палестинското ръководство в Рамаллах да се изправи пред някои трудни въпроси за това, което предстои.

We may have to ask you some tough questions, so.
Може да имаме някои тежки въпроси, тъй че.

I mean we tell stories about it, we sit down and talk with our kids. You get some tough questions.
Разказваме историята за това, ще седнем да поговорим с децата си, и ще получим някои трудни въпроси.

Your kids may have some tough questions.
Децата може да ви зададат неудобни въпроси.

Focusing more on the demand side means answering some tough questions, such as why so many people are turning to opioid drugs, and what makes these drugs so attractive to users, Cicero said.
Ако се съсредоточите повече върху търсенето, означава да отговорите на някои трудни въпроси, като например защо толкова много хора се обръщат към опиоидни наркотици и какво прави тези лекарства толкова привлекателни за потребителите, каза Цицерон.

You asked me to think about what I was doing with Zack, so I have been asking myself some tough questions… about me and… and men, mostly.
Помоли ме да се замисля какво правя със Зак затова си зададох някои трудни въпроси за мен и мъжете, най-вече.

Watson and her group had to face some tough questions about how to deal with these far-from-benign swine.
Уотсън и нейната група трябваше да се изправят пред някои трудни въпроси за това как да се справят с тези"добронамерени" свине.

And Jesus asking them some tough questions.
Защото Иисус им е задавал предизвикателни въпроси.

Mr. Zuckerberg needs to testify before the Senate and answer some tough questions about Russian activity on the platform, and the way his company protects- or doesn't- its users' data,” said Senator Mark Warner in a email to WIRED Wednesday.
Зукърбърг трябва да свидетелства пред Сената и да отговори на някои трудни въпроси за руската дейност на платформата и начина, по който компанията му защитава- или не- данните на своите потребители", каза Уорнър.

It was time to discuss issues and you had some tough questions, from me among others.
Време беше да се обсъдят проблеми и Ви бяха зададени някои трудни въпроси, някои от които бяха от мен.

Mr. Zuckerberg needs to testify before the Senate and answer some tough questions about Russian activity on the platform, and the way his company protects- or doesn't- its users' data.”.
Зукърбърг трябва да свидетелства пред Сената и да отговори на някои трудни въпроси за руската дейност на платформата и начина, по който компанията му защитава- или не- данните на своите потребители".

Be prepared to answer some tough questions, such as.
Бъдете готови да отговорите на трудни въпроси, например.

Sonnenfeldt recommends you start by“asking yourself some tough questions about your business, its future and your customers.
Sonnenfeldt препоръчва да започнеш с това, да си зададеш няколко трудни въпроси за своя бизнес, бъдещето и клиентите.

If word somehow got out that Charlie was C.I.A., your family would ask some pretty tough questions.
Ако някак излезе наяве, че Чарли е от Ц.Р. У… Семейството ти ще ти зададе някои доста трудни въпроси.

This process may require women to ask themselves some pretty tough questions which they undoubtedly will not like the answers to.
Този процес може да изиска от жените да си зададат някои доста трудни въпроси, които безспорно няма да им харесат.