Какво е " SOMETHING MUST CHANGE " на Български - превод на Български

• нещо трябва да се промени

Примери за използване на Something must change на Английски и техните преводи на Български

Something must change.
Нещо трябва да се промени.

When this occurs something must change.
Когато това се случи нещо трябва да се промени.

Something must change, folks.
Нещо трябва да се промени, Близнаци.

When this occurs something must change.
Когато това се случи нещо трябва да се променят.

I know something must change, but I don't know what or how.
Усещам, че трябва нещо да се промени, но не зная какво и как.

In order to grow, something must change.
Понякога за да се расте, трябва да се промени нещо.

Something must change or the nation will not survive.
Това трябва да се промени или човечеството няма да напредне.

Local residents and politicians agree on one thing: Something must change.
И ромската общност са съгласни за едно- промяна трябва да има.

Obviously, something must change, but what?
Очевидно нещо трябва да се промени, но какво?

At age 16 she weighed 127 kg, she knew that something must change.
Само на 16-годишна възраст Джози наклони везните на 128 кг и знаеше, че нещо трябва да промени.

Something must change in order to boost inclusive growth.
Нещо трябва да се промени, за да се насърчи приобщаващият растеж.

It is based on the changed attitude and the associated perception that something must change and develop.
Базира се на промяната в нагласите и асоциираните с тях възприятия, които също трябва да бъдат променени и развити от нещо.

Something must change, but what should be changed?.
Нещо трябва да се промени, но с какво трябва да бъде заменено?

When there is a discrepancy between beliefs and behaviors, something must change in order to reduce the dissonance.
Когато има несъответствие между вярванията и поведението, нещо трябва да се промени, за да се премахне или намали дисонансът.

This year we said that something must change because we are not talking about a usual Christmas," said student Archondoula, 23.
Тази година решихме, че нещо трябва да се промени, защото не говорим за обичайната Коледа”, казва студентката Архондула, на 23 г.

When there is an inconsistency between attitudes or behaviours(dissonance), something must change to eliminate the dissonance.
Когато има несъответствие между вярванията и поведението, нещо трябва да се промени, за да се премахне или намали дисонансът.

But if we, in Bulgaria, have the feeling that something must change at any price, in UK the situation is not very different.
И ако в България имаме усещането, че нещо трябва на всяка цена да се промени, то във Великобритания ситу… see full post.

If I didn't manage to explain this well, if the ruling majority didn't manage to convince the French, then something must change.".
Ако не съм успял да го обясня, ако управляващото мнозинство не е успяло да убеди французите, тогава нещо трябва да се промени".

When there's a discrepancy between beliefs or behaviors, something must change so as to eliminate or lessen the dissonance.
Когато има несъответствие между вярванията и поведението, нещо трябва да се промени, за да се премахне или намали дисонансът.

But when Romanians themselves start choosing the neighbouring country's coastal resorts over their own, it's a sign that something must change.
Но когато и самите румънци започват да предпочитат морските курорти на съседите пред своите собствени, това е знак, че нещо трябва да се промени.

When there is a discrepancy between beliefs or behaviors, something must change in order to eliminate or reduce the dissonance.”.
Когато има несъответствие между вярванията и поведението, нещо трябва да се промени, за да се премахне или намали дисонансът.

If I didn't manage to explain it, if the ruling majority didn't manage to convince the French, then something must change", Phillipe said.
Ако не съм успял да го обясня, ако управляващото мнозинство не е успяло да убеди французите, тогава нещо трябва да се промени“, заяви Филип.

He imagines that after the last bottle of vodka, something must change about the different lives inside of him, in his town, and in the people around him.
Защото след изпиването на последната бутилка водка, нещо трябва да промени различните животи вътре в него, в града му и в хората край него.

If I didn't manage to explain it, if the ruling majority didn't manage to convince the French, then something must change," said Mr. Philippe.
Ако не успях да обясня това, ако управляващото мнозинство не успя да убеди французите, то нещо трябва да се промени„, казва Едуард Филип.

When there is a discrepancy between beliefs or beliefs and behaviors, something must change in order to eliminate or reduce the mental conflict.
Когато има несъответствие между вярванията и поведението, нещо трябва да се промени, за да се премахне или намали дисонансът.

When there is a discrepancy between unconscious beliefs and desired conscious goals and behaviors, something must change in order to eliminate or reduce the dissonance.
Когато има несъответствие между вярванията и поведението, нещо трябва да се промени, за да се премахне или намали дисонансът.

And anytime when there is a discrepancy between our beliefs and behaviors, something must change in order to eliminate or reduce the dissonance.
Когато има несъответствие между вярванията и поведението, нещо трябва да се промени, за да се премахне или намали дисонансът.

If I didn't manage to explain it, if the ruling majority didn't manage to convince the French, then something must change,” the prime minister said in a televised address.
Ако не съм успял да го обясня, ако управляващото мнозинство не е успяло да убеди французите, тогава нещо трябва да се промени", каза още премиерът.".

We must change something!”.
Трябва да променим нещо!”.