Какво е " SOUTHERN ROMANIA " на Български - превод на Български

• южна румъния
• южната част на румъния
• в южна румъния

Примери за използване на Southern romania на Английски и техните преводи на Български

Southern Romania.
Южна Румъния.

Location: Southern Romania.
Местоположение: Южна Румъния.

Shepard checked into a mental institution in southern Romania.
Шепърд е постъпил в психиатрична клиника в южна Румъния.

Wallachia(now southern Romania) resists an invasion by the Ottomans.
Влашко(сега в южна Румъния) устоява на нашествие от страна на Османската империя.

Envisaged that the factory can support many farms in southern Romania.
Предвижда се завода да обслужва множеството ферми в южна Румъния.

The number of Bulgarian settlers in southern Romania was quite significant. MлaдeHoB, M.
Броят на българите в Южна Румъния никак не е малък- Младенов, М.

He checked himself into a mental institution in Bucharest, southern Romania.
Шепърд е постъпил в психиатрична клиника в Букурещ, Южна Румъния Ако нямате нищо против.

The Deveselu base in southern Romania is expected to be operational in 2015.
По план базата, намираща се в Южна Румъния трябва да навлезе в експлоатация през 2015 г.

By 1996, he was running different businesses, including a hotel in a small town in southern Romania.
До 1996 г. е ръководил различни бизнеси, включително хотел в малък град в Южна Румъния.

The plan is to have the Deveselu base in southern Romania operational in 2015.
По план базата, намираща се в Южна Румъния трябва да навлезе в експлоатация през 2015 г.

Dozens of villages in southern Romania were left without electricity after trees and strong winds brought down power lines.
Десетки села в Южна Румъния са без електричество, след като дървета и силните ветрове са скъсали електропроводи.

Distribution: Southeastern Europe(Balkan peninsula), southern Hungary, western and southern Romania.
Общо разпространение: Югоизточна Европа(Балкански полуостров), Южна Унгария, Западна и Южна Румъния.

Dozens of villages in southern Romania were left without electricity after trees and strong winds brought down power lines.
Десетки села в южна Румъния останаха без ток, след като дървета и силни пориви на вятъра скъсаха електрически жици.

The latest allegations concern misuse of funds from 2001-2012 when he headed the Teleorman county council in southern Romania.
Обвиненията се отнасят за фондове от 2001-2012 г., когато Драгня е оглавявал Окръжния съвет на Телеорман в Южна Румъния.

The Natural Park Comana is located in southern Romania, halfway between Giurgiu and Bucharest.
Природният парк Комана е създаден през година и е разположен в южната част на Румъния, на почти еднакво разстояние между Букурещ и Джурджу.

In 2007, Bunge Limited purchased from Agricover the Buzau plant, at the heart of the sunflower seed production region of Southern Romania.
През 2007 г. Bunge Limited закупува от Agricover завода в гр. Бузъу, разположен в регион произвеждащ слънчоглед в сърцето на южна Румъния.

The hacker group was based in the town of Alexandria, southern Romania, less than 50 km from the Bulgarian border.
Хакерската група е била базирана в град Александрия в южна Румъния, на по-малко от 50 километра от българската граница.

Ten NATO member states will send troops to a multinational brigade that will be stationed in Craiova, Southern Romania.
Предстои десет страни от организацията на Северноатлантическия договор ще изпратят войници в многонационална бригада, която ще бъде разположена в Крайова, Южна Румъния.

Several people were injured when a tornado barrelled through southern Romania, forcing a bus off the road and overturning it in a nearby field.
Няколко човека са ранени, след като торнадо профуча през южната част на Румъния, преобръщайки автобус в близкото поле.

The reason is that it has been encountered in villages on the banks of the River Danube only in the region of Eastern Serbia, Southern Romania and Northwestern Bulgaria.
Причината е, че се среща в селища около бреговете на Дунав само в района на Източна Сърбия, Южна Румъния и Северозападна България.

The Calus ritual dance is maintained in the Olt region of Southern Romania, but it can also be found among the northern Vlachs of Bulgaria and Serbia.
Ритуалният танц Калуш се практикува в района на Олт в Южна Румъния, но се среща и сред северните власи в България и Сърбия.

In 2011 Viand built state-of-the-art feed plant near the town of Ruse, catering to the needs of industrial farms in southern Romania.
През 2011 г. Вианд стартира нов проект и е изграден фуражен завод с най-висок клас на оборудване близо до гр. Русе, обслужващ множество промишлени ферми в южна Румъния.

It is located in the central part of southern Romania, the castle and Enisala is one of the most interesting tourist attractions in the area.
Тя е разположена в централната част на Южна Румъния, а крепостта Енисала е една от най-интересните туристически забележителности в района.

As the state was giving away its assets, Dragnea took over the management of a hotel and several restaurants in Turnu Magurele, a town of 22,000 people in southern Romania.
Тъй като държавата раздаваше активите си, Драгня поема управлението на хотел и няколко ресторанта в Турну Мъгуреле, град с 22 000 души в южна Румъния.

Summers can be hot especially in Southern Romania, including Bucharest, but along the Black Sea Coast, sea breezes offer moderate temperatures.
Лятото може да бъде особено горещо в Южна Румъния, включително и в Букурещ, но по протежение на Черноморското крайбрежие температурите са умерени.

Company manager: We have one Axion 830[a heavy-duty German tractor] type to be delivered, and now it is in Giurgiu[a city in southern Romania, on the Bulgarian border].
Управител на фирма: Имаме един Аксион 830(тежък френски трактор), който ще бъде доставен, а в момента е в Гюргево(град в южна Румъния, на българската граница).

On the basis of in Deveselu southern Romania on Mon started work on a missile complex, which will be part of the United States posed by NATO and European defense.
В базата в Девеселу в южна Румъния стартира работата по разполагане на противоракетния комплекс, част от създаваната от САЩ и НАТО европейска ПРО.

Only employees in Bucharest-Ilfov, in Eastern, Western, South-Western and Southern Romania have gross monthly salaries worth over 1,000 euros per month.
Само служителите в Букурещ-Илфов, Източна, Западна, Югозападна и Южна Румъния получават брутна средна месечна заплата от над 1 000 евро на месец.

The project directly targets public administration representatives, civil society and Roma entrepreneurs from six villages/small municipalities in Southern Romania and Northern Bulgaria.
Проектът е насочен пряко към представители на местните власти, гражданското общество и ромските предприемачи от шест малки общини в Южна Румъния и Северна България.

The examined graves in Northern Bulgaria and Southern Romania showed different somatic types, including Caucasoid-Mediterranean and less often East Asian.
В изследвани гробове в Североизточна България и Южна Румъния се разкриват различни соматични типове, включително средиземноморски и по-рядко типове с изразени източноазиатски антропологични белези.