Какво е " SOMETHING THAT IS SO " на Български - превод на Български

• нещо което е толкова

Примери за използване на Something that is so на Английски и техните преводи на Български

What are they to do with their male energy, with something that is so"bad"?
Какво общо има мъжката енергия с нещо, което е толкова"лошо"?

Start with something that is so easy that you need no motivation to do it.
Започнете с нещо което е толкова лесно, че да не можете да откажете.

And one of the ways-- just one-- but one of the ways to help in the case of the gray market is to make something that is so utterly unique--.
И един от начините-- само един-- но един от начините да помогнем в случай на сив пазар е да правим нещо, което е толкова крайно уникално.

Care for the animals, it is something that is so like little children.
Грижа за животните, това е нещо, което е толкова като малки деца.

His professional skills helped to correctly arrange the furniture so that you can move around the room and place in it something that is so dear to him.
Неговите професионални умения помогнаха за правилното подреждане на мебелите, така че да можете да се движите из стаята и да поставите в нея нещо, което е толкова скъпо за него.

That's why you should start with something that is so easy that you cannot not do it.
Започнете с нещо което е толкова лесно, че да не можете да откажете.

This is something that is so wrong and extreme so their name should be extreme wrongs", added the MEP coming from a country where a populist party has become a leading political power and succeeded to endanger the government.
Това е нещо, което е толкова грешно и крайно, че тяхното име трябва да бъде крайно грешни", добави евродепутатът, идващ от страна, в която популистка партия се превърна във водеща политическа сила и успя да застраши[на английски език] правителството.

The tiniest, softest, softest sound to something that is so broad, so huge, so incredible!
Най-тихичкият, мек звук в нещо, което е толкова широко, толкова огромно, толкова невероятно!

When you look at pre-Rubens Massacres, they tend to be quite a lot more choreographed and aesthetically sensitive, and he just subverts that expectation- if there was one- and creates something that is so visceral that you can't turn away from it.”.
Когато гледате сцени на кланета направени преди Рубенс, те са доста по-хореографски и естетически чувствителни, той просто разрушава това очакване- и създава нещо, което е толкова висцерално, че не можеш да се отвърнеш от него.".

In the case of my voice, it is something that is so inherent in my nature, it is my identity.
В случая с моя глас, това е нещо, което е толкова присъщо на моята природа, това е моята идентичност", добави тя.

They want to maximise the number of people making contributions and if they are getting identified as anti-meat or challenging people on their everyday habits, something that is so dear to people, it will hurt with their fundraising.
Тяхната цел е да максимализират броя на хората, които си плащат членския внос. И ако те ясно се определят срещу яденето на месо или като такива оспорващи ежедневните навици на хората нещо, което е толкова скъпо на хората, това би намалило ежемесечните им приходи.

Set a goal to achieve something that is so big, so invigorating that it excites you and scares you at the same time.
Поставете си цел да постигнете нещо, което е толкова голямо, толкова освежаващо, че да ви накара да се развълнувате и да се страхувате в същото време.

You take many things for granted when you have them… In the case of my voice, it is something that is so inherent in my nature, it is my identity,”.
Приемаш много неща за даденост, когато ги имаш… В случая с моя глас, това е нещо, което е толкова присъщо на моята природа, това е моята идентичност”.

They just tried to give importance to something that is so superficial and that superficiality also was created by these horrid people who just wanted to use Christ as their pocketbook, Krishna as if He belongs to their household.
Те просто се опитват да придават значение на нещо, което е толкова повърхностно, а тази повърхностност беше създадена също от онези ужасни хора, които просто искаха да сложат Христос в джобните си книжки, а Кришна сякаш беше член на домакинствата им.

So all of my performances are based on entirely what I experience, and not by learning a piece of music, putting on someone else's interpretation of it, buying all the CDs possible of that particular piece of music, and so on and so forth, because that isn't giving me enough of something that is so raw and so basic, and something that I can fully experience the journey of.
Така че моите представления са изцяло базирани на това какво изпитвам, а не чрез изучаване на музикално произведение, прилагайки нечия друга интерпретация, купувайки всички възможни дискове със същото това произведение и т. н. Защото това не ми дава достатъчно от нещо, което е толкова сурово и толкова базово, и с което мога да преживея цяло пътуване.

And if we want to win this, we gotta come up with something that is so different that invincible won't have an answer.
И ако искаме да спечелим това, ние трябва да излезем с нещо, което е толкова различен че Invincible няма да има отговор.

Because that isn't giving me enough of something that is so raw and so basic, and something that I can fully experience the journey of.
Защото това не ми дава достатъчно от нещо, което е толкова сурово и толкова базово, и с което мога да преживея цяло пътуване.

And one of the ways-- just one-- but one of the ways to help in the case of the gray market is to make something that is so utterly unique-- It's a little bit like the fact that automobiles-- thousands of automobiles are stolen every day in the United States.
И един от начините-- само един-- но един от начините да помогнем в случай на сив пазар е да правим нещо, което е толкова крайно уникално. То е малко като факта, че автомобилите-- хиляди автомобили се крадат всеки ден в Америка;

That's why, dear ones, as we wash your feet, we want you to know something that is so critical and so important about these, the small ones who come in and die in a family- or the grown ones who come in and do the same thing.
Ето защо, скъпи мои, докато умиваме стъпалата ви, искаме да разберете нещо, което е толкова важно за тези, малките, които се раждат и умират в семейството, или за възрастните, които идват на планетата и правят същото.

How could something that's so normal be bad for you?
Как може нещо, което е толкова нормално, да е лошо за вас?

I don't want Donny and I to stand in the way of something that's so important to you.
Не искам с Дони да пречим на нещо, което е толкова важно за теб.

Naturally, people who want that so bad, something that's so tough, it's going to create sometimes things that need to be discussed.
Естествено, хората които отчаяно искат нещо, което е толкова трудно, понякога ще създадат пречки, които трябва да бъдат дискутирани.

Something that's so unbelievably simple-- but he would be experiencing something that I wouldn't be, because I'm on top of the sound.
Нещо, което е толкова невъобразимо просто-- но той би изпитал нещо, което аз не бих, защото аз съм на върха на звука.

Something that's so crazy, cool and sophisticated that it has to be from the Core World.
Нещо, което е толкова лудо, готино и изискано, че трябва да е от Света Ядро.

I'm convinced that humans do not want to destroy something that's so beautiful; it stimulates your mind and wellbeing.”.
Убеден съм, че хората не искат да унищожат нещо, което е толкова красиво, то стимулира ума и благоденствието ти.".

So 8% growth might not look like something that's so fast or that exciting.
Така че, 8% растеж може да не изглежда като нещо, което е толкова бързо или толкова вълнуващо.

Some of them may be far into the future, and it may seem silly to be tracking something that's so far away.
Някои от тях може да са далеч в бъдещето и може да изглежда глупаво да се проследява нещо, което е толкова далеч.

Teaching is really a natural extension of one's practice- one wants to share something that's so influential and beautiful in one's life.
Преподаването е наистина естествено разгръщане на практиката на всеки- всеки иска да сподели с останалите нещо, което е толкова завладяващо и красиво.