Примери за използване на Someone calls на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Someone calls and hangs up.
I… I need to be here in case someone calls.
If someone calls and says.
Ако някой звънне по телефона и каже.We can pay them every time someone calls.
Можем да му плащаме на него, ако някой се обади.Someone calls from behind.
Някой се обажда отзад от безименните.
Хората също превеждат
So it only happens when someone calls 911?
Случва What if someone calls the police?
Ако някой се обади в полицията?Carla Horta, goes to a bad party, someone calls her father.
Карла Хорта отива на кофти парти, някой се обажда на баща й.What if someone calls, Michelle?
Ами ако някой се обади, а Мишел?They will be here to monitor the phones in case someone calls for ransom.
Ще засечат телефоните, в случай, че някой се обади с искане за откуп.What if someone calls you father?
Ами, ако някой нарича теб"татко"?And, my friend, if there's one thing that makes him crazy… that's when someone calls him son of a.
Someone calls out from behind.
Някой се обажда отзад от безименните.No, it's not like when someone calls you a bad name.
Не е обидно някой да те нарече с лошо име.If someone calls, I can tell'em where you are.
Ако някой се обади, ще му кажа къде си.Saturday comes along and someone calls inviting you to go golfing.
Събота идва заедно и някой се обади Ви кани да отиде голф.".Someone calls my house every night… and hangs up.
Някой се обажда в къщи всяка нощ и затваря.But what happens when someone calls 911 and hangs up on the operator?
Какво Someone calls 911, we have to resuscitate, Boo.
Някой се обажда на 911. Трябва да го съживим, маце.Well, let's get his call logs, and if someone calls from Los Angeles, then.
Е, тогава да намерим обажданията му, ако някой се обади от Лос Анджелис, тогава.If someone calls the police, they come in an hour.
Ако някой се обади в полицията отиват чак след час.My assistant has a network of other assistants that tell her anything she wants to know,like when someone calls for an emergency appointment.
Асистентката ми има мрежа от познати в другите фирми, които й дават информация, за каквото й притрябва,като например някой да се обади за спешна среща.And if someone calls for help, then there are surviving.
И ако някой се обади за помощ, а след това там са оцелели.And therefore it is not surprising that this can be judged by various comments,that your tape caused irritation to someone, someone calls the film Katyn almost an anti-Russian film.
И затова не е изненадващо, че това може да се прецени по различни коментари, чевашата лента причинява раздразнение на някого, някой нарича филма Катин почти антируски филм.If someone calls this phone, the bomb will detonate.
Ако някой се обади на този телефон, бомбата ще I don't mean when someone calls your phone and claims you have a virus that they will help you remove.
Не става дума някой да ви се обади по телефона и When someone calls the office my development executive's gonna answer the phone.
Когато някой звънне в офиса ми, асистентът ще казва.About two days before t party, someone calls the company, ys they're Ethan Burdick and cancels the clowns, although Ethan says it wasn't him.
Около 2 дни преди партито някой се обажда на компанията от името на Итън Бърдик, за да откаже клоуните. Итън казва, че не е той.Someone calls on the phone and told me to come here but what are you doing here?
Някой се обади по телефона, и ми каза да дойда тук но ти какво правиш тук?So, when someone calls Daddy's work line, it flashes instead of rings.
Така че, когато някой се обади на работа линия на баща си, тя започва да мига вместо пръстени.
