Какво е " SON OF PERDITION " на Български - превод на Български

• синът на погибелта
• сина на гибелта
• син на погибел
• сина на погибелта
• син на погибелта

Примери за използване на Son of perdition на Английски и техните преводи на Български

Antichrist the Son of Perdition.
Антихриста сина на погибелта.

This son of perdition will come in a form you think not.
Този син на погибел ще дойде във форма, която не мислите.

Because He is called the son of perdition.
Той е назован синът на погибелта.

This son of perdition will come with a hatred for anyone that acknowledges another Messiah.
Този син на погибел ще дойде с омраза към всеки, който признава друг Месия.

Does John 17:12 refer to Judas as the son of perdition?
Какво означава Йоан 17:12, описвайки Юда като„син на погибелта”?

There is coming very shortly a son of perdition that will kill more than your worse dictators.
Идва синът на погибелта, който ще убие повече от най-лошите ви диктатори.

And I guarded them and not one of them perished but the son of perdition….
Упазих ги и нито един от тях не погина, освен сина на погибелта…".

This son of perdition has a hatred for all that is truly Holy and who have accepted YAHUSHUA as MESSIAH.
Този син на погибел мрази всичко, което е наистина свято и което е приело ЯХУШУА като МЕСИЯ.

Which we know"… not one of them have I lost… except the son of perdition.".
Упазих ги и нито един от тях не погина, освен сина на погибелта…".

The son of perdition strove for world power, and wanted everyone submitted to his transitory rule.
Син на погибел придържаше към типичните за световна сила, И издирван всеки представен на неговата преходен правило.

For, first, the waste must come and the man of lawlessness, the son of perdition, openly come forward.
Защото, първо, отпадъците трябва да дойде и човекът на греха, синът на погибелта, открито излезе.

The son of perdition would live as a frivolous perpetrator and rebel deliberately against God and his Son..
Синът на погибелта ще живее като несериозни извършител и се бунтуват умишлено срещу Бога и Неговия Син..

The true Zion exists in the midst of the satanic Zion and yet cannot be destroyed by the son of perdition.
Истинският Сион съществува в средата на сатанинските Сион и все още не могат да бъдат унищожени от сина на погибелта.

Neither did they worship the son of perdition nor did they bow their knees before his robot-like statue nor did they take his mark or number.
Нито пък те се покланят на сина на погибелта, нито са Прекланям коленете си, преди да си робот като статуя, нито са взели неговата марка или номер.

The few survivors of the great city who unlearnt praying long ago and worshipped the son of perdition will be seized by desperation.
Малкото оцелели от голям град, който неусвоен моли отдавна и се поклониха синът на погибелта ще бъдат конфискувани от отчаяние.

Not only will the son of perdition resemble his father, the arch evil, according to outer appearance and shape, but he will also receive all his power from him.
Не само синът на погибелта ще прилича на баща си, злото арх според външния вид и форма, но той също ще получат всичките си сили от него.

Peace will reign in all the universe, because the divine power will bind Satan for many years, until the son of perdition will rave anew.
Мирът ще царува из целия всемир, защото божествените сили ще вържат Сатана за много години, чак докато Сина на погибелта се разбеснее отново.

Therefore, kings, presidents and lords will agree with the son of perdition that these trouble-makers must immediately be persecuted, tortured, condemned and killed.
Следователно, крале, президенти и господари ще се съгласите с тези агитатори трябва незабавно да бъдат преследвани, измъчвани, осъден и убит синът на погибелта.

Peace will reign in all the universe, because the divine power will bind Satan for many years, until the son of perdition will rave anew.
Тези хора ще обичат правдата и мирът ще царува над цялата земя, тъй като божествените сили ще вържат Сатана за дълги години и до пришествието на Сина на погибелта.

Yisrael, beware the coming of the son of satan, he is the son of perdition who will come with his false peace, and will lie to you when you think peace has at last come, now you can let down your guard.
Израел, пази се от идването на сина на сатана, той е син на погибел, който ще дойде със своя лъжлив мир и ще те излъже, когато мислиш, че е настъпил мир, сега можеш да махнеш охраната си.

The Second Coming will be preceded by a falling away from the faith and the rise of the“man of sin, the son of perdition” who is the Antichrist.
Второто идване ще бъде предшествано от отпадане от вярата и издигането на„човека на греха, сина на гибелта,“ който е антихрист.

Since then Satan wants to lead astray from the right faith through the son of perdition as much Christians as possible by cunning, deceit, torture and brain washing and in case of doubt to have them killed brutishly.
От тогава Сатана иска да отклони от правата вяра чрез синът на погибелта възможно наймного християни като с хитрост, измама, мъчения и промиване на мозъка, както и в случай на съмнение да ги убил скотски.

For that Day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition.
Коментар Никой да не ви измами по никакъв начин. Защото това няма да бъде, докато първо не дойде отстъплението и не се яви човекът на греха, синът на погибелта.

The coming of the son of satan, who is called the son of perdition, you are also hastening the Great Tribulation, as you hasten the coming of YAHUSHUA to rule and reign from Yisrael and sit in the Holy Temple.
С идването на сина на сатана, който се нарича син на погибел, вие също ускорявате Голямата Скръб, като ускорявате идването на ЯХУШУА, за да управлява и царува от Израел и да седне в Светия храм.

That same spirit came again through the spirit of Hitler, so it will be done again, when the son of perdition comes, who is the son of satan.
Същият този дух дойде отново чрез духа на Хитлер, така че ще го направи отново, когато дойде синът на погибелта, който е син на сатана.

The people will love justice, and peace will reign over the whole earth, for divine power will bind Satan for many years until the coming of the Son of Perdition.
Тези хора ще обичат правдата и мирът ще царува над цялата земя, тъй като божествените сили ще вържат Сатана за дълги години и до пришествието на Сина на погибелта.

You call them movie stars or evil demonic politicians but I tell you this, there's coming a man who is going to be the son of perdition, the very son of satan!
Вие ги наричате филмови звезди или зли демонични политици, но АЗ ви казвам това: идва човек, който ще бъде син на погибелта, истинският син на сатана. Внимавай!

But the apostles and early Christians seem to have looked forward to some one great antichrist, who should precede the second coming of our Lord, and whom Paul calls"the man of sin, the son of perdition," 2Th 2:3.
Явно е, че апостолите и първите християни, са очаквали някой голям антихрист, който ще предшествува второто идване на нашия Господ, и когото Павел нарича:“Човекът на греха, син на погибелта”- 2Сол.

John 17:12 While I was with them in the world, I have kept them in your name, those that you gave me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition that the scripture be fulfilled.
Йоан 17:12 До като бях с тях, Аз пазех в Твоето име тия, които Ми даде; опазих ги, и нито един от тях не погина, освен сина на погибелта, за да се изпълни писанието.

Let no one deceive you by any means; for that Day will not come unless the falling away comes first, and the man of sin is revealed, the son of perdition,” 2 Thessalonians 2:3.
Да не ви прелъсти никой и никак, защото онзи ден няма да дойде, ако първо не дойде отстъплението и се не открие Човекът на греха, Синът на погибелта.”- 2 Сол.