Примери за използване на Sound engineers на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some people like artists, sound engineers at….
Някои хора харесват художници, звукорежисьори в….Sound Engineers will perform, direct and capture live sound and field environments.
Тонрежисьори ще извършват, директен и улови жив звук и полеви условия.You have actually bought cars for people-~ sound engineers and so on.~ Yeah.
Ти всъщност си купувал коли за хора тонрежисьори и така нататък.Sound Engineers use Pink Noise to test whether a system has a flat frequency response.
Звуковите инженери използват розовия шум за да тестват дали системата има плоска АЧХ.Abbey Road Institute is the training ground for the next generation of music producers and sound engineers.
Abbey Road Institute е тренировъчната площадка за следващото поколение музикални продуценти и звукови инженери.Musicians, sound engineers and researchers collaborate to turn boring data into symphonies.
Музиканти, звукови инженери и учени вече работят заедно и превръщат скучните данни в симфонии.My attorney obtained copies of the patents which I gave to some talented Hollywood sound engineers, asking them to create a new technique.
Адвокатът ми успя да намери няколко копия от тези касети, които раздадох на талантливи звукови инженери от Холивуд и ги помолих да създадат нова техника.In the course musicians, sound engineers and beginners will have the opportunity to participate and realize a music product.
Също така в последствие музиканти, тонрежисьори и любители ще имат възможността да участват и реализират музикален продукт.The major is of interest not only for students of composition, butalso for musicians oriented towards improvisation(classical and jazz) and sound engineers.
Специалността представлява интерес не само за студенти по композиция, но иза ориентирани към импровизацията музиканти(класика и джаз) и звукорежисьори.This audio system goes beyond figures- our sound engineers have searched obsessively for audiophile perfection.
Но тази аудио система се простира отвъд цифрите- нашите звукови инженери се стремяха маниакално към перфекционизма на аудиофилите.Bachelor programs provide training for vocalists and instrumentalists, as well as conductors, composers, musicologists,music teachers and sound engineers.
Бакалавърските програми осигуряват обучение за вокалисти и инструменталисти, както и диригенти, композитори, музиколози,учители по музика и звукови инженери.Widespread use of headphones got musicians, sound engineers and all those who work with sound- ideal for control of a music track.
Широкото използване на слушалки има музиканти, звукови инженери и всички, които работят със звук- идеален за контрол на песен.Sound engineers familiar with MIDAS can download existing display files to PRO1, no matter which MIDAS digital mixer can be created and continue to work.
Звуковите инженери, запознати с MIDAS, могат да изтеглят съществуващи дисплейни файлове в PRO1, независимо кой цифров миксер MIDAS може да бъде създаден и да продължи да работи.Resonant chambers house 20-watt stereo speakers precision tuned by BenQ sound engineers to maximize deep bass and soaring highs- all without wires.
Резонансни камери приютяват 20-ваови стерео високоговорители, прецизно настроени от звуковите инженери на BenQ, за да увеличат дълбоките баси и големите височини- всички без кабели.Since 2001, the University annually holds the International Student Film Festival"PeterKiT", bringing together young and talented filmmakers,cameramen, sound engineers.
От 2001 г. насам университетът провежда Международния студентски филмов фестивал"PeterKiT", който обединява млади и талантливи режисьори,оператори, звукови инженери.The P170 utilizes the experience of sound engineers from around the world and is considered an affordable alternative to the legendary AKG C451 B.
P170 оползотворява натрупания опит на звуковите инженери от цял свят и се счита за достъпна алтернатива на легендарния AKG C451 B.The old players had a reputation for poor sound quality, butthe company feels strongly that this has been resolved by working with Thomson sound engineers.
Старите портативени касетофони имаха лоша репутация относно качеството на звука, нофренската компания смята, че е решила този проблем благодарение на съвместната работа със звуковите инженери на Thomson.We collabourated with AKG's skilled sound engineers to provide clear, crisp and high quality AKGsound that immerses you in the experience.
Обединихме сили с талантливите звукови инженери на AKG, за да предоставим изчистен, отчетлив и многопосочен звук, който ви потапя в изживяването.The major is of interest not only for students of composition, butalso for musicians oriented towards improvisation(classical and jazz) and sound engineers.
В рамките на специалността се организират периодично уъркшопове с европейски специалисти в тази област. Специалността представлява интерес не само за студенти по композиция, но иза ориентирани към импровизацията музиканти(класика и джаз) и звукорежисьори.We collaborated with AKG's skilled sound engineers to provide clear, crisp, and multi-directional sound that immerses you in your audiovisual experience.
Обединихме сили с талантливите звукови инженери на AKG, за да предоставим изчистен, отчетлив и многопосочен звук, който ви потапя в изживяването.Master's Programme in Film and Television, major in Film Sound Design train artists andprofessionals to work as sound designers and sound engineers in all areas of film production.
Цел на образованието Магистърска програма в кино и телевизия, специалност влакови артисти и професионалисти Film Some people, such as entertainers,live sound engineers, party people, DJs, bar and club employees, are more likely to experience unwanted hearing impairment.
Някои хора, като артисти,артисти на живо, звукорежисьори, купонджии, диджеи, служители в барове и клубове, са по-склонни да получат нежелано слухово увреждане.For both its Panasonics and Technics brand audio and video equipment, in order to deliver high-quality, emotive sound, Panasonic has been holding learning session with Berlin Phil Media's recording producers and sound engineers to better grasp the aesthetics of music and the emotion of music.
За да може аудио ивидео оборудването на Panasonic и Technics да доставя висококачествен, вълнуващ звук, Panasonic проведе обучения на продуценти и звукоинженери в Берлинската филхармония, за да уловят по-добре естетиката и емоциите на музиката.Infiniti sound engineers used the official Articulation Index, a standard way of measuring the level of speech intelligibility provided in a space, to measure the quality of occupant conversation within the cabin.
Звуковите инженери на Infiniti използват официалния Articulation Index, който е стандартен начин за измерването на нивата на говор в кабината и качеството на разговора в салона.Furthermore, in order for both its Panasonic and Technics brand audio and video equipment to deliver high-quality, emotive sound, Panasonic has been holding learning sessions with Berlin Phil Media's recording producers and sound engineers to better grasp the aesthetics of music and the emotion of music.
Освен това, за да може аудио ивидео оборудването на Panasonic и Technics да доставя висококачествен, вълнуващ звук, Panasonic проведе обучения на продуценти и звукоинженери в Берлинската филхармония, за да уловят по-добре естетиката и емоциите на музиката.Fine-tuned and precision optimised by leading sound engineers In the endeavour to reach ultimate perfection, our engineers relentlessly pursued sound purity reproduction through thousands and thousands of trials.
Фино настроен и прецизно оптимизиран от водещи звукови инженери В опит да се постигне крайно съвършенство нашите Sound engineer: Hjorvar Rognvaldsson.
Joining me in the broadcast booth is Saul Keller, our sound engineer.
Сол Келър, нашия звуков инженер, ще ми помага за коментара на двубоя.Lucas Bundsch worked as a mover before he became a sound engineer.
Звуковият инженер Бъндш е бивш хамалин.Keyboard player and sound engineer Rick J.
Клавиристът и звуков инженер Rick J.
