Какво е " SOMEONE ELSE NEEDS " на Български - превод на Български

• някой друг трябва
• някой друг се нуждае
• някой друг има нужда

Примери за използване на Someone else needs на Английски и техните преводи на Български

Someone else needs me.
Някой се нуждае от мен.

But this and someone else needs to prove it??
Но това и някой друг трябва да го докаже??

Someone else needs me.
Сега някой друг има нужда от мен.

I'm not a pilot, someone else needs to fly.
Не съм пилот, някой друг ще трябва да пилотира.

Someone else needs to fly.
Някой друг трябва да пилотира.

Or because it's what someone else needs us to be.
Или защото някой друг има нужда да бъдем такива.

Someone else needs the bed.
Някой друг се нуждае от леглото.

See a message that someone else needs to act on?
Видите съобщение, че някой друг трябва да действа?

Someone else needs to use the phone.
И други искат да ползват телефона.

Well, if you can't do it, then someone else needs to solo.
Тогава трябва някой друг да поеме солото ти.

Someone else needs 3rd degree as well.
Още някой има нужда от 3-та степен.

Why let something go to waste- if someone else needs it,?
Защо да се изхвърля нещо ако друг има нужда от него?

I think someone else needs you.
Някой друг се нуждае от теб.

What we have to share is what someone else needs to.
Това, което имаме да споделим, е това, което някой друг се нуждае да получи.

Deciding someone else needs to change.
Да решиш, че някой друг трябва да се промени.

What we have to share is what someone else needs to.
Това, което трябва да споделим, е това, което някой друг има нужда да получи.

There someone else needs to give you directions.
Някой друг трябва да ти даде такива насоки.

The message I understand, but I think someone else needs to deliver it.
Разбирам посланието, но нека някой друг го занесе.

Ain't it someone else needs teaching a lesson?
Не трябва ли да дадем урок на някой друг?

She will neglect herself if someone else needs her help.
Тя ще помага на друг, когато самата тя има нужда от помощ.

When someone else needs it, return the favour.
Ако някой има нужда от помощ, върни услугата.

If Scott can't do it, then someone else needs to take the lead.
Ако Скот не може, тогава някой друг трябва да вземе лидерството.

If someone else needs it, we give it to them.
А когато някой се нуждае от нея, ние сме длъжни да им я дадем.

It really feels like someone else needs to do it for us.
Всеобщото усещане е, че някой друг трябва да го направи за нас.

Do not do something, therefore, because you think someone else needs you.
Не прави нещо, следователно, защото си мислиш, че някой се нуждае от теб.

Whenever someone else needs you.
Когато някой друг има нужда от теб.

And what you share here might be just the thing someone else needs to read.
Вашият коментар може да е точно правилното нещо, което някой друг трябва да прочете.

This means that someone else needs to push the chair for you.
Това означава, че някой друг трябва да насрочи заседанието.

A smile can be contagious and maybe someone else needs it too.
Смехът е най-приятната зараза, може пък да я прихване още някой, които също има нужда.

Knowing that someone else needs you makes it easier to endure the toughest times.
Когато знаеш, че някой друг се нуждае от теб, прави понасянето на трудни ситуации много по-лесно.