Какво е " SOMEONE SEES ME " на Български - превод на Български

• някой ме види

Примери за използване на Someone sees me на Английски и техните преводи на Български

What if someone sees me?
Ако някой ме види?

I need to find something to wear before someone sees me.
Трябваше да намеря обувки, преди някой да ме види.

What if someone sees me?
Ами ако някой ме види?

Now please, let me in before someone sees me.
Сега моля те пусни ме вътре преди някой да ме е видял.

What if someone sees me?
Какво ще стане ако някой ме види?

Yeah, but silk interviews are just around the corner, what if someone sees me?
Да, но скоро е интервюто за държавен адвокат. Ами, ако някой ме види там?

If someone sees me with you, I'm dead meat.
Ако ме видят с вас съм мъртъв.

I don't care if someone sees me.
Без да ме е грижа дали някой ще ме види.

What if someone sees me in these pants?
Ами ако някой ме види с тези панталони?

You know what happens if someone sees me?
Знаеш ли какво ще стане, ако някой ме види?

What if someone sees me come in here? Watchtower,?
Ами ако ме видят да влизам тук в Кулата?

Quickly take a peek inside before someone sees me with you.
Бързо го погледни, преди някой да ме е видял с теб.

So, if someone sees me eat duck a I'orange.
Може някоя важна клечка да ме види как ям патица с портокали.

I have to leave, before someone sees me here.
Трябва да тръгвам, преди някой да ме види тук.

Whenever someone sees me for the first time, what they will notice first is my physique.
Но когато ме види човек, първото, което забелязва, е моето тяло.

Just get me home before someone sees me in this shit heap.
Просто ме закарай у нас преди някой да ме е видял в този лайновоз.

Let's go before someone sees me in this piece of crap.
Да тръгваме преди някой да ме види в тази таратайка.

That's a swell idea, Harvey, but if I go into that prison and someone sees me, not only are we dead in the water.
Това е надуе идея, Харви, Но ако отида в този затвор и някой ме вижда, Не само сме мъртви във водата.

Now… can we please get you home before someone sees me sitting here like this?
Моля те, нека те закарам у дома преди някой да ме е видял да седя така?

Had someone seen me come here, my life would be in danger.
Ако някой ме види да идвам тук, моят живот ще бъде застрашен.

Ain't no way I's gonna make it without someone seeing me.
Няма начин да мина през града без да ме видят.

Someone who sees me?
Някого, който ме вижда?

Unless someone else sees me.
Освен, ако някой друг не ме види.

When he sees me with someone.
Когато ме вижда с някого.

I want someone who sees me as their equal.
Търся човек, който ме гледа като равен.

I need someone who really sees me….
А толкова искам някой да ме види… наистина да ме види….

Frankly, I don't need someone who sees me as only good.
Честно казано не се нуждая от някой, който вижда доброто в мен.

Until one day, I walk into work, and someone actually sees me.
Когато отидох на работа, някой наистина ме забеляза.

But what if someone comes in and sees me?
А ако някой влезе и ме види?

You got to go before things jump off and someone sees you with me.
Трябва да се махнеш, преди нещата да излязат от контрол и някой да те види с мен.