Какво е " SOYA MILK " на Български - превод на Български

• соевото мляко
• соево мляко

Примери за използване на Soya milk на Английски и техните преводи на Български

Got any soya milk?
Имаш ли соево мляко?

Soya milk for babies.
Соево мляко за бебета.

Contains soya, milk.
Съдържа соя, мляко.

Soya milk is also served.
Соевото мляко също е позволено.

Have you got any soya milk?
Имаш ли соево мляко?

Soya milk can also be used.
Соевото мляко също е позволено.

Benefits of Soya Milk.
Предимства на соевото мляко.

Is Soya Milk Good for Kids?
Соевото мляко е добро за мъжете?

It's made with soya milk.
Прави се със соево мляко.

Soya milk is made from soybeans and filtered water.
Соевото мляко се произвежда от соя и филтрирана вода.

It's not all about the soya milk.
Не става дума дори за соевото мляко.

Soya milk is the healthiest alternative to cow's milk..
Соевото мляко е най-добрата алтернатива на кравето мляко..

Surely not for the thimble of soya milk.
Не става дума дори за соевото мляко.

Never give regular soya milk to babies before they turn two years.
Никога не давайте редовен соево мляко за бебето по-млад от две години.

Ever had a frothy coffee with soya milk?
Пили ли сте кафе с каймак със соево мляко?

Some types of soya milk and breakfast cereals are fortified with vitamin B-12.
Някои видове соево мляко и зърнени закуски са обогатени с витамин В-12.

Contains gluten, peanuts, soya, milk, nuts.
Съдържа глутен, фъстъци, соя, мляко, ядки.

Cow or soya milk straight from cartons could contain proteins that the baby cannot digest.
Соевото мляко и кравето мляко съдържат протеини, които бебето не може да усвои.

Cup of plant milk(preferably soya milk).
Чаша растително мляко(за предпочитане соево мляко).

But this in turn also makes soya milk safe for those who are lactose intolerant.
Но това от своя страна също прави соевото мляко безопасно за тези, които са с непоносимост към лактозата.

Only 6% of soy is used to make products that we eat directly, such as tofu or soya milk.
Само 6% се използва за направата на продукти, които ние ядем, такива като тофу и соево мляко.

Since soya milk has its own subtle sweetness, it can be taken as it is, and chilled or iced.
Тъй като соевото мляко има своя собствена фина сладост, може да се приема както е или охладено с лед.

A great and healthy alternative to milk is soya milk, which is extracted from soy beans.
Голяма и здравословна алтернатива на млякото е соевото мляко, което се извлича от соя.

Soy Milk Production Line is suitable for soy milk(kowns as soya, soya milk).
Линията за производство на соево мляко е подходяща за соево мляко(коуси като соя, соево мляко).

Technically, soya milk isn't milk in its essence, since it lacks the milk proteins found in commercial cow's milk..
Технически, соевото мляко не е мляко по същност, тъй като не разполага с млечни протеини, намиращи се в разпространеното краве мляко..

To stem the problem I was put on a meat-based formula, and I was not allowed to have cow's milk or soya milk.
За да овладея проблема, бях сложен на една формула на месна основа, и не ми бе позволено да пия краве мляко или соево мляко.

In fact, it is made by curdling fresh soya milk, pressing it into a solid block and then cooling it- in much the same way that traditional dairy cheese is made by curdling and solidifying milk..
В действителност, тя е направена от пресичане прясно соево мляко, го натиснете в монолитен блок и след това охлаждане- по същия начин, по който традиционно млечни продукти сирене се прави от пресичане и консолидирането на мляко..

Treating allergy to cow's milk consists in replacing it with substitutes such as soya milk or a special hypo-allergenic formula.
Лечението на алергията към кравето мляко се състои в неговата смяна с определен заместител като соево мляко или такова със специален хипоалергичен състав.

Soy-based foods can help to manage cholesterol levels, although you need about 25g soy protein, or 3-4 glasses of soya milk a day, to achieve this.
Соевите продукти могат да намалят нивата на холестерола, въпреки че за тази цел ще са ви нужни, около 25 г соев протеин или 3-4 чаши соево мляко на ден.

Some food manufacturers also enrich food products with calcium by adding it to certain foods- for example, in soya milk, orange juice, cereals and breads.
Някои производители на храни обогатяват допълнително хранителните продукти с калций, като го добавят към определени храни- например в соево мляко, портокалов сок, зърнени култури и хляб.