Какво е " SPARK OF LIFE " на Български - превод на Български

• искрата на живота
• искрица живот
• искра на живота
• искра на живот

Примери за използване на Spark of life на Английски и техните преводи на Български

Spark of life.
Искра живот.

This is the spark of life.
Това… е искрата на живота.

The spark of life is proton gradients.
Искрата на живота са протонните градиенти.

Could animal electricity be the spark of life?
Животинското електричество ли е искрата на живота?

The Spark of Life.
Искра на живота.

Like an empty carcass, I had lost any spark of life.
Като празен труп бях изгубила всяка искра от живота.

The spark of life, a spark of intuition….
Искрата на живота, искрата на интуицията….

If you're looking for a universal spark of life, then this is it.
Ако търсите всеобща искра на живота, то това е тя.

Enzymes: The spark of life(chi) and their role in health and longevity.
Ензимите: искрата на живота(чи) и тяхната роля за здраве и дълголетие.

We believe this is where the very first spark of life was created.
Вярваме, че това е мястото, където е блеснала първата искра на живота.

If any spark of life be yet remaining, Down, down to hell, and say I sent thee thither.
Ако искра живот мъжди в теб, върви в ада и кажи им, че аз те пращам там.

The first thing you notice about charismatic people is the spark of life.
Първото нещо, което ще забележите в хората с харизма е искрата на живота.

All they have is a spark of life which will never fade.
Всичко, което имат е искрата на живота, която никога няма да избледнее.

But they are both miracles-- a collection of chemicals with a mysterious spark of life.
Но и двете са чудеса- група химикали с мистериозна искра живот.

Will our imagination help us find the spark of life in the deepest darkness?
Нашето въображение ще ни помогне да открием искрата на живота в най-дълбокия мрак?

The spark of life is about to jump from your hands to spread out in the world.
Искрата на живота е на път да скочи от ръцете ти да се разпространи из света.

Producing conditions similar to those that may have provided the very first spark of life.
И предлага условия, подобни на тези, може би произвели първата искра на живота.

Fragile as the spark of life is, it is also tenacious or it could not have survived to this point.
Както искрата на живота е крехка, тя е също устойчива, иначе не би оцеляла досега.

Scientists and religious leaders don't agree on when the first spark of life occurs.
Учени и религиозни водачи не постигат съгласие по въпроса кога се появява първата искра на живота.

Their spark of life and love will help generate and kindle your own spark of light and love.
Тяхната искра на живота и любовта ще Ви помогне да създадете и запалите собствената си искра от светлина и любов.

For the sake of our own rights, we defend and struggle to the last spark of life.
За постигане на собствените ни права, ние защитаваме и се борят до последната искра на живот.

Each of you is a sacred vessel who embodies a divine spark of Life and intelligence given to you by the Creator.
Всеки от вас е свещен съд, който въплъщава божествена искра на Живота и разум, дадени ви от Създателя.

What lies at the heart of every living this is not a fire, warm breath, not a spark of life.
Онова, което се намира в сърцевината на всяко живо нещо е не огън, не горещ дъх, нито, искрата на живота‘.

Several researchers, including Wilhelm Reich found that the spark of life in these most basic life forms is indestructible.
Няколко изследователи, включително и Вилхелм Райх откриват, че искрата на живота в тези най-основни форми на живот е неразрушима.

This spark of life was the seed of every living thing we see today(as well as those we no longer see, like dinosaurs).
Тази искра на живота беше семето на всяко живо същество, което виждаме днес(както и на тези, които вече не виждаме, като динозаврите).

We may think we are attracted to the beautiful body of a woman, but actually it is the spark of life which attracts us.
Може да смятаме, че сме привлечени от хубавото тяло на някоя жена, но всъщност искрата на живота е това, което ни привлича.

In a painting in which God touches a man and gives him the spark of life, there is a cloak behind him that resembles the shape of a human brain!
В картината, в която Бог докосва човека и му дава искрата на живота, зад Бог е нарисувано наметало, което има формата на човешкия мозък!

For example:"The fire is sacred, the eternal source of heat and light, the enemy of darkness, the spark of life and renewal!
Например:"Огънят е свещен, вечният източник на топлина и светлина, врагът на тъмнината, искрата на живота и обновяването!

Obviously, if spontaneous generation actually did take place in the distant past to produce the first spark of life, it must be assumed that the laws that govern life had to be completely different from what they are now.
Очевидно ако такова е имало в далечното минало, когато се е появила първата искра на живот, трябва да се предположи, че законите, обуславяли живота, трябва да са били съвсем различни от сегашните.

What we see here is not the physical creation of the first human being, but rather the metaphysical moment when the spark of life is transferred to Adam.
На картината е изобразено не физическото създаването на първото човешко същество, а метафизичният момент, когато искрата на живота се прехвърля на Адам.