Какво е " SOMEONE'S HELP " на Български - превод на Български

Примери за използване на Someone's help на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Needed someone's help.
Имаше нужда от нечия помощ.
This is better done with someone's help.
Най-добре е да го направите с помощта на някого.
Threes, without waiting for someone's help, will find a way out even from the most difficult situations.
Тройката, без да чака за нечия помощ, ще намери изход от дори най-трудните ситуации.
You, if not when, need someone's help.
Ако не, когато имате нужда от помощ на някого.
Or to resort to someone's help and simply transfer the plates over the flap panels?
Или да прибегнете до помощта на някого и просто да прехвърлите пластините върху панелите с клапани?
I don't want to go to America with someone's help.
Не искам да отида в Америка с нечия помощ.
He needed someone's help.
Имаше нужда от нечия помощ.
Sometimes, to make the first step, you need someone's help.
Понякога да направиш първата крачка е нужна нечия помощ.
So I need someone's help.
Така че ми е нужна чужда помощ.
To facilitate the work,it is advisable to use someone's help.
За да улесните работата,препоръчително е да използвате нечия помощ.
You may certainly look forward to someone's help, gratitude and admiration.
Със сигурност може да очаквате нечия помощ, благодарност или възхищение.
To facilitate the work,it is desirable to take advantage of someone's help.
За да се улесни работата,желателно е да се възползвате от помощта на някого.
They are constantly waiting for someone's help and generosity.
Те постоянно чакат нечия помощ и щедрост.
Everyone talks to Bob, buthe couldn't organise his shit into the pan without someone's help.
Всеки говори с Боб, нотой не би могъл да организира всичко това без нечия помощ.
To choose both is impossible,so you will have to decide, and make it easier with someone's help(with your bro).
Изберете и двата варианта е невъзможно, така че ти ще трябва да реши иго направи по-лесно с нечия помощ(например, с помощта на твоите бро).
That is, you can easily carry out this procedure yourself without resorting to someone's help.
Това означава, че можете лесно да извършите тази процедура сами, без да прибягвате до помощ на някого.
The recovery period for all is different, butthe psychological mood of the patient plays a big role- if he intends to live fully and manage without someone's help in a couple of months, then it will be so!
Периодът на възстановяване за всички е различен, нопсихологическото настроение на пациента играе голяма роля- ако възнамерява да живее напълно и да управлява без помощта на някого в рамките на няколко месеца, тогава това ще бъде така!
Because another's misfortune can easily bring trouble to the person coming to someone's help.
Защото чуждото нещастие много лесно може да се превърне в беда за онзи, който се притече за помощ.
Tell your doctor if you have passed out from low blood sugar orif you ever needed someone's help.
Уведомете вашия лекар, ако сте получавали припадък поради ниски нива на кръвната захар или аконякога сте имали нужда от нечия помощ.
Lack of respect for others- since he regards mankind as a herd of doomed beggars crying for someone's help.
Липса на уважение към другите- щом като той гледа на човечеството като на стадо обречени просяци, които молят за нечия помощ.
But debris from a second vehicle on that road leads us to the theory that something happened and she covered it up with someone's help.
От детайлите от втората кола смятаме, че там е станало нещо и с нечия помощ тя е опитала да скрие нещо. И?
This is a natural ointment, so it does not need a doctor's prescription, andyou can use it yourself without someone's help.
Това е естествено успокоително средство, така че не се нуждаят от лекарска рецепта за него, иможете да го използвате по своему, без нечия помощ.
If there are several places where a phone could be left, then you can go on different routes to search,using someone's help.
Ако има няколко места, където може да остане телефон, можете да отидете на различни маршрути за търсене,като използвате помощта на някого.
On the first day of the week, you will be able to make specific plans for the next 7 days but avoid looking for easy ways to solve complex problems orrely entirely on someone's help.
В първия ден на седмицата ще може да направите конкретни планове за следващите 7 дни, но избягвайте да търсите лесни начини за разрешение на сложни проблеми илида се осланяте изцяло на нечия помощ.
A 24-year old U-Reporter from the Philippines said,“I will let my voice be heard and warn all people around me on what is happening,and ask for someone's help to end it if I cannot do it alone.”.
Годишен„U-Репортер“ от Филипините каза:„Аз ще му дам гласност и ще предупредя всички хора около мен за това, което се случва,като ще поискам нечия помощ, за да го спра, ако не мога да го направя сам.“.
If you had a horse in harness,so in reality you do not have to rely on someone else's help.
Ако сте имали кон във впряга,така че в действителност не е нужно да се разчита на някой друг помощ.
There's someone there who needs Bo's help.
Някой там се нуждае от помощта на Бо.
We had to find someone without Suárez's help, and that was the photographer who had taken Pablo's mug shot years ago.
Трябваше да открием някого без помощта на Суарес, а това беше фотографът, заснел Пабло преди години.
Someone else's help.
Помоща на някой друг.
They always need someone else's help.
Винаги имат нужда от помощ на някой друг.
Резултати: 323, Време: 0.04

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български