Какво е " SOMETIMES THINGS HAPPEN " на Български - превод на Български

• понякога нещата се случват
• понякога стават неща

Примери за използване на Sometimes things happen на Английски и техните преводи на Български

Sometimes things happen.
Понякога неща се случват.

We apologize but sometimes things happen.
Ние кандидатстваме, но понякога нещата не се случват.

And sometimes things happen that.
Понякога ое случват такива неща.

I guess with the idea that sometimes things happen that we don't understand.
Предполагам, че понякога се случват неща, които не разбираме.

Sometimes things happen like this.
Случват се и такива неща.

When I said that sometimes things happen for a reason.
Когато ти казах, че понякога нещата се случват с причина.

Sometimes things happen despite you.
Понякога се случва, въпреки тебе.

I know this won't help… but sometimes things happen that we just can't change.
Знам, че няма да те успокои, но понякога се случват неща, които не можем да променим.

Sometimes things happen so fast….
Понякога нещата стават толкова бързо….

Funny thing about time, sequences of events sometimes things happen in a different order than you would expect but the result is the same.
Странното във времето и поредицата от събития е, че понякога нещата се случват различно от очакваното, но резултатът е същия.

Sometimes things happen for a reason.
Понякога нещата се случват с причина.

Megan, sometimes things happen.
Меган, понякога се случват неща.

Sometimes things happen without my knowledge.
Понякога, нещата стават без знанието ми.

Give some examples, convincing that sometimes things happen for no reason, for no apparent reason, and no one is to blame for them.
Дайте някои примери, убеждавайки се, че понякога нещата се случват без причина, без очевидна причина и никой не е виновен за тях.

Sometimes things happen that are bigger than us.
Понякога се случват неща които са над нас.

But sometimes things happen.
Понякога просто стават инциденти.

Sometimes things happen… terrible things..
Понякога нещата се случват… лошите неща.

But sometimes things happen.
Но понякога се случват разни неща.

Sometimes things happen that just don't make sense.
Понякога се случват неща, които са необясними.

But you know, sometimes things happen and you can't be with the people you love.
Но знаеш ли, понякога нещата се случват и не можеш да бъдеш с хората, които обичаш.

Sometimes things happen without us knowing why.
Понякога се случват неща, за които нямаме обяснение.

Sometimes things happen that you just can't control.
Понякога стават неща, които просто не можеш да контролираш.

Sometimes things happen that shatter our world completely.
Понякога се случват неща, които разтърсват целия ни свят.

Sometimes things happen that children don't comprehend.
Понякога се случват неща които малките деца не могат да разберат.

Look, sometimes things happen… when you're not even looking for it.
Виж, понякога нещата се случват… дори когато не ги търсим.

Sometimes things happen in life that turn everybody silent.
Понякога нещата се случват в живота, тихо, докато се обърнеш.

Sometimes things happen so fast you don't have time to react.
Понякога нещата се случват толкова бързо, че нямате време да реагирате.

Sometimes things happen that change a person's perspective on life.
Понякога се случват неща, които променят виждането на човек за живота.

Sometimes things happen too fast and there's an update buffer period.
Понякога нещата се случват твърде бързо и има период на буфер за обновяване.

Sometimes things happen that I'm not gonna want to talk about'cause they're gross.
Понякога стават неща, за които не искам да говоря, защото са ужасни.