Какво е " SOMETHING THAT HAS NOTHING TO DO " на Български - превод на Български

• нещо което няма нищо общо
• нещо което няма общо

Примери за използване на Something that has nothing to do на Английски и техните преводи на Български

Something that has nothing to do with you?
Нещо, което не е свързано с теб?

Better yet, compliment her on something that has nothing to do with her.
Още по-добре: направете й комплименти за нещо, което няма общо с тялото й.

Something that has nothing to do with aliens.
Не, няма нищо общо с извънземните.

Better yet: it flatters something that has nothing to do with your body.
Още по-добре: направете й комплименти за нещо, което няма общо с тялото й.

Something that has nothing to do with us because of a letter written without our knowledge… you stopped the money you pay for Orhan.
Нещо, което няма нищо общо с нас, заради писмо, написано без нашето знание… спряхте парите, които плащате за Орхан.

I want to talk to you about something that has nothing to do with this.
Искам да говоря с теб за нещо, което няма общо с това.

It is something that has nothing to do with colors and there are as many religions as there are colors with which I can draw a circle.
Това е нещо, което няма нищо общо с цветовете. И има толкова религии, колкото са цветовете, с които мога да начертая кръг.

Instead, focus on complimenting that person on something that has nothing to do with their body.
Още по-добре: направете й комплименти за нещо, което няма общо с тялото й.

And for something that has nothing to do with him.
И за нещо, което няма нищо общо с него.

He will think you're being paranoid and distracted by something that has nothing to do with the campaign.
Той ще реши, че си параноична и разсеяна от нещо, което няма нищо общо с кампанията.

Let's do something that has nothing to do with music.
Нека да завършим с нещо, което не е свързано с музиката.

The looseness of the bowels while pregnant can likewise create from something that has nothing to do with pregnancy such as.
Диарията може да се развие от нещо, което няма нищо общо с бременността, като например.

We listen to something that has nothing to do with 9/11.
Които ние знаем, че нямат нищо общо с 9/11.

That means 96 percent of the rest of that chromosome is doing something that has nothing to do with your gonads.
Това означава, че 96 процента от гените в хромозомата правят нещо, което не е свързано с половите жлези.

I am talking about something that has nothing to do with how strict parents are.
Говоря за нещо, което няма нищо общо с това, че родителите са повече или по-малко строги.

You may think that's easy to paint and why someone pays considerable money for something that has nothing to do with anything?
Може да мислите, че е лесно да рисувате и защо някой плаща значителни средства за нещо, което няма нищо общо с нищо?.

Compliment her on something that has nothing to do with her body.
Похвали я за нещо, което няма връзка с тялото й.

If one of the employees, as far as I know, had a day off failed to do something that has nothing to do with me?
Ако някой от служителите по време на работа, до колкото знам, е било почивен ден е пропуснал да свърши нещо, това няма нищо общо с мене. Разбирате ли?

And that got me thinking about something that has nothing to do with different national dishes and tastes….
Това ме наведе на мисълта за нещо, което няма нищо общо с разнообразните национални ястия и вкусове….

Remember, real men keep their emotions bottled up until they explode, and then they punch something that has nothing to do with what they're mad at.
Запомни, истинските мъже задържат емоциите си задържаш ги докато не експлодират и тогава удряш нещо, което няма връзка с това, за което си ядосан.

Naive consciousness therefore treats thinking as something that has nothing to do with things and stands altogether apart from them, making its observations about the world.
Затова наивното съзнание разглежда мисленето като нещо, което няма връзка с нещата, а стои съвсем встрани от тях и прави своите разсъждения за света.

If you can get past the fact that this can be tedious, it's a good way to get deep into concentration over something that has nothing to do with the rest of your life.
Ако можете да преодолеете факта, че това може да е досадно, това е добър начин да се концентрирате върху нещо, което няма нищо общо с останалата част от живота ви.

If and when they are solved, they are solved by something that has nothing to do with rational argument: by a process that the people concerned do not understand and even do not perceive.
Ако и когато се разрешат, те се разрешават чрез нещо, което няма нищо общо с рационалния аргумент- а с процес, който заинтересованите не разбират и дори не усещат.

Mr President, there is a temptation for the British to regard the stability mechanism as something that has nothing to do with us, simply because we are outside the euro area.
(EN) Г-н председател, британците се изкушаваме да разглеждаме механизма за стабилност като нещо, което няма нищо общо с нас, просто защото сме извън еврозоната.

Something that has nothing to do with philosophy: and then always, when someone else wishes to say something metaphysical, to demonstrate to him that he had given no meaning to certain signs in his proposition.
Нещо, което няма нищо общо с философията- и тогава, ако някой иска да каже нещо метафизическо да му се посочи, че на определени знаци в своите изказвания той не е дал никакво значение.

I think he's gonna make some kind of show. Spin it so that I take the weight for something… that has nothing to do with me, and everything to do… with the pressure that my Commanders were getting from City Hall.
Мисля, че ще извърти нещата така, че аз да поема вината за нещо, което няма нищо общо с мен и с натиска, който командирите получават от кметството.

Something that should have no part of us, something that had nothing to do with us and which, at the end of the day, hasn't happened.
Нещо, което не е част от нас, нещо, което няма нищо общо с нас и което, в крайна сметка, не се е случило.

Lastly, I asked them about something that had nothing to do with their logo service whatsoever.
Накрая, ги попитах за нещо, което няма нищо общо с услугите им, свързани с дизайн на лого.

Even if we have paid a fee at the door of the museum or concert hall, when we are touched by a work of art something comes to us that has nothing to do with the price.
Дори и да сме платили такса на входа на музея или концертната зала, когато сме докоснати от някое произведение на изкуството, до нас идва нещо, което няма нищо общо с цената.

It is entirely arbitrary to regard the sum of what we experience of a thing through perception alone, as a totality, a complete whole, while regarding what results from thoughtful contemplation as something incidental, that has nothing to do with the thing itself.
Пълно своеволие е сборът от това, което узнаваме за едно нещо чрез простото възприятие, да се смята за съвкупност, за едно цяло, а резултатът от мисловното съзерцание да се схваща като нещо присъединило се, което нямало нищо общо със самия предмет.