Какво е " SOMETHING THAT MAKES ME " на Български - превод на Български

• нещо което ме кара

Примери за използване на Something that makes me на Английски и техните преводи на Български

Here something that makes me laugh.
Ето нещо което ме разсмя.

I am not sure whether there is something that makes me happy.
Не съм сигурен дали има едно нещо, което да ме кара да се чувствам по-успешен.

Something that makes me happy.
Нещо, което ме прави щастлива.

But she oozes something that makes me crazy.
Но тя излъчва нещо което ме влудява.

Something that makes me very, very happy.
Нещо, което ме прави много, много щастлива.

Here's just a little something that makes me smile….
Ето това например е малко нещо, което ме кара да се усмихвам….

Something that makes me feel that way.
Нещо, което ме кара да се чувствам така.

I'm glad that I have found something that makes me want to work.
Успях да намеря нещо, което да ме кара да искам да живея.

It's something that makes me incredibly happy.
Това е нещо, което ме прави изключително щастлива.

I cannot believe it took that long to rent something that makes me even shorter.
Не мога да повярвам, че отне толкова време да наема нещо, което ме прави дори по-ниска.

There is something that makes me feel good.
Има нещо, което ме кара да се чувствам добре.

Now I have the chance to be a coach at the academy, something that makes me very happy.
Сега имам възможността да бъда треньор в академията(на Рафа Надал), нещо, което ме прави много щастлив.

I got something that makes me want to shout.".
Имам нещо, което ме кара да искам да крещя.".

I'm very sorry to say it, but I have learned something that makes me feel both responsible and guilty.
Много съжалявам да го кажа, но научих нещо, което ме кара да се чувствам както отговорен, така и виновен.

It is something that makes me feel extremely proud.
Това е нещо, което ме прави изключително горд.

See, every time I try to hate you, you say something that makes me know we're meant to be together.
Вижте, всеки път, аз се опитвам да те мразя, ви кажа нещо, което ме кара да се знаем ние, са предназначени да бъдат заедно.

It's something that makes me feel needed and good.
За мен той е нещо, което ме кара да се чувствам добре и полезен.

I don't know if it is bold, brave or stupid but it is something that makes me feel more alive than staying in one place ever could.
Не знам дали това е смело, смело или глупаво, но това е нещо, което ме кара да се чувствам по-жив, отколкото да остана на едно място.

Something that makes me smile, something uplifting.
Нещо, което да ме накара да се усмихна, нещо вдъхновяващо.

Having created a style that everybody immediately identifies as mine is certainly an accomplishment, and something that makes me extremely proud.
Че създадох стил, който всеки разпознава като мой, със сигурност е постижение и нещо, което ме кара да се гордея.

There must be something that makes me so special.
Там трябва да бъде нещо, което ме прави толкова специална.

I adapt to things on the fly and while it's true I have committed my life to tennis, it's also something that makes me happy.
Аз се приспособявам към нещата в движение и макар да е вярно, че съм посветил живота си на тениса, също така това е нещо, което ме прави щастлив.

It is something that makes me sick just reliving it.
Това е нещо, което ме кара да се разболея, просто го преживявам.

Sometimes, against all of my efforts, I just can't get through to them and they go and do something that makes me clench my teeth in anticipation of the dire consequences.
Понякога, срещу всичките си усилия, просто не мога да се добера до тях и те отиват да направят нещо, което ме кара да се свивам зъбите си в очакване на тежките последици.

Until I see something that makes me feel otherwise, that is all we're going to do.
Докато видя нещо, което да ме накара да мисля обратното, това е всичко, което ще направим.

So the amount of time that it takes between sickness and wellness is only the amount of time that it takes for me to figure out how to let it in-- for me to figure out how to feel good, when I'm looking at something that makes me feel bad.
Така че времето, което минава от болестно състояние до здраве е времето, което ми отнема да си представя как да го допусна- да си представя как да се чувствам добре, когато гледам нещо, което ме кара да се чувствам зле.

There is something that makes me feel good inside to be able to wear pants that I can wear during the year.
Има нещо, което ме кара да се чувстват добре вътре, за да бъде в състояние да се носят панталони, че съм бил в състояние да се носят в продължение на години.

Today I want to pay tribute to this community with which so many times have shared, Since Thanks to each and every one of you I'm here writing these lines, Thanks to you I am working as Freelance doing something that I love and that excites me, something that makes me get of bed every morning.
Днес искам да отдам дължимото на тази общност с която толкова много пъти са споделени, Тъй като Благодарение на всеки един от вас Тук аз пиша тези редове, Благодарение на вас Аз съм на работа като Свободна практика правиш нещо, което обичам и което ме вълнува, нещо, което ме кара да получите на леглото всяка сутрин.

But then Curtis said something that made me stop beating myself up.
Но тогава Къртис каза нещо, което ме накара да спра да се мразя.

Carla said something that made me realize what I had to do.
Карла каза нещо, което ме накара да разбера какво трябва да направя.