Какво е " SOUND EDITING " на Български - превод на Български

• редактирането на звук
• звуков монтаж
• редактиране на звука
• редактиран звук

Примери за използване на Sound editing на Английски и техните преводи на Български

Best Sound Editing.
Най-добър звуков монтаж.

Sound recording and sound editing.
Звукозапис и обработка на звука.

Sound Editing& Recording.
Звукова обработка& записване.

Is it Eric from sound editing?.
Да не е Ерик, звукорежисьора?

Best sound editing- Arrival.
Най-добър звук- Arrival.

I don't want to miss The sound editing awards.
Не искам да изгубя наградите за звук.

Best sound editing:"Gravity".
Най-добър звуков монтаж:"Гравитация".

Working with video camera, computer video and sound editing.
Работа с видеокамера, компютърен видео и звуков монтаж.

For sound editing, audacity is the default option!
За мощно редактиране на звука, Audacity не е единственият избор!

The academy awards will be right back with the awards for best sound editing.
Връщаме се веднага с наградите за най-добра обработка на звук.

Sound Editing goes to American Sniper.
Най-добре редактиран звук пък отиде за„Американски снайперист“(American Sniper).

So your movie, The Princess and the Ponzi, has Oscar buzz… for sound editing, but still.
Филма ти"Принцесата и Понци" взе Оскар… за добро озвучаване… но все пак.

Best Sound Editing for American Sniper.
Най-добре редактиран звук пък отиде за„Американски снайперист“(American Sniper).

The film was nominated for an Academy Award for Best Sound Editing(Robert G. Henderson).
Филмът е номиниран за„Оскар“ за най-добър звуков монтаж(Робърт Гендър Хендерсън).

For powerful sound editing, Audacity isn't the only choice!
За мощно редактиране на звука, Audacity не е единственият избор!

If you are here reading this, odds are you're trying to get into sound editing.
Ако сте тук, прочетете това, шансовете са, че се опитвате да влезете в аудио редактирането.

Sound Editing Features:* Import and mix audio tracks.
Sound функции за редактиране:* Внос и разбъркайте аудио записи.

Just a short list of 4A-Studio's powerful sound editing features includes: Auto-mix channel….
Само един кратък списък на мощни функции за редактиране на звук 4А-Studio….

The film won Academy Awards for Costume Design, Makeup and Sound Editing.
Филмът печели награди на Академията за дизайн на костюми, грим и редактиране на звук.

Your favorite sound editing program might be able to convert other audio file formats to a. wav file.
Възможно е предпочитаната от вас програма за обработка на звук да може да конвертира други формати на аудиофайлове в. wav файлове.

Serato DJ Crack 2.1 assists in converting the electronic media and particularly for sound editing.
Serato DJ Crack 2.1 подпомага преобразуването на електронните медии и по-специално за редактиране на звука.

However, if you plan on doing sound editing or mixing make sure to look at the sound cards capabilities.
Все пак, ако планирате да правите редактиране на звук или смесване на такъв, уверете се, че сте погледнали възможностите на звуковата карта.

Buñuel's technique of filmmaking was strongly influenced by mise-en-scene, sound editing and use of music.
Кинематографичната техника на Луис Бунюел е тясно свързана с мицансцена, озвучаването и използването на музиката.

Video mute is a video sound editing app, which enables us to mute a video completely or adjust it for its sound.
Видео заглушаването е приложение за редактиране на видео, което ни позволява напълно да заглушаваме видеоклипа или да го настроим за неговия звук.

Duplicate and copy audio recordings from first recording media, utilizing sound editing and duplication products.
Дублиране и копиране на аудио записи от първите носители за запис, използване на звук редактиране и дубликати продукти.

The Golden Reel Awards recognize outstanding achievement in sound editing were presented in 23 categories including feature films, long-form and short-form television, animation, documentaries, games, special venue and other media.
Наградите„Златна макара“, признаващи изключителни постижения в редактирането на звук, бяха представени в 23 категории, включващи игрални филми, телевизия с дълги и къси форми, анимация, документални филми, игри, специално място и други медии.

In addition, when you link narrations, you can go back later and edit the sound files by using a sound editing program.
Освен това когато свързвате дикторски текст, можете да се върнете по-късно и редактиране на звукови файлове с помощта на програма за редактиране на звук.

X-Men: Evolution won the award for Outstanding Achievement in Sound Editing- Live Action and Animation at the 30th Annual Daytime Emmy Awards, on May 16, 2003.
Х-Мен: Еволюция“ печели наградата за Изключително постижение в редакцията на звука- екшън и анимация на 30-ите Годишни награди Еми на 16 май 2003 г.

Develop your storytelling skills and your fundamental creative craft skills such as producing, script development, direction, cinematography, sound, editing and colour grading.
Развийте уменията си за разказване на истории и основните си творчески занаятчийски умения, като продуциране, изработване на сценарии, посока, кинематография, звук, редактиране и оцветяване.

On the sound side of things, there are the obvious elements of sound editing which have to occur, such as mixing tracks, creating Foleys, and so on.
На звуковата страна на нещата има очевидни елементи на звуковото редактиране, които трябва да се появят, като например смесване на песни, създаване на Foleys и т.н.