Какво е " SOMETHING CAUGHT " на Български - превод на Български

• нещо привлече
• нещо улови
• нещо привлякло
• нещо хванало

Примери за използване на Something caught на Английски и техните преводи на Български

Something caught my eye.
Нещо привлече погледа ми.

But suddenly something caught his eye.
И внезапно нещо хванало окото му.

Something caught my eyes.
Нещо ме засърбяха очите.

Then suddenly something caught his eye.
И внезапно нещо хванало окото му.

Something caught my eye however.
Но нещо привлече погледа ми.

Then, suddenly something caught my eye!
И тогава изведнъж нещо ми грабва окото!

Something caught in my throat.”.
Нещо се закачи за гърлото ми.".

As I was rigging up, something caught my eye.
Докато се сресвах, нещо привлече погледа ми.

And something caught my eye.
И нещо хвана окото ми.

Before entering my room, something caught my eye.
Влизайки в кухнята, нещо улови погледа ми.

But, something caught my eye.
Но нещо привлече погледа ми.

As we looked around the kitchen, something caught my eye.
Влизайки в кухнята, нещо улови погледа ми.

So…" Something caught her attention.
Нещо привлече вниманието й.

Before she turned into the kitchen, something caught her eye.
Влизайки в кухнята, нещо улови погледа ми.

Something caught in my throat.
Нещо ми заседна в гърлото.

But on the front steps, something caught his eye.
Преди да направи първия замах обаче, нещо привлякло погледа му.

Something caught his interest.
Нещо ѝ е грабнало интереса.

Before he had the chance, though, something caught his eye.
Преди да направи първия замах обаче, нещо привлякло погледа му.

Something caught Maury's attention.
Нещо привлече вниманието на Меги.

I was reading the paper yesterday and something caught my attention.
Четях си вчера вестника и нещо привлече вниманието ми.

Something caught Enghar's attention.
Нещо привлече вниманието на Меги.

Before he could do anything else, however, something caught his eye.
Преди да направи първия замах обаче, нещо привлякло погледа му.

And then, something caught his eye.
И тогава нещо привлече погледа му.

She was reaching for the matches when something caught her eye.
Тя вече се канеше да прибере листовете, когато нещо привлече погледа й.

Something caught in Joanna's throat.
Нещо заседна в гърлото на Алейна.

She had already collected three purses when something caught her eye.
Тя вече се канеше да прибере листовете, когато нещо привлече погледа й.

Maybe something caught my eye.
Може пък нещо да ни грабне окото.

As I was running my fingers over a length of thick blue cotton cloth, something caught my eye.
Докато прокарвах пръсти по парче дебел тъмносин памучен плат, нещо привлече погледа ми.

Looks like something caught in the branch.
Изглежда нещо хванат в бранша.

Something caught her eye off to the right.
Нещо привлече погледа му и го накара да се обърне надясно.