Какво е " SOMETHING NEW TO ME " на Български - превод на Български

• нещо ново за мен

Примери за използване на Something new to me на Английски и техните преводи на Български

This is something new to me.
Това е нещо ново за мен.

The Waterproof Notebook is a something new to me.
Атмосферата на одобрение е нещо ново за мен.

It's something new to me.
За мен е нещо ново.

I was scared, it was something new to me.
Бях изненадан, нещо ново за мен.

It's something new to me.
Това нещо е ново за мен.

What I noticed wasn't something new to me.
Нещата, които чух не са нещо ново за мен.

Something new to me at least.
Нещо ново поне за мен.

Love was something new to me.
Любовта е нещо ново за мен.

But then there was Iron Maiden and that was something new to me.
Така твърди Желева, което бе ново за мен.

Love is something new to me.
Любовта е нещо ново за мен.

This was very interesting and something new to me.
Това е нещо много интересно и ново за мен.

It was obviously something new to me, something really exciting.
Определено беше нещо ново за мен и наистина вълнуващо.

They would changed a lot, which was something new to me.
Те бяха се променили много което беше ново за мен.

Kogan is something new to me.
Коучинг беше нещо ново за мен.

Let me be honest with you- despite my Balkans‘roots, I am more urban type of girl and this was something new to me.
Тук е мястото да направя уточнението, че въпреки„балканджийските“ си корени, съм си предимно градско момиче и подобна авантюра беше нова за мен.

Breeding was something new to me.
Коучинг беше нещо ново за мен.

Winged Kings are something new to me, but Sebastien inform me that he wrote an article about them which was published in Idee& Form 123(July 2014) and it was mostly for stalemates with Winged Kings.
Winged Kings(Крилати Царе) се нещо ново за мен и авторът ме информира, че има издадена негова статия за тях, която е публикувана в Idee& Form 123(Юли 2014) и там се представят най-вече задачи на пат с Winged Kings.

Boxing is not something new to me.
Боксът не е нещо ново за мен.

Oil paint is something new to me, it's fun.
Работата с кожа беше нещо ново за мен и беше забавно.

Like I said previously, this is something new to me as well.
Както казах вече, това е нещо ново за мен.

The revelation was: This is something new to me, something different.
Известността е нещо ново за мен, нещо различно.

I was scared, it was something new to me.
Аз се озадачих, това за мен беше нещо ново.

Volunteering is something new to me.
Любовта е нещо ново за мен.

But the pain was something new to me.
Тази болка обаче е нещо ново за мен.

Grief of this magnitude is something new to me.
Подобни изблици на тревожност от такава величина са нещо ново за мен.

Taking the plunge to try something new, to me, is being brave.
Да предизвикам себе си в опита за нещо ново е опит да бъда щастлива.

I realized then, and have known ever since, that there was something new to me in the eyes- something only known to her and the mountain.
Тогава разбрах и оттогава знам, че в очите ми имаше нещо ново, нещо известно само на нея и на планината.

I realized then, and have known ever since, that there was something new to me in those eyes- something known only to her and to the ocean.
Тогава осъзнах, а го знам и до днес, че в тези очи имаше нещо ново за мен, нещо разбираемо само за нея и за Планината.