Какво е " SPACE CAPSULE " на Български - превод на Български

• космическа капсула
• космическата капсула

Примери за използване на Space capsule на Английски и техните преводи на Български

For the Friendship 7 space capsule.
За космическа капсула"Приятелство 7".

Both knew the space capsule was not safe to fly.
И двамата знаели, че космическата капсула не е сигурна.

Why don't you take a jog around the space capsule?
Защо не си направиш джогинг около космическата капсула?

While you're in a space capsule with three guys?
Докато си в космическа капсула с трима мъже?

When I saw this, I instantly said,"There's a guy in a space capsule.".
Когато видях това, моментално казах,"Тук има човек в космическа капсула.".

But what's a UFO, or a space capsule, doing over Mary?
Но какво прави НЛО или една космическа капсула над Мария?

She spent almost three days in orbit, going around the Earth 48 times in her Vostok 6 space capsule.
Тя прекарва почти три дни в орбита, обикаляйки Земята 48 пъти в космическата капсула"Восток 6".

It was said that both men knew that the space capsule was dangerous to fly.
И двамата знаели, че космическата капсула не е сигурна.

Put her in a space capsule. Put her in a catapult and see how far she flies.
Вкарай я в космическа капсула или в катапулт и виж колко високо ще излети.

On the 3rd of November 1957 the Soviet Union launched a space capsule with the dog Laika on board.
На 3 ноември 1957 Съветският съюз изстрелва космическа капсула с кучето Лайка на борда.

During her mission, he spent almost three days in space and orbited the Earth 48 times in her space capsule.
Тя прекарва почти три дни в орбита, обикаляйки Земята 48 пъти в космическата капсула"Восток 6".

He takes to the surface in a space capsule similar to these astronauts came back on earth today.
Той поема към повърхността в космическа капсула, подобна на тази, с която астронавтите се връщат на Земята.

From there you will be transferred to a helicopter. The helicopter will fly you to the space capsule and you will be put inside.
Оттам ще ви вземе хеликоптер, за да ви откара до космическата капсула.

He takes to the surface in a space capsule similar to these astronauts came back on earth today.
Той поема към повърхността в своеобразна космическа капсула, подобна донякъде на тези, с които астронавтите се връщат на земята.

She spent almost three days in space and orbited Earth 48 times in her space capsule, Vostok 6.
Тя прекарва почти три дни в орбита, обикаляйки Земята 48 пъти в космическата капсула"Восток 6".

On March 15th, 2012, Austria's Felix Baumgartner jumped out of a space capsule from an altitude of approximately 71,580 feet(21,818 meters) as the Red Bull Stratos project moved forward into the manned flight stage in New Mexico.
На 15 март 2012 г. австриецът Феликс Баумгартнер(на 43) скочи от космическа капсула на височина 71 580 фута(21 818 метра), като част от проекта Red Bull Stratos.

Playing with fire can be dangerous and never more so than when confined in a space capsule floating 250 miles above the….
Играта с огъня понякога може да е опасна и никога толкова много, колкото в космическа капсула на 400 километра над Земята.

If I were asked to put one book in a space capsule to send to some far-off galaxy to evoke life in all its complexity, I would send White's masterpiece about friendship, loss, resignation and mortality,” notes NPR's Maureen Corrigan.
Ако бъда помолена да сложа в космическа капсула една книга и да я изпратя в далечна галактика, където да представи живота в цялата му сложност, бих избрала шедьовъра на Уайт за приятелството, загубата, примирението и смъртността“, мотивира избора си Морийн Кориган от National Public Radio.

The story, described as genre-bending, tells of an astronaut whose space capsule crash lands in an African desert.
Подробностите за сюжета се пазят в тайна, но знаем, че става дума за астронавт, чиято космическа капсула се разбива в африканска пустиня.

After training exercises, USS Intrepid was selected as the principal ship in the recovery team for Astronaut Scott Carpenter and his Project Mercury space capsule.
След упражнения и обучение е избран като основен кораб в екипа за прибирането на астронавта Скот Карпентър от проекта Мъркюри и космическата капсула.

Here's the synopses for Ares: The story tells of an astronaut whose space capsule crash lands in an African desert.
Подробностите за сюжета се пазят в тайна, но знаем, че става дума за астронавт, чиято космическа капсула се разбива в африканска пустиня.

For this mission, titled"Orbital Flight Test"(OFT), the Starliner space capsule will launch from Cape Canaveral Air Force Station on an Atlas V rocket and dock with the International Space Station, where it will stay for about a week before making a parachute-assisted landing at the White Sands Missile Range in New Mexico.
За тази мисия под название'изпитание в орбитален полет'(OFT) космическата капсула Starliner ще бъде изведена в космоса от Кейп Канаверал с помоща на РН Атлас-5 и ще се скачи с МКС, където ще остане в продължение на седмица, след което с помоща на парашути ще се приземи на ракетния полигон'Белите Пясъци' в Ню Мексико.

When an American warship found three on the ocean surface in their space capsule there was neither water nor any food.
Когато американски военен кораб открил тримата на повърхността на океана, в тяхната космическа капсула нямало нито вода, нито някакви хранителни продукти.

During the Apollo 14 Moon flight in February 1971, Astronaut Edgar Mitchell attempted 150 separate projects to re-think a person from inside the space capsule on earth.
През февруари 1971 г., по време на полета на Аполо 14 до Луната, астронавтът Едгар Мичъл направи 150 отделни опити да насочи мислите си от космическата капсула към индивид на земята.

Story of how NASA controllers fought to return the Apollo 13 space capsule to Earth after an on-board explosion damaged the craft.
Филмът разказва за това как екип на НАСА се опитва да върне космическата капсула Аполо 13 на земята след като експлозия на борда поврежда космическия кораб.

In February 1971, during the Apollo14 flight to the moon, astronaut Edgar Mitchell made 150 attempts to project his thoughts from inside the space capsule back to an individual on earth.
През февруари 1971 г., по време на полета на Аполо 14 до Луната, астронавтът Едгар Мичъл направи 150 отделни опити да насочи мислите си от космическата капсула към индивид на земята.

The company's new Falcon Heavy rocket is capable of launching a small Crew Dragon space capsule past the Moon and back to Earth- and Musk has said two private citizens have already paid a large deposit to go on the voyage.
Новата ракета"Falcon Heavy" на компанията може да изстреля малката космическа капсула„Crew Dragon” до Луната и обратно на Земята, а Мъск съобщи, че двама частни космически туристи вече са платили голям депозит, за да се разходят до Луната.

The Amazon founder took a page from waterfront hotels and restaurants in the design of a space capsule that Blue Origin plans to use to launch paying tourists into space within two years.
Основателят на Amazon взаимства и от крайбрежните хотели и ресторанти в дизайна на космическата капсула, която Blue Origin планира да използва, за да изпрати туристи в космоса до две години.

On Saturday afternoon, SpaceX attempted a static-fire test of the emergency abort system on its new Crew Dragon space capsule, which is intended for use by NASA's Commercial Crew program to ferry astronauts to and from the International Space Station.
В събота следобед, SpaceX се опита да извърши статичен пожарен тест на новата космическа капсула Crew Dragon, която е предназначена за използване от програмата на НАСА за отвеждане на астронавтите към и от Международната космическа станция.