Какво е " SOURCE OF LAW " на Български - превод на Български

• източник на правото
• източникът на закона
• източник на право

Примери за използване на Source of law на Английски и техните преводи на Български

Secondary Source of Law.
Вторични източници на правото.

The source of law for a society is the god of that society.
Източникът на закона за едно общество е богът на това общество.

What is the source of law?
Какъв е източникът на правото?

The source of law in any society is invariably the god of that society.
Източникът на закона за едно общество е богът на това общество.

They are not a source of law.
Те не са източник на правото.

Normative content agreements on a par withother categories represented are the source of law.
Регулаторните споразумения за съдържание, заедно с другите представени категории, са източник на правото.

Custom is not a source of law in the Czech Republic.
Обичаят не е източник на право в Чешката република.

The precedent is the most important source of law.
Прецедентът е най-важният източник на закона.

Legal doctrine is not a source of law in the Czech legal system.
Обичаят не е източник на право в Чешката република.

The European Union is in itself a source of law.
Европейският съюз сам по себе си е източник на право.

This can be regarded as a source of law only in certain subject areas.
Той може да се разглежда като източник на правото само в някои определени области.

However, the law of the judiciary is not formally recognised as a source of law.
Правото на съдебната власт обаче не е официално признато като източник на правото.

Would probability be a source of law in that case?
Може ли вероятността да бъде в случая източник на право?

The interpretative decisions of the supreme courts can be regarded as a subsidiary source of law.
Тълкувателните решения на върховните съдилища могат да се разглеждат като субсидиарен източник на правото.

Case law is not defined as a source of law in the Czech Republic.
Обичаят не е източник на право в Чешката република.

The practice of the international bodies that apply such agreements also has significance as a source of law.
Практиката на международните организации, които прилагат тези споразумения, също представлява важен източник на правото.

A court judgment is not a source of law either.
Решенията на съда също не са източник на правото.

Rushdoony said,"The source of law for any society is the god of that society.".
Ръшдуни казва,“Източникът на закона за едно общество е богът на това общество.”.

Case law is not a source of law.
Съдебната практика не е източник на правото.

Custom cannot be a source of law when establishing a criminal offence(Article 16 of the Constitution).
Обичайните практики не могат да бъдат източник на правото при определянето на дадено деяние за престъпление(член 16 от Конституцията).

Religion is also a source of law.
Правните обичаи също представляват източник на правото.

In circumstances where there is no written law, Chapter 1, Section 11 of the Code of Procedure provides that custom may be the source of law.
В случаите, в които няма писан закон, глава 1, член 11 от Процесуалния кодекс предвижда, че обичаят може да бъде източник на правото.

A referendum can be a source of law, if it abrogates(repeals) an earlier law..
Един референдум също може да бъде източник на правото, ако анулира(отменя) по-ранен закон.

Normative agreement as a source of law.
Примерни документи Нормативно споразумение като източник на правото.

EU law is therefore the source of law which has supremacy in the Republic of Cyprus and includes both the rules adopted by the Member States, i.e.
Следователно правото на ЕС е източник на правото, който има върховенство в Република Кипър и включва както нормите, приети от държавите-членки, т.е.

Normative agreement as a source of law.
Услуги за населението Нормативно споразумение като източник на правото.

In Spain, jurisprudence is not considered a source of Law, as according to article 1 of the Civil Code, only“the law, custom and general principles of law are sources of the Spanish legal system”.
В Испания съдебната практика не се счита като източник на право, тъй като член 1.1 от гражданския кодекс определя като такива закона, обичая и общите принципи на правото чл.

The most common and really commonthe source of law is science.
Най-често срещаният и истински общ източник на правото е науката.

Because regulations provided for in written law are now fairly comprehensive, custom is nowadays only relatively rarely of importance as a source of law.
Тъй като понастоящем разпоредбите, предвидени в писаното законодателство, са достатъчно изчерпателни, в наши дни обичаят относително рядко представлява важен източник на правото.

In any and every law system, the source of law is the god of that society.
Друг изключително важен аспект е, че във всяко общество източникът на закона е богът на това общество.