Какво е " SOME UNIVERSAL " на Български - превод на Български

• някои универсални
• някаква общопризната

Примери за използване на Some universal на Английски и техните преводи на Български

So there are some universal truths.
Но има някои универсални истини.

Turns out relationships are different but they all follow some universal truths.
Всяка връзка е различна, но всяка от тях следва някои универсални истини.

But there are some universal truths.
Но има някои универсални истини.

They sell their system of“illiberal democracy” on the basis of pragmatism, not some universal theory of history.
Те продават своята система на"нелиберална демокрация" въз основа на прагматизъм, а не някаква универсална теория за историята.

Is there some universal standard?
Има ли някакво универсално правило?

Beauty ideals vary from culture to culture, but there are some universal markers of attractiveness.
Идеалът за красота варира в различните култури, но има някои универсални признаци за привлекателност.

Is there some universal rule here?
Има ли някакво универсално правило?

The similarities are earthly incarnations of some universal qualities and laws.
Приликите са земните въплъщения на някакви универсални качества и закони.

There are some universal gestures like the shoulder shrug.
Има някои универсални жестове, като рамене рамене.

You can make transfers through some universal payment terminals.
Можете да извършвате трансфери чрез някои универсални платежни терминали.

Here are some universal and national statistics to consider.
Ето някои универсални и националните статистически данни за разглеждане.

However there are some universal truths.
Но има някои универсални истини.

There are some universal and language-specific rules of phonotactics.
Има някои универсални и специфичните за езика правила на phonotactics.

They maintain by saying that for even language to exist, there must be some universal quality to the phenomenon.
Те твърдят, че дори да съществува език, трябва да има някакво универсално качество на явлението.

Here are some universal tips that can be used by every buyer.
Ето някои универсални съвети, които могат да бъдат използвани от всеки купувач.

Even though every relationship is different, there are some universal things that make a“happy” couple.
Въпреки че всички взаимоотношения са различни, има някои универсални неща, които правят една двойка щастлива.

However, some universal role-playing game systems can be adapted to any genre.
Въпреки това, някои универсални ролеви системи могат да се адаптират за всички жанрове.

By analyzing the meanings of words used to describe emotions in over 2,000 languages, researchers found some universal truths.
Анализирайки значенията на думи, използвани за изразяване на емоции на повече от 2 000 езика, учените откриват някои универсални модели….

Yes, there are some universal truths.
Но има някои универсални истини.

To avoid the risk of conflict they keep their feelings to themselves and even nod in agreement, as if a speaker has uttered some universal truth.
За да избегнат опасността от конфликт, членовете на псевдообщноста не споделят мислите си и дори кимат в знак на съгласие, сякаш говорещият е изрекъл някаква общопризната истина.

There are some universal moves and every character has ability to use such moves.
Има някои универсални ходове и всеки герой има възможност за използване на такива ходове.

When it comes to sports, there are some universal questions that experts hear almost every day.
Когато говорим за фитнес тренировки в залата, има някои универсални въпроси които инструкторите чуват почти всеки ден.

But there are some universal things that will help you make your skin glow and slow down the aging process.
Но има някои универсални неща, които ще ви помогнат да направите кожата си блестяща и да забавите процеса на стареене.

Of course, sleeping is not sewn under each individually, and there is some universal things, which would be warm in the winter expedition in the mountains, and in the summer in the woods.
Разбира се, за спане не е ушит по всеки индивидуално, и има някои универсални неща, които биха били топло през зимата експедиция в планината, а през лятото в гората.

Probably, it operates some universal law, according to which the same elements perform similar functions in both ancient texts and postmodern works.
Вероятно той прилага някакъв универсален закон, според който едни и същи елементи изпълняват сходни функции както в древните текстове, така и в постмодерните произведения.

Regardless of the platform, there are some universal truths to social media marketing for businesses that will hold true on Google+ as well.
Независимо от платформата, има някои универсални истини за маркетинга за социални медии, които ще важат също и в Google+.

I think that there are some universal values, no matter if you are in the Eastern world or the Western world.
Мисля, че има някакви универсални ценности, без значение дали сте в източния или западния свят.

We might even be able to work out some universal laws of biology, the same way we have for physics- not to mention new angles on the question of the origin of life itself.
Можем дори да изработим някои универсални закони на биологията, по същия начин, както за физиката- да не говорим за нови теории по въпроса за произхода на самия живот.

For the future to be knowable there must be some pattern of continuity, some universal process, whether of change or of stagnation, which we have already perceived and which allows us to extrapolate to what will be.
За да може бъдещето да се разбере, трябва да има някакъв модел на приемственост, някакъв универсален процес, независимо дали на промяна или на застой, който вече сме възприели и който ни позволява да екстраполираме към това, което ще бъде.