Какво е " SOMETHING WILL TURN UP " на Български - превод на Български

• нещо ще изскочи
• нещо ще се появи

Примери за използване на Something will turn up на Английски и техните преводи на Български

Something will turn up.
Нещо ще излезе.

Look, if we wait, something will turn up.
Виж, ако изчакаме, със сигурност ще изникне възможност.

Something will turn up.
Ще излезе нещо.

I don't know what, exactly, but something will turn up.
Не знам точно какво, но все нещо ще изскочи.

Something will turn up.
Нещо ще изскочи.

Don't keep running experiments in the hope that something will turn up.
Не поддържайте експерименти с надеждата, че нещо ще се появи.

Something will turn up.
Ще изскочи нещо.

Maybe something will turn up.
Може да излезе нещо.

Something will turn up.
Нещо ще се появи.

Maybe something will turn up.
Може нещо да излезе.

Something will turn up.
Нещо ще се промени.

I'm sure something will turn up.
Все ще изскочи нещо.

Something will turn up.
Все нещо ще излезе.

Maybe something will turn up.
Може би ще излезе нещо.

Something will turn up.
Все ще излезе нещо.

Maybe something will turn up.
Може би нещо ще се появи.

Something will turn up.
Все нещо ще изскочи.

Think something will turn up?
Мислиш, че нещо ще изкокне?

Something will turn up.
Все нещо ще изникне.

I'm sure something will turn up, Sherlock.
Сигурна съм, че нещо ще изскочи, Шерлок.

Something will turn up.
Всичко ще се оправи.

I am sure something will turn up within few days.”.
Сигурен съм, че ще се случи всичко до няколко дни.“.

Something will turn up.
Все ще изникне нещо.

But something will turn up.
Но нещо ще изскочи.

Something will turn up.
Все ще изскочи нещо.

Well… something will turn up.
Все нещо ще се появи.

Something will turn up.
Все нещо ще се появи.

But something will turn up. I'm sure.
Но нещо ще се появи. Сигурен съм.

Something will turn up.
Все ще се оправим някак.

Maybe something will turn up on Missing Persons.
Може би нещо ще излезе от списъка с изчезналите.