Какво е " SOMETHING REFRESHING " на Български - превод на Български

• нещо освежаващо
• нещо свежо
• нещо разхлаждащо
• нещо освежително

Примери за използване на Something refreshing на Английски и техните преводи на Български

Here is something refreshing.
Ето ти нещо за освежаване.

They are quick to prepare, work perfectly for busy days and for summers when you want something refreshing.
Те се приготвят бързо, работят перфектно за натоварени дни или за лятото, когато искате нещо освежаващо.

I wanted something refreshing.
Аз исках да направя освежаване.

By filtering all of these disparate styles into one album I hope we have created something refreshing and new".
Със съчетаването на толкова различни стилове в един албум, надявам се ще създадем нещо свежо и ново".

Now there's something refreshing.
Има вече някакво освежаване.

While stopping for a break, get out of the car stretch your body for few minutes and drink something refreshing.
Докато спирате за почивка излизайте от автомобила и се раздвижвайте за няколко минути и пийте нещо освежаващо.

I wanted to make something refreshing.
Аз исках да направя освежаване.

There's something refreshing about being plunged into an ice bath and flogged with a birch switch.
Колкото ободрителна е ледената вана и боят с тояга.

Something sweet and something refreshing.
Нещо сладко, нещо освежаващо….

There is something refreshing about the young.
Има нещо свежо в младите хора.

It's lovely because it is an embodiment of something refreshing and delicious.
Прекрасно е, защото е въплъщение на нещо освежаващо и вкусно.

There is something refreshing about it.
Напротив, в това има нещо освежаващо.

Sometimes all you need is to stop and do something refreshing for yourself.
Понякога това да спреш всичко и да направиш нещо само за себе си действа толкова освежаващо.

There is something refreshing about that.
Напротив, в това има нещо освежаващо.

After a long walk, you will surely need to drink something refreshing and energizing.
След дълга разходка със сигурност ще имате нужда да пийнете нещо освежително и енергизиращо.

Do you think of something refreshing and pleasant taste, which increases good mood?
Мислите ли си за нещо освежаващо и приятно на вкус, което повишава доброто настроение?

In the summer it is always hot and even when the rains go for several consecutive days, you want to drink something refreshing and delicious.
Лятото е горещо и винаги, дори когато вали в продължение на няколко дни, аз искам да се пие нещо освежаващо и вкусни.

And there is something refreshing about that.
В това има нещо освежаващо.

We have covered a lot of journal apps for iOS, but we keep coming across different new ones that bring something refreshing to this seemingly narrow area of app development.
Разгледахме много приложения за списания за iOS, но продължаваме да търсим различни нови, които внасят нещо освежаващо в тази на пръв поглед тясна област на разработката на приложения.

Looking for something refreshing and cool?
Търсите нещо разхлаждащо и освежаващо?

Around the coast there are some very nice coastal bars and restaurants if you want to get something refreshing to drink after the beach, admiring the beautiful scenery.
Около брега има някои много приятни крайбрежни барове и ресторантчета, където да изпиете нещо освежаващо след плажа докато се любувате на красивите гледки.

Your audience is young and looking for something refreshing, we suggest Breaking/ breakdance/ beatbox and/ beatbox/, group more than 13 years presents dance music shows.
Публиката ви е млада и търсите нещо зареждащо, предлагаме ви брейкинг/breakdance/ и бийтбокс/beatbox/, група, която повече от 13 години представя танцово музикални шоута.

We also prepared a huge cake which our friends from“Nedelya” pastry shop granted us for free, and for those young and old guests who needed something refreshing after the emotions, our partners from“Harmonika” provided delicious bio waffles and their best and healthiest syrups.
Подготвихме и грамадна торта, която нашите приятели от сладкарница„Неделя“ ни предоставиха напълно безвъзмездно, а за онези малки и големи гости, които имаха нужда от нещо освежаващо след бурните емоции, партньорите ни„Хармоника“ осигуриха вкусни био вафли и само най-качествените си и здравословни сиропи.

Sit in the dappled shade, you put something refreshing, and drop the album, listen to it all, every song is nature itself.
Седни на шарена сянка, сипи си нещо разхлаждащо, и си пусни албума, изслушай го целия, всяка песен е същност сама по себе си.

It seemed as if a necessity of something refreshing was felt in the air.
Във въздуха сякаш се носи необходимостта от нещо освежаващо.

Everyone who wants to have fun or drink something refreshing in the hot summer days is welcome at the beach bar of Chernomorets camping!
Всички, които искат да се забавляват или да пийнат нещо разхлаждащо през горещите летни дни, на територията на къмпинг ЧЕРНОМОРЕЦ, могат да го направят на плажния бар!

Their amenities(no charges for using the equipment) if you want to drink something refreshing or pick some more calm and solitary corner of the beach, away from the throng.
Можете да изберете удобствата(без такси за използване на оборудването), ако искате да се изпиете нещо освежаващо или изберете някои по-спокоен и уединен ъгъл на брега на морето, далеч от тълпата.

Can I offer something refreshing?
Мога ли да ви предложа нещо освежително?

Franchise film-making, as widespread as it may be, is still largely male and superhero-centric and there's something refreshing, and important on a business level at least, about a trilogy of female-focused romantic dramas being treated like event movies with the box office to match.
Филмовите поредици, колкото и широко разпространени да са, все още са предимно мъжки и супергеройски, а в този смисъл„Петдесет нюанса“ предлага нещо свежо и важно поне на бизнес ниво, като трилогия с женска романтична драма, третирана като киносъбитие със завидни резултати в боксофиса.

Something cool, refreshing?
Нещо студено, освежаващо?