Какво е " SOVIET EMPIRE " на Български - превод на Български

• съветската империя
• съветска империя

Примери за използване на Soviet empire на Английски и техните преводи на Български

Soviet Empire.
Съветска империя.

Traces of the Soviet Empire.
Следи на Съветската империя.

The Soviet empire failed.
Провали се и Съветската империя.

Recreate the Soviet empire;
Реставриране на съветската империя.

The Soviet empire collapsed.
Съветската империя се разпадна.

Collapse of the soviet empire.
Причините за краха на съветската империя.

The Soviet Empire.
Съветската империя.

Lusito 's series Traces of the Soviet Empire.
Поредицата на Лусито" Следи на Съветската империя.

The Soviet Empire.
На съветската империя.

Vladimir Putin wants to revive the Soviet empire.
Владимир Путин иска да съживи съветската империя.

And the Soviet empire has collapsed.
И Съветската империя се срути.

You have had your clashes with the Soviet empire.
Вие сте имали свои сблъсъци със съветската империя.

The Russian Soviet empire, too, failed.
Провали се и Съветската империя.

That system collapsed with the fall of the Soviet Empire.
Тази система се срина с рухването на съветската империя.

And by 1991 the Soviet empire had collapsed.
И до 1991 г. съветската империя се разпада.

The poor kid from Brooklyn against the whole Soviet empire.
Бедното хлапе от Бруклин срещу цялата съветска империя.

The Soviet empire disintegrated in 1991.
Съветската империя беше демонтирана през 1991 година.

During that time, the Soviet empire collapsed.
По онова време рухна съветската империя.

The Soviet Empire crumpled and crashed by 1989.
През 1989 г. съветската империя се олюля и рухна.

Putin builds new union on ashes of Soviet empire.
Владимир Путин гради нов съюз върху пепелта от съветската империя.

In 1989, the Soviet empire teetered and fell.
През 1989 г. съветската империя се олюля и рухна.

Reagan decided to add an active effort to undermine the props supporting the Soviet empire.
Рейгън реши да добави активно усилие, за да подкопае подпорите на Съветската империя.

Bring back the old Soviet Empire under a flag of genocide?
Нова съветска империя под флага на геноцида?

Vladimir Putin not only never condemned the USSR crimes but he even regretted the breakup of the Soviet empire.
Владимир Путин не само че никога осъди престъпленията на СССР, но дори изразяваше съжаление за разпада на съветската империя.

In seeking to destroy the Soviet empire, Brzezinski instead destroyed.
В стремежа си да унищожи съветската империя, Бжежински вместо това унищожава президентството на Джими Картър.

Then the Soviet empire fell, and with it the communist monopoly on power in eastern Europe.
След това се разпадна съветската империя, а с това и комунистическият монопол над властта в Източна Европа.

In the 1980s, I supported dissidents throughout the Soviet Empire, and in 1984 I managed to create a fund in my native Hungary.
През 80-те години подкрепях дисидентите в цялата съветска империя, а през 1984 г. успях да създам фондация в родната си Унгария.

In the old Soviet empire, governments proclaimed the superiority of central planning and state ownership.
В бившата Съветска империя правителствата провъзгласиха върховенството на централното планиране и държавната собственост.

One was integrating the shattered Soviet Empire into the Western security and economic system.
Едното беше интегрирането на разклатената съветска империя в системата на икономиката и сигурността на Запада.

For the inhabitants of the former Soviet Empire, the seemingly dazzling variety of opportunities west of Vienna obscured a considerable amount of the underlying stark reality.
За жителите на бившата съветска империя привидно безкрайните възможности на запад от Виена прикриваха голяма част от суровата действителност зад тях.